Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c99ab4a8 authored by DelphinPETER's avatar DelphinPETER
Browse files

Frameworks/base: FR translation 

-PS1: add new translations
-PS2=>5: rebase and corrections

Change-Id: I1d9691ceb1a1a2aff6631a1f7b90c33d411d999a
parent 861ec61f

core/res/res/values-fr/cm_strings.xml

+6 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,6 +31,7 @@ 
    <string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">Bureau étendu</string>

    <string name="app_killed_message">Application arrêtée</string>

    <string name="lockscreen_discharging">Déchargement, <xliff:g id="number">%d</xliff:g><xliff:g id="percent">%%</xliff:g></string>

    <string name="progress_nomediapresent" product="default">Aucun support amovible disponible\u2026</string>

    <string name="storage_sd_dock_card">Dock carte SD</string>

    <string name="permlab_preventpower">outrepasser le bouton d\'alimentation</string>

    <string name="permdesc_preventpower">Autoriser une application à outrepasser le bouton d\'alimentation</string>
@@ -38,6 +39,8 @@ 
    <string name="permdesc_fm_radio_receiver">Permettre à l\'application de contrôler le récepteur FM</string>

    <string name="permlab_fm_radio_transmitter">contrôle du transmetteur FM</string>

    <string name="permdesc_fm_radio_transmitter">Permettre à l\'application de contrôler le transmetteur FM</string>

    <string name="permlab_sendMockSms">envoyer des messages simulés</string>

    <string name="permdesc_sendMockSms">Permettre à l\'application d\'envoyer des messages simulés. Cela permet à une application d\'envoyer des SMS à des applications de confiance. Des applications malveillantes peuvent envoyer des messages en permanence, bloquer le système de notification de l\'appareil et perturber l\'utilisateur</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">Activé</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">Désactivé</string>

    <string name="profileNameDefault">Défaut</string>
@@ -48,7 +51,7 @@ 
    <string name="profileGroupPhone">Téléphone</string>

    <string name="profileGroupCalendar">Agenda</string>

    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>

    <string name="profileGroupEmail">Email</string>

    <string name="profileGroupEmail">E-mail</string>

    <string name="profileGroupSMS">SMS</string>

    <string name="wildcardProfile">Autres</string>

    <string name="toast_rotation_unlocked">Rotation de l\'écran déverrouillée</string>
@@ -60,12 +63,12 @@ 
    <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> ne sera pas en mesure d\'accéder aux données personnelles</string>

    <string name="profile_picker_title">Profils</string>

    <string name="profile_none">Aucun</string>

    <string name="permlab_cancelNotifications">annuler les notifications d\'application</string>

    <string name="permlab_cancelNotifications">annule les notifications d\'application</string>

    <string name="permdesc_cancelNotifications">Permet à l\'application de révoquer les notifications créées par d\'autres applications.</string>

    <string name="permlab_interceptSmsSent">intercepte les SMS sortants</string>

    <string name="permdesc_interceptSmsSent">Permet à l\'application d\'intercepter un SMS sortant. Des applications malveillantes peuvent utiliser cette option pour empêcher les SMS d\'être envoyés.</string>

    <string name="policylab_enforceSelinux">Appliquer SELinux</string>

    <string name="policydesc_enforceSelinux">Bascule entre l\'imposition des régles SELinux et le mode permissif.</string>

    <string name="policylab_enforceMmac">Appliquer MMAC</string>

    <string name="policydesc_enforceMmac">Bascule entre l\'imposition des régles MMAC et le mode permissif.</string>

    <string name="policydesc_enforceMmac">Bascule entre l\'imposition des règles MMAC et le mode permissif.</string>

</resources>