Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ca441fee authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I99d39e62622079d2e0dcfd2b739aded1ef286352
Auto-generated-cl: translation import
parent 9f860264
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papiergrootte"</string>
    <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papiergrootte:"</string>
    <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Kleur"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="1263181386446435253">"Dupleks"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Tweesydig"</string>
    <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Oriëntasie"</string>
    <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Bladsye"</string>
    <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Al <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -54,9 +54,9 @@
    <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Voeg drukker by"</string>
    <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Kies drukker"</string>
    <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Vergeet drukker"</string>
    <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> drukkers gevind</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> drukker gevind</item>
  <plurals name="print_search_result_count_utterance">
    <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> drukker gekry"</item>
    <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> drukkers gekry"</item>
  </plurals>
    <string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"Kies drukdiens"</string>
    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Soek tans vir drukkers"</string>
@@ -65,9 +65,9 @@
    <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Kanselleer tans <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Drukkerfout by <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Drukker het <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> geblokkeer"</string>
    <plurals name="composite_notification_title_template" formatted="false" msgid="6940956968211733780">
      <item quantity="other"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g>-druktake</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_0">%1$d</xliff:g>-druktaak</item>
  <plurals name="composite_notification_title_template">
    <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>-uitdruktaak"</item>
    <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>-uitdruktake"</item>
  </plurals>
    <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Kanselleer"</string>
    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Herbegin"</string>
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"የወረቀት መጠን"</string>
    <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"የወረቀት መጠን፦"</string>
    <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ቀለም"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="1263181386446435253">"Duplex"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"ባለ ሁለት-ጎን"</string>
    <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"አቀማመጠ ገፅ"</string>
    <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"ገፆች"</string>
    <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"ሁሉም <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -54,9 +54,9 @@
    <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"አታሚ አክል"</string>
    <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"አታሚ ምረጥ"</string>
    <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"አታሚ እርሳ"</string>
    <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> አታሚዎች ተገኝተዋል</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> አታሚዎች ተገኝተዋል</item>
  <plurals name="print_search_result_count_utterance">
    <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> አታሚ ተገኝቷል"</item>
    <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> አታሚዎች ተገኝተዋል"</item>
  </plurals>
    <string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"የህትመት አገልግሎት ይምረጡ"</string>
    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"አታሚዎችን በመፈለግ ላይ"</string>
@@ -65,9 +65,9 @@
    <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ን በመተው ላይ"</string>
    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"የአታሚ ስህተት <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"አታሚ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>ን አግዷል"</string>
    <plurals name="composite_notification_title_template" formatted="false" msgid="6940956968211733780">
      <item quantity="one"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> የህትመት ስራ</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> የህትመት ስራ</item>
  <plurals name="composite_notification_title_template">
    <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g> የህትመት ስራ"</item>
    <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g> የህትመት ስራዎች"</item>
  </plurals>
    <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"ይቅር"</string>
    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"እንደገና ጀምር"</string>
+9 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"حجم الورق"</string>
    <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"حجم الورق:"</string>
    <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ألوان"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="1263181386446435253">"مزدوج"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"الجانبان"</string>
    <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"الاتجاه"</string>
    <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"الصفحات"</string>
    <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"جميع الصفحات وعددها <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -54,13 +54,9 @@
    <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"إضافة طابعة"</string>
    <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"حدد الطابعة"</string>
    <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"تجاهل الطابعة"</string>
    <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
      <item quantity="zero">لم يتم العثور على أية طابعة (<xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="two">تم العثور على طابعتين (<xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>)</item>
      <item quantity="few">تم العثور على <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> طابعات</item>
      <item quantity="many">تم العثور على <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> طابعة</item>
      <item quantity="other">تم العثور على <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> من الطابعات</item>
      <item quantity="one">تم العثور على طابعة واحدة (<xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g>)</item>
  <plurals name="print_search_result_count_utterance">
    <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"تم العثور على <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> طابعة"</item>
    <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"تم العثور على <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> من الطابعات"</item>
  </plurals>
    <string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"اختر خدمة طباعة"</string>
    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"البحث عن طابعات"</string>
@@ -69,13 +65,9 @@
    <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"جارٍ إلغاء <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"خطا في الطابعة <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"رفضت الطابعة <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="composite_notification_title_template" formatted="false" msgid="6940956968211733780">
      <item quantity="zero"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> مهمة طباعة</item>
      <item quantity="two">مهمتا طباعة (<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="few"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> مهام طباعة</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> مهمة طباعة</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> من مهام الطباعة</item>
      <item quantity="one">مهمة طباعة واحدة (<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_0">%1$d</xliff:g>)</item>
  <plurals name="composite_notification_title_template">
    <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g> مهمة طباعة"</item>
    <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g> من مهام الطباعة"</item>
  </plurals>
    <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"إلغاء"</string>
    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"إعادة تشغيل"</string>
+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Размер на хартията"</string>
    <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Размер на хартията:"</string>
    <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Цвят"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="1263181386446435253">"Двустранен режим"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Двустранно"</string>
    <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Ориентация"</string>
    <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Страници"</string>
    <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Всички <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -54,20 +54,20 @@
    <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Добавяне на принтер"</string>
    <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Избиране на принтер"</string>
    <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Забравяне на принтера"</string>
    <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
      <item quantity="other">Намерени са <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> принтера</item>
      <item quantity="one">Намерен е <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> принтер</item>
  <plurals name="print_search_result_count_utterance">
    <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"Намерен е <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> принтер"</item>
    <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"Намерени са <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> принтера"</item>
  </plurals>
    <string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"Избиране на услуга за отпечатване"</string>
    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Търсят се принтери"</string>
    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Търсене на принтери"</string>
    <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Няма намерени принтери"</string>
    <string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"„<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“ се отпечатва"</string>
    <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"„<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“ се анулира"</string>
    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Грешка в принтера при „<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Принтерът блокира при „<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <plurals name="composite_notification_title_template" formatted="false" msgid="6940956968211733780">
      <item quantity="other">Задания за отпечатване: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="one">Задание за отпечатване: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_0">%1$d</xliff:g></item>
  <plurals name="composite_notification_title_template">
    <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"Задание за отпечатване: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>"</item>
    <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"Задания за отпечатване: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>"</item>
  </plurals>
    <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Отказ"</string>
    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Рестартиране"</string>
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"কাগজের আকার"</string>
    <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"কাগজের আকার:"</string>
    <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"রঙ"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="1263181386446435253">"দ্বৈত"</string>
    <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"দ্বিভুজ"</string>
    <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"সজ্জা"</string>
    <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"পৃষ্ঠাগুলি"</string>
    <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"সমস্ত <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -54,9 +54,9 @@
    <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"মুদ্রক যোগ করুন"</string>
    <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"মুদ্রক নির্বাচন করুন"</string>
    <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"মুদ্রকটিকে সরিয়ে দিন"</string>
    <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে</item>
  <plurals name="print_search_result_count_utterance">
    <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>টি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে"</item>
    <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>টি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে"</item>
  </plurals>
    <string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"মুদ্রণ পরিষেবা চয়ন করুন"</string>
    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"মুদ্রকগুলি অনুসন্ধান করা হচ্ছে"</string>
@@ -65,9 +65,9 @@
    <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> বাতিল করা হচ্ছে"</string>
    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> মুদ্রক ত্রুটি"</string>
    <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"মুদ্রক <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> অবরুদ্ধ করেছে"</string>
    <plurals name="composite_notification_title_template" formatted="false" msgid="6940956968211733780">
      <item quantity="one"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> মুদ্রণ কার্যগুলি</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="PRINT_JOB_NAME_1">%1$d</xliff:g> মুদ্রণ কার্যগুলি</item>
  <plurals name="composite_notification_title_template">
    <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g> মুদ্রণ কার্য"</item>
    <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g> মুদ্রণ কার্যগুলি"</item>
  </plurals>
    <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"বাতিল করুন"</string>
    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"পুনর্সূচনা"</string>
Loading