Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit cb36b17e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I5169bbeab5ef1e562f1bbd5f0bdd2a92c9d1e1b0
parent c110d9ff

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+15 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -319,6 +319,10 @@ 
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"Ontsluit met gesig. Druk om oop te maak."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"Gesig is herken. Druk om oop te maak."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"Gesig is herken. Druk die ontsluitikoon om oop te maak."</string>

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->

    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Swiep op om weer te probeer"</string>

    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"Ontsluit om NFC te gebruik"</string>

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Hierdie toestel behoort aan jou organisasie"</string>
@@ -424,7 +428,7 @@ 
    <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Oorsig om dit te ontspeld."</string>

    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Tuis om dit te ontspeld."</string>

    <string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"Persoonlike data (soos kontakte en e-posinhoud) kan toeganklik wees."</string>

    <string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"Kan vasgespelde program ander programme oopmaak."</string>

    <string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"Vasgespelde program kan ander programme oopmaak."</string>

    <string name="screen_pinning_toast" msgid="8177286912533744328">"Raak en hou die terug- en oorsigknoppie om hierdie program te ontspeld"</string>

    <string name="screen_pinning_toast_recents_invisible" msgid="6850978077443052594">"Raak en hou die terug- en tuisknoppie om hierdie program te ontspeld"</string>

    <string name="screen_pinning_toast_gesture_nav" msgid="170699893395336705">"Swiep op en hou om hierdie program te ontspeld"</string>
@@ -465,8 +469,7 @@ 
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Beursie"</string>

    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Stel op om vinniger, veiliger aankope met jou foon te doen"</string>

    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Wys alles"</string>

    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->

    <skip />

    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="8488069304491125713">"Tik om oop te maak"</string>

    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Dateer tans op"</string>

    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Ontsluit om te gebruik"</string>

    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Kon nie jou kaarte kry nie; probeer later weer"</string>
@@ -844,6 +847,8 @@ 
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"Maak die program oop om hierdie sessie uit te saai."</string>

    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Onbekende program"</string>

    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Hou op uitsaai"</string>

    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_title (4681741064190167888) -->

    <skip />

    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Hoe uitsaai werk"</string>

    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Saai uit"</string>

    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Mense in jou omtrek met versoenbare Bluetooth-toestelle kan na die media luister wat jy uitsaai"</string>
@@ -917,7 +922,7 @@ 
    <string name="wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="5782282612749867762">"Wi-fi sal vir nou nie outomaties koppel nie"</string>

    <string name="see_all_networks" msgid="3773666844913168122">"Sien alles"</string>

    <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6698111101156951955">"Ontkoppel Ethernet om netwerke te wissel"</string>

    <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"Om toestelervaring te verbeter, kan programme en dienste steeds enige tyd na wi‑fi-netwerke soek, selfs wanneer wi‑fi af is. Jy kan dit in Wi-fi-opsporing-instellings verander. "<annotation id="link">"Verander"</annotation></string>

    <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"Om toestelervaring te verbeter, kan programme en dienste steeds enige tyd na wi‑fi-netwerke soek, selfs wanneer wi‑fi af is. Jy kan dit in Wi-fi-opsporinginstellings verander. "<annotation id="link">"Verander"</annotation></string>

    <string name="turn_off_airplane_mode" msgid="8425587763226548579">"Skakel vliegtuigmodus af"</string>

    <string name="qs_tile_request_dialog_text" msgid="3501359944139877694">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> wil die volgende teël by Kitsinstellings voeg"</string>

    <string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Voeg teël by"</string>
@@ -939,7 +944,12 @@ 
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"Wysig gekopieerde teks"</string>

    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Wysig gekopieerde prent"</string>

    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"Stuur na toestel in die omtrek"</string>

    <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->

    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"Tik om te bekyk"</string>

    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->

    <skip />

    <string name="add" msgid="81036585205287996">"Voeg by"</string>

    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Bestuur gebruikers"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+13 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -319,6 +319,10 @@ 
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"በመልክ ተከፍቷል። ለመክፈት ይጫኑ።"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመክፈት ይጫኑ።"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"መልክ ተለይቶ ታውቋል። ለመክፈት የመክፈቻ አዶውን ይጫኑ።"</string>

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->

    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ይጥረጉ"</string>

    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCን ለመጠቀም ይክፈቱ"</string>

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው"</string>
@@ -465,8 +469,7 @@ 
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Wallet"</string>

    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"በስልክዎ በመጠቀም ፈጣን እና የበለጠ ደህንነቱ በተጠበቀ መንገድ ግዢዎችን ለመፈጸም ዝግጁ ይሁኑ"</string>

    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"ሁሉንም አሳይ"</string>

    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->

    <skip />

    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="8488069304491125713">"ለመክፈት መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"በማዘመን ላይ"</string>

    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ለማየት ይክፈቱ"</string>

    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"የእርስዎን ካርዶች ማግኘት ላይ ችግር ነበር፣ እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ"</string>
@@ -844,6 +847,8 @@ 
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"ይህን ክፍለ ጊዜ cast ለማድረግ፣ እባክዎ መተግበሪያውን ይክፈቱ።"</string>

    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"የማይታወቅ መተግበሪያ"</string>

    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Cast ማድረግ አቁም"</string>

    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_title (4681741064190167888) -->

    <skip />

    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"ማሰራጨት እንዴት እንደሚሠራ"</string>

    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"ስርጭት"</string>

    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"ተኳሃኝ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያላቸው በአቅራቢያዎ ያሉ ሰዎች እርስዎ እያሰራጩት ያሉትን ሚዲያ ማዳመጥ ይችላሉ"</string>
@@ -939,7 +944,12 @@ 
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"የተቀዳ ጽሁፍ አርትዕ ያድርጉ"</string>

    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"የተቀዳ ምስል አርትዕ ያድርጉ"</string>

    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"በአቅራቢያ ወዳለ መሳሪያ ይላኩ"</string>

    <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->

    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"ለመመልከት መታ ያድርጉ"</string>

    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->

    <skip />

    <string name="add" msgid="81036585205287996">"አክል"</string>

    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+15 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -327,6 +327,10 @@ 
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"تم فتح قفل جهازك عند تقريبه من وجهك. اضغط لفتح الجهاز."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"تم التعرّف على الوجه. اضغط لفتح الجهاز."</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"تم التعرّف على الوجه. اضغط على رمز فتح القفل لفتح الجهاز."</string>

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->

    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"مرِّر سريعًا للأعلى لإعادة المحاولة."</string>

    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"‏افتح قفل الشاشة لاستخدام تقنية NFC"</string>

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"هذا الجهاز يخص مؤسستك."</string>
@@ -477,8 +481,7 @@ 
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"المحفظة"</string>

    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"يمكنك إعداد طريقة دفع لإجراء عمليات شراء بسرعة وأمان أكبر باستخدام هاتفك."</string>

    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"عرض الكل"</string>

    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->

    <skip />

    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="8488069304491125713">"انقر لفتح قفل الجهاز."</string>

    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"جارٍ تحديث تطبيق المحفظة"</string>

    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"فتح القفل للاستخدام"</string>

    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"حدثت مشكلة أثناء الحصول على البطاقات، يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا."</string>
@@ -511,7 +514,7 @@ 
    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"تلقائية"</string>

    <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"تلقائي"</string>

    <string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"بدون صوت أو اهتزاز"</string>

    <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"بدون صوت أو اهتزاز وتظهر في موضع أسفل في قسم المحادثات."</string>

    <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"بدون صوت أو اهتزاز وتظهر في أسفل قسم المحادثات"</string>

    <string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"يمكن إصدار رنين أو اهتزاز بناءً على إعدادات الهاتف."</string>

    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"يمكن إصدار رنين أو اهتزاز بناءً على إعدادات الهاتف. تظهر المحادثات من <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> كفقاعات تلقائيًا."</string>

    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"السماح للنظام بتحديد ما إذا يجب اهتزاز الجهاز أو إصدار رنين عند تلقّي هذا الإشعار"</string>
@@ -724,7 +727,7 @@ 
    <string name="mobile_data" msgid="4564407557775397216">"بيانات الجوّال"</string>

    <string name="mobile_data_text_format" msgid="6806501540022589786">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="mobile_carrier_text_format" msgid="8912204177152950766">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="MOBILE_DATA_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"‏شبكة Wi-Fi متوقفة."</string>

    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"‏ميزة Wi-Fi غير مفعّلة"</string>

    <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"تم إيقاف البلوتوث."</string>

    <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"تم إيقاف وضع \"عدم الإزعاج\""</string>

    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"تم تفعيل وضع \"عدم الإزعاج\" بواسطة قاعدة تلقائية (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
@@ -868,6 +871,8 @@ 
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"لبث هذه الجلسة، يُرجى فتح التطبيق"</string>

    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"تطبيق غير معروف"</string>

    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"إيقاف البث"</string>

    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_title (4681741064190167888) -->

    <skip />

    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"كيفية عمل البث"</string>

    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"البث"</string>

    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"يمكن للأشخاص القريبين منك الذين لديهم أجهزة متوافقة تتضمّن بلوتوث الاستماع إلى الوسائط التي تبثها."</string>
@@ -967,7 +972,12 @@ 
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"تعديل النص المنسوخ"</string>

    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"تعديل الصورة المنسوخة"</string>

    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"الإرسال إلى جهاز مجاور"</string>

    <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->

    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"انقر لعرض المحتوى."</string>

    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->

    <skip />

    <string name="add" msgid="81036585205287996">"إضافة"</string>

    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"إدارة المستخدمين"</string>

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+14 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -319,6 +319,10 @@ 
    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_1" msgid="5715461103913071474">"মুখাৱয়বৰ জৰিয়তে আনলক কৰা হৈছে। খুলিবলৈ টিপক।"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_2" msgid="8310787946357120406">"মুখাৱয়ব চিনাক্ত কৰা হৈছে। খুলিবলৈ টিপক।"</string>

    <string name="keyguard_face_successful_unlock_press_alt_3" msgid="7219030481255573962">"মুখাৱয়ব চিনাক্ত কৰা হৈছে। খুলিবলৈ আনলক কৰক চিহ্নটোত টিপক।"</string>

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:0 (1901953991150295169) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:1 (5558598599408514296) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:2 (4844142668312841831) -->

    <!-- no translation found for udfps_accessibility_touch_hints:3 (5640521437931460125) -->

    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"পুনৰ চেষ্টা কৰিবলৈ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>

    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFC ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আনলক কৰক"</string>

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"এই ডিভাইচটো আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ"</string>
@@ -465,8 +469,7 @@ 
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"ৱালেট"</string>

    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"আপোনাৰ ফ’নটোৰে দ্ৰুত তথা অধিক সুৰক্ষিত ক্ৰয় কৰিবলৈ ছেট আপ পাওক"</string>

    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"আটাইবোৰ দেখুৱাওক"</string>

    <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->

    <skip />

    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="8488069304491125713">"খুলিবলৈ টিপক"</string>

    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"আপডে’ট কৰি থকা হৈছে"</string>

    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আনলক কৰক"</string>

    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"আপোনাৰ কাৰ্ড লাভ কৰোঁতে এটা সমস্যা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক"</string>
@@ -844,6 +847,8 @@ 
    <string name="media_output_dialog_launch_app_text" msgid="1527413319632586259">"এই ছেশ্বনটো কাষ্ট কৰিবলৈ, অনুগ্ৰহ কৰি এপ্‌টো খোলক"</string>

    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"অজ্ঞাত এপ্"</string>

    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"কাষ্ট বন্ধ কৰক"</string>

    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_title (4681741064190167888) -->

    <skip />

    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"সম্প্ৰচাৰ কৰাটোৱে কেনেকৈ কাম কৰে"</string>

    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"সম্প্ৰচাৰ"</string>

    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"সমিল ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে আপোনাৰ নিকটৱৰ্তী স্থানত থকা লোকসকলে আপুনি সম্প্ৰচাৰ কৰা মিডিয়াটো শুনিব পাৰে"</string>
@@ -929,7 +934,7 @@ 
    </plurals>

    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"নতুন তথ্য"</string>

    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"সক্ৰিয় এপ্‌"</string>

    <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"আপুনি এই এপ্‌সমূহ ব্যৱহাৰ কৰি নাথাকিলেও, সেইসমূহ এতিয়াও সক্ৰিয় হৈ আছে আৰু সেইসমূহে বেটাৰিৰ জীৱনকাল প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"আপুনি এই এপ্‌সমূহ ব্যৱহাৰ কৰি নাথাকিলেও, সেইসমূহ এতিয়াও সক্ৰিয় হৈ আছে আৰু সেইসমূহে বেটাৰীৰ জীৱনকাল প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"বন্ধ কৰক"</string>

    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"বন্ধ হ’ল"</string>

    <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"হ’ল"</string>
@@ -939,7 +944,12 @@ 
    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"প্ৰতিলিপি কৰা পাঠ সম্পাদনা কৰক"</string>

    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"প্ৰতিলিপি কৰা প্ৰতিচ্ছবি সম্পাদনা কৰক"</string>

    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"নিকটৱৰ্তী ডিভাইচলৈ পঠাওক"</string>

    <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->

    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"চাবলৈ টিপক"</string>

    <!-- no translation found for clipboard_text_copied (5100836834278976679) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for clipboard_image_copied (3793365360174328722) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for clipboard_content_copied (144452398567828145) -->

    <skip />

    <string name="add" msgid="81036585205287996">"যোগ দিয়ক"</string>

    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"ব্যৱহাৰকাৰী পৰিচালনা কৰক"</string>

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+13 −3

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.