Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c78de62d authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

parents 6951679a 719fa295
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -84,7 +84,7 @@
    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"Түзмөктү администратор кулпулап койгон"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"Түзмөк кол менен кулпуланды"</string>
    <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"Таанылган жок"</string>
    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"Жөндөөлөрдөн камерага уруксат беришиңиз керек"</string>
    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"Параметрлерден камерага уруксат беришиңиз керек"</string>
    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{SIM-картанын PIN кодун киргизиңиз. Сизде # аракет калды, андан кийин түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн байланыш операторуна кайрылышыңыз керек болот.}other{SIM-картанын PIN кодун киргизиңиз. # аракет калды.}}"</string>
    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына # аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.}other{SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгарына # аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.}}"</string>
    <string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"Демейки"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,7 +21,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"Įveskite PIN kodą"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"Nubrėžkite atrakinimo piešinį"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"Nupieškite atrakinimo piešinį"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"Įveskite slaptažodį"</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"Netinkama kortelė."</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"Įkrauta"</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -44,7 +44,7 @@
    <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7403009340414014734">"ပင်နံပါတ်နေရာ"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_password" msgid="3524161948484801450">"စက်စကားဝှက်"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="6272116591533888062">"ဆင်းမ်ပင်နံပါတ်နေရာ"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="5537294043180237374">"ဆင်းမ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် နေရာ"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="5537294043180237374">"ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် နေရာ"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="8489719929424895174">"ဖျက်ရန်"</string>
    <string name="disable_carrier_button_text" msgid="7153361131709275746">"eSIM ကို ပိတ်ရန်"</string>
    <string name="error_disable_esim_title" msgid="3802652622784813119">"eSIM ကို ပိတ်၍မရခြင်း"</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" အတွက် ဆင်းမ်ကဒ်ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။"</string>
    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှု မရှိဘဲ စက်ပစ္စည်းကို အသုံးပြုရန် eSIM ကို ပိတ်ပါ။"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="3005288372875367017">"ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ပိုမိုလေ့လာရန် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="4876780689904862943">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" ဆင်းမ်ကို ယခု ပိတ်လိုက်ပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ အသေးစိတ် အချက်အလက်များအတွက် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="4876780689904862943">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" ဆင်းမ်ကတ်ကို ယခု ပိတ်လိုက်ပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ အသေးစိတ် အချက်အလက်များအတွက် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="6028432138916150399">"မိမိလိုလားသော ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ"</string>
    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="4261064020391799132">"မိမိလိုလားသော ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုပါ"</string>
    <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4251352015304070326">"ဆင်းမ်ကတ်ကို လော့ခ်ဖွင့်နေပါသည်…"</string>
@@ -68,9 +68,9 @@
    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"သင်သည် စကားဝှက်ကို <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ကြိမ်မှားယွင်းစွာ ထည့်ခဲ့ပါသည်။ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> စက္ကန့်အကြာတွင် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"သင်သည် ပုံစံကို <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ကြိမ်မှားယွင်းစွာ ဆွဲခဲ့ပါသည်။ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> စက္ကန့်အကြာတွင် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"ဆင်းမ်ကဒ်ပင်နံပါတ် မှားယွင်းနေသောကြောင့် ယခုအခါ သင့်စက်ပစ္စည်းအား လော့ခ်ဖွင့်ရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ရပါမည်။"</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{ဆင်းမ်ပင်နံပါတ်ကုဒ် မှားနေသည်။ စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီသို့ မဆက်သွယ်မီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ်ပင်နံပါတ်ကုဒ် မှားနေသည်။ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ }}"</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ်ကုဒ် မှားနေသည်။ စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီသို့ မဆက်သွယ်မီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ်ကုဒ် မှားနေသည်။ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ }}"</string>
    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"ဆင်းမ်ကဒ်ကို အသုံးပြု၍ မရတော့ပါ။ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{ဆင်းမ် PUK ကုဒ် မှားနေသည်။ ဆင်းမ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ် PUK ကုဒ် မှားနေသည်။ ဆင်းမ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}}"</string>
    <string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{ဆင်းမ်ကတ် PUK ကုဒ် မှားနေသည်။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ်ကတ် PUK ကုဒ် မှားနေသည်။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}}"</string>
    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"ဆင်းမ်ကဒ်ပင်နံပါတ် လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ။"</string>
    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ။"</string>
    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"စာရိုက်စနစ်ပြောင်းရန်"</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
    <string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"မသိ"</string>
    <string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"‘မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ သုံးရန် ‘ဆက်တင်များ’ တွင်ကင်မရာသုံးခွင့်ကိုဖွင့်ပါ"</string>
    <string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{ဆင်းမ်ပင်နံပါတ် ထည့်သွင်းပါ။ သင့်စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီသို့ မဆက်သွယ်မီ # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ်ပင်နံပါတ် ထည့်သွင်းပါ။ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}}"</string>
    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{ဆင်းမ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ အသေးစိတ်အတွက် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကို ဆက်သွယ်ပါ။}other{ဆင်းမ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ အသေးစိတ်အတွက် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကို ဆက်သွယ်ပါ။}}"</string>
    <string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{ဆင်းမ်ကတ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ အသေးစိတ်အတွက် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကို ဆက်သွယ်ပါ။}other{ဆင်းမ်ကတ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ အသေးစိတ်အတွက် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကို ဆက်သွယ်ပါ။}}"</string>
    <string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"မူလ"</string>
    <string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"ပူဖောင်းကွက်"</string>
    <string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"ရိုးရိုး"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,9 +20,9 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"ନିଜର PIN ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"ଆପଣଙ୍କ PIN ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"ଆପଣଙ୍କ ପାଟର୍ନ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"ନିଜ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"ଆପଣଙ୍କ ପାସୱର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"ଅମାନ୍ୟ କାର୍ଡ।"</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"ଚାର୍ଜ ହୋଇଗଲା"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"ୱାୟାର୍‍ଲେସ୍‍ଭାବରେ <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ଚାର୍ଜ ହୋଇଛି"</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
    <string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"SIM PIN କାମ ବିଫଳ ହେଲା!"</string>
    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"SIM PUKର କାମ ବିଫଳ ହେଲା!"</string>
    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"ଇନପୁଟ୍‌ ପଦ୍ଧତି ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
    <string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"ଏରପ୍ଲେନ ମୋଡ"</string>
    <string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="4720554342633852066">"ଡିଭାଇସ୍‍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ ପାଟର୍ନ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="1587671566498057656">"ଡିଭାଇସ୍‍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବାପରେ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="8061279087240952002">"ଡିଭାଇସ୍‍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ ପାସୱର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,7 +21,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"మీ పిన్‌ని నమోదు చేయండి"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"మీ నమూనాను నమోదు చేయండి"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"మీ ఆకృతిని ఎంటర్ చేయండి"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"మీ పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంటర్ చేయండి"</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"చెల్లని కార్డ్."</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"ఛార్జ్ చేయబడింది"</string>