Use default volume description when missing label.

Some mounted storage volumes may not have a user-defined label.  In
those cases, use the default description for the volume.

Bug: 17781505
Change-Id: I8558ba2615c2ff2647a5d44afaec83249df466ab