Fix missing observer reply callbacks

This was causing upto 2 seconds in user switching delay.

Also switched to using Log.wtf for the timeout message to
track any regressions in this due to new clients.

Bug: 25813588
Change-Id: Icf23b021f134a8ccfa2dae470af02b2da7454acc