<stringname="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions"msgid="2490584154727897806">"La scheda SIM è stata disattivata definitivamente.\n Contatta il fornitore del tuo servizio wireless per ricevere un\'altra scheda SIM."</string>
<stringname="keyguard_sim_locked_message"msgid="4343544458476911044">"La SIM è bloccata."</string>
<stringname="keyguard_sim_puk_locked_message"msgid="6253830777745450550">"La SIM è bloccata tramite PUK."</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint_multi"msgid="4876780689904862943">"La SIM \"<xliff:gid="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" non è attiva al momento. Inserisci il codice PUK per continuare. Contatta l\'operatore per avere informazioni dettagliate."</string>
<stringname="kg_puk_enter_pin_hint"msgid="6028432138916150399">"Inserisci il codice PIN desiderato"</string>
<stringname="kg_enter_confirm_pin_hint"msgid="4261064020391799132">"Conferma il codice PIN desiderato"</string>
<stringname="kg_invalid_sim_pin_hint"msgid="2762202646949552978">"Il PIN deve essere di 4-8 numeri."</string>
<stringname="kg_invalid_sim_puk_hint"msgid="5319756880543857694">"Il codice PUK dovrebbe avere almeno otto numeri."</string>
<stringname="kg_invalid_puk"msgid="1774337070084931186">"Inserisci di nuovo il codice PUK corretto. Ripetuti tentativi comportano la disattivazione definitiva della scheda SIM."</string>
<stringname="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions"msgid="2490584154727897806">"SIM-картаңыз биротоло өчүрүлдү.\n Башка SIM-карта алыш үчүн зымсыз кызмат көрсөтүүчүгө кайрылыңыз."</string>
<stringname="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions"msgid="2490584154727897806">"SIMкартаңыз биротоло өчүрүлдү.\n Башка SIM-карта алыш үчүн зымсыз кызмат көрсөтүүчүгө кайрылыңыз."</string>
<stringname="kg_sim_lock_esim_instructions"msgid="5577169988158738030">"<xliff:gid="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> موبائل سروس کے بغیر آلہ کا استعمال کرنے کیلئے eSIM غیر فعال کریں۔"</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint"msgid="3005288372875367017">"SIM اب غیر فعال ہوگیا ہے۔ جاری رکھنے کیلئے PUK کوڈ درج کریں۔ تفصیلات کیلئے کیریئر سے رابطہ کریں۔"</string>
<stringname="kg_puk_enter_puk_hint_multi"msgid="4876780689904862943">"SIM \"<xliff:gid="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" اب غیر فعال ہے۔ جاری رکھنے کیلئے PUK کوڈ درج کریں۔ تفصیلات کیلئے کیریئر سے رابطہ کریں۔"</string>