Merge "Convert to ISO 639-2/B for menu language" am: 8e217ba9 am: 1cf354ae

import java.util.ArrayList;

import java.util.Arrays;

import java.util.Collections;

import java.util.HashMap;

import java.util.List;

import java.util.Locale;

import java.util.Map;

import libcore.util.EmptyArray;

/**

    private final Locale HONG_KONG = new Locale("zh", "HK");

    private final Locale MACAU = new Locale("zh", "MO");

    private static final Map<String, String> mTerminologyToBibliographicMap;

    static {

        mTerminologyToBibliographicMap = new HashMap<>();

        // NOTE: (TERMINOLOGY_CODE, BIBLIOGRAPHIC_CODE)

        mTerminologyToBibliographicMap.put("sqi", "alb"); // Albanian

        mTerminologyToBibliographicMap.put("hye", "arm"); // Armenian

        mTerminologyToBibliographicMap.put("eus", "baq"); // Basque

        mTerminologyToBibliographicMap.put("mya", "bur"); // Burmese

        mTerminologyToBibliographicMap.put("ces", "cze"); // Czech

        mTerminologyToBibliographicMap.put("nld", "dut"); // Dutch

        mTerminologyToBibliographicMap.put("kat", "geo"); // Georgian

        mTerminologyToBibliographicMap.put("deu", "ger"); // German

        mTerminologyToBibliographicMap.put("ell", "gre"); // Greek

        mTerminologyToBibliographicMap.put("fra", "fre"); // French

        mTerminologyToBibliographicMap.put("isl", "ice"); // Icelandic

        mTerminologyToBibliographicMap.put("mkd", "mac"); // Macedonian

        mTerminologyToBibliographicMap.put("mri", "mao"); // Maori

        mTerminologyToBibliographicMap.put("msa", "may"); // Malay

        mTerminologyToBibliographicMap.put("fas", "per"); // Persian

        mTerminologyToBibliographicMap.put("ron", "rum"); // Romanian

        mTerminologyToBibliographicMap.put("slk", "slo"); // Slovak

        mTerminologyToBibliographicMap.put("bod", "tib"); // Tibetan

        mTerminologyToBibliographicMap.put("cym", "wel"); // Welsh

    }

    static final String PERMISSION = "android.permission.HDMI_CEC";

    // The reason code to initiate initializeCec().

                // Chinese used in Taiwan/Hong Kong/Macau.

                return "chi";

            } else {

                return locale.getISO3Language();

                String language = locale.getISO3Language();

                // locale.getISO3Language() returns terminology code and need to

                // send it as bibliographic code instead since the Bibliographic

                // codes of ISO/FDIS 639-2 shall be used.

                // NOTE: Chinese also has terminology/bibliographic code "zho" and "chi"

                // But, as it depends on the locale, is not handled here.

                if (mTerminologyToBibliographicMap.containsKey(language)) {

                    language = mTerminologyToBibliographicMap.get(language);

                }

                return language;

            }

        }

    }