Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c908386c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4b1ac6117ae1829cbb341a3dee88195920dc883b
Auto-generated-cl: translation import
parent 11bbd9e2
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -671,7 +671,8 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Bladsy <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Bladsy <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Vou uit"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Vou uit"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimeer"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimeer"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss" msgid="1305916715402775904">"Maak toe"</string>
    <!-- no translation found for pip_phone_close (8416647892889710330) -->
    <skip />
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Foon raak warm"</string>
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Foon raak warm"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Sommige kenmerke is beperk terwyl foon afkoel"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Sommige kenmerke is beperk terwyl foon afkoel"</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Jou foon sal outomaties probeer om af te koel. Jy kan steeds jou foon gebruik, maar dit sal dalk stadiger wees.\n\nJou foon sal normaalweg werk nadat dit afgekoel het."</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Jou foon sal outomaties probeer om af te koel. Jy kan steeds jou foon gebruik, maar dit sal dalk stadiger wees.\n\nJou foon sal normaalweg werk nadat dit afgekoel het."</string>
@@ -682,7 +683,6 @@
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"Aanporboodskap vir wagwoord"</string>
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"Aanporboodskap vir wagwoord"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Opletberigte"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Opletberigte"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Skermkiekies"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Skermkiekies"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="7345516133431326347">"Sekuriteit"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"Algemene boodskappe"</string>
    <string name="notification_channel_user_status" msgid="1436913581465146650">"Gebruikerstatus"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Berging"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Berging"</string>
</resources>
</resources>
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -671,7 +671,8 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"ገጽ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"ገጽ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"ዘርጋ"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"ዘርጋ"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"አሳንስ"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"አሳንስ"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss" msgid="1305916715402775904">"አሰናብት"</string>
    <!-- no translation found for pip_phone_close (8416647892889710330) -->
    <skip />
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"ስልኩ እየሞቀ ነው"</string>
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"ስልኩ እየሞቀ ነው"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"ስልኩ እየቀዘቀዘ ሳለ አንዳንድ ባህሪዎች ይገደባሉ"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"ስልኩ እየቀዘቀዘ ሳለ አንዳንድ ባህሪዎች ይገደባሉ"</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"የእርስዎ ስልክ በራስ-ሰር ለመቀዝቀዝ ይሞክራል። አሁንም ስልክዎን መጠቀም ይችላሉ፣ ነገር ግን ሊንቀራፈፍ ይችላል።\n\nአንዴ ስልክዎ ከቀዘቀዘ በኋላ በመደበኝነት ያሄዳል።"</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"የእርስዎ ስልክ በራስ-ሰር ለመቀዝቀዝ ይሞክራል። አሁንም ስልክዎን መጠቀም ይችላሉ፣ ነገር ግን ሊንቀራፈፍ ይችላል።\n\nአንዴ ስልክዎ ከቀዘቀዘ በኋላ በመደበኝነት ያሄዳል።"</string>
@@ -682,7 +683,6 @@
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"የይለፍ ቃል ጠይቅ"</string>
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"የይለፍ ቃል ጠይቅ"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"ማንቂያዎች"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"ማንቂያዎች"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="7345516133431326347">"ደህንነት"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"አጠቃላይ መልዕክቶች"</string>
    <string name="notification_channel_user_status" msgid="1436913581465146650">"የተጠቃሚ ሁኔታ"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"ማከማቻ"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"ማከማቻ"</string>
</resources>
</resources>
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -679,7 +679,8 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"الصفحة <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"الصفحة <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"توسيع"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"توسيع"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"تصغير"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"تصغير"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss" msgid="1305916715402775904">"تجاهل"</string>
    <!-- no translation found for pip_phone_close (8416647892889710330) -->
    <skip />
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"تزداد درجة حرارة الهاتف"</string>
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"تزداد درجة حرارة الهاتف"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"يتم تقييد عمل بعض الميزات إلى أن تنخفض درجة حرارة الهاتف"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"يتم تقييد عمل بعض الميزات إلى أن تنخفض درجة حرارة الهاتف"</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"سيحاول الهاتف تخفيض درجة حرارته تلقائيًا. سيظل بإمكانك استخدام هاتفك، ولكن قد يعمل بشكل أبطأ.\n\nبعد أن تنخفض درجة حرارة الهاتف، سيستعيد سرعته المعتادة."</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"سيحاول الهاتف تخفيض درجة حرارته تلقائيًا. سيظل بإمكانك استخدام هاتفك، ولكن قد يعمل بشكل أبطأ.\n\nبعد أن تنخفض درجة حرارة الهاتف، سيستعيد سرعته المعتادة."</string>
@@ -690,7 +691,6 @@
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"طلب إدخال كلمة المرور"</string>
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"طلب إدخال كلمة المرور"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"التنبيهات"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"التنبيهات"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"لقطات الشاشة"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"لقطات الشاشة"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="7345516133431326347">"الأمان"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"رسائل عامة"</string>
    <string name="notification_channel_user_status" msgid="1436913581465146650">"حالة المستخدمين"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"سعة التخزين"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"سعة التخزين"</string>
</resources>
</resources>
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -671,7 +671,8 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> səhifə"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> səhifə"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Genişləndirin"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Genişləndirin"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Kiçildin"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Kiçildin"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss" msgid="1305916715402775904">"Yığışdırın"</string>
    <!-- no translation found for pip_phone_close (8416647892889710330) -->
    <skip />
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Telefon qızmağa başlayır"</string>
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Telefon qızmağa başlayır"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Telefon soyuyana kimi bəzi funksiyalar məhdudlaşdırılır"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Telefon soyuyana kimi bəzi funksiyalar məhdudlaşdırılır"</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Telefonunuz avtomatik olaraq soyumağa başlayacaq. Telefon istifadəsinə davam edə bilərsiniz, lakin sürəti yavaşlaya bilər.\n\nTelefonunuz soyuduqdan sonra normal işləyəcək."</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Telefonunuz avtomatik olaraq soyumağa başlayacaq. Telefon istifadəsinə davam edə bilərsiniz, lakin sürəti yavaşlaya bilər.\n\nTelefonunuz soyuduqdan sonra normal işləyəcək."</string>
@@ -682,7 +683,6 @@
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"Parol üçün bildiriş"</string>
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"Parol üçün bildiriş"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Siqnallar"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Siqnallar"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Skrinşotlar"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Skrinşotlar"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="7345516133431326347">"Təhlükəsizlik"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"Ümumi Mesajlar"</string>
    <string name="notification_channel_user_status" msgid="1436913581465146650">"İstifadəçi statusu"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Yaddaş"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Yaddaş"</string>
</resources>
</resources>
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -673,7 +673,8 @@
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. strana od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. strana od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Proširi"</string>
    <string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Proširi"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Umanji"</string>
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Umanji"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss" msgid="1305916715402775904">"Odbaci"</string>
    <!-- no translation found for pip_phone_close (8416647892889710330) -->
    <skip />
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Telefon se zagrejao"</string>
    <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Telefon se zagrejao"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Neke funkcije su ograničene dok se telefon ne ohladi"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Neke funkcije su ograničene dok se telefon ne ohladi"</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Telefon će automatski pokušati da se ohladi. I dalje ćete moći da koristite telefon, ali će sporije reagovati.\n\nKada se telefon ohladi, normalno će raditi."</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Telefon će automatski pokušati da se ohladi. I dalje ćete moći da koristite telefon, ali će sporije reagovati.\n\nKada se telefon ohladi, normalno će raditi."</string>
@@ -684,7 +685,6 @@
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"Upit za lozinku"</string>
    <string name="lockscreen_unlock" msgid="4934466194763269051">"Upit za lozinku"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Obaveštenja"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Obaveštenja"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Snimci ekrana"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Snimci ekrana"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="7345516133431326347">"Bezbednost"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"Opšte poruke"</string>
    <string name="notification_channel_user_status" msgid="1436913581465146650">"Status korisnika"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Memorijski prostor"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Memorijski prostor"</string>
</resources>
</resources>
Loading