Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c73792c9 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I48a5f25fc149c4f8af4bcc94d716292374af48fa
parent 6860864e
Loading
Loading
Loading
Loading
+28 −33
Original line number Diff line number Diff line
@@ -304,10 +304,8 @@
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="6762751063361489379">"by jou kalender in te gaan"</string>
    <string name="permgrouplab_sms" msgid="795737735126084874">"SMS"</string>
    <string name="permgroupdesc_sms" msgid="5726462398070064542">"SMS-boodskappe te stuur en te bekyk"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_storage (9173334109512154196) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_storage (8352226729501080525) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_storage" msgid="9173334109512154196">"Lêers en dokumente"</string>
    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="8352226729501080525">"kry toegang tot lêers en dokumente op jou toestel"</string>
    <string name="permgrouplab_readMediaAural" msgid="5885210465560755316">"Musiek en ander oudio"</string>
    <string name="permgroupdesc_readMediaAural" msgid="1170143315714662822">"kry toegang tot oudiolêers op jou toestel"</string>
    <string name="permgrouplab_readMediaVisual" msgid="9137695801926624061">"Foto\'s en video\'s"</string>
@@ -588,8 +586,9 @@
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"Voer jou skermslot in om voort te gaan"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="694598777291084823">"Gedeeltelike vingerafdruk is bespeur"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2545149524031515411">"Kon nie vingerafdruk verwerk nie. Probeer asseblief weer."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="5236744087471419479">"Maak die sensor skoon"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="6038375140739678098">"Hou \'n bietjie langer"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"Maak vingerafdruksensor skoon en probeer weer"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"Maak sensor skoon en probeer weer"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Druk ferm op sensor"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"Vinger is te stadig beweer. Probeer asseblief weer."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_already_enrolled" msgid="2285166003936206785">"Probeer \'n ander vingerafdruk"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"Te helder"</string>
@@ -597,6 +596,8 @@
    <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"Verander elke keer die posisie van jou vinger so effens"</string>
  <string-array name="fingerprint_acquired_vendor">
  </string-array>
    <string name="fingerprint_error_not_match" msgid="4599441812893438961">"Vingerafdruk word nie herken nie"</string>
    <string name="fingerprint_udfps_error_not_match" msgid="4709197752023550709">"Druk ferm op sensor"</string>
    <string name="fingerprint_authenticated" msgid="2024862866860283100">"Vingerafdruk is gestaaf"</string>
    <string name="face_authenticated_no_confirmation_required" msgid="8867889115112348167">"Gesig is gestaaf"</string>
    <string name="face_authenticated_confirmation_required" msgid="6872632732508013755">"Gesig is gestaaf; druk asseblief bevestig"</string>
@@ -1500,7 +1501,8 @@
    <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Slaan oor"</string>
    <string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"Geen passings nie"</string>
    <string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Vind op bladsy"</string>
    <string name="matches_found" msgid="7912910457231705587">"{count,plural, =1{# passing }other{# van {total}}} }"</string>
    <!-- no translation found for matches_found (2296462299979507689) -->
    <skip />
    <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Klaar"</string>
    <string name="progress_erasing" msgid="6891435992721028004">"Vee tans gedeelde berging uit …"</string>
    <string name="share" msgid="4157615043345227321">"Deel"</string>
@@ -1928,6 +1930,10 @@
    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"Skakel aan"</string>
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"Program is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is nie op die oomblik beskikbaar nie."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="4003011766528814377">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou Android TV-toestel."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="4242053045964946062">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou tablet."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="6159168735030739398">"Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie. Probeer eerder op jou foon."</string>
    <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Hierdie program is vir \'n ouer weergawe van Android gebou en sal dalk nie behoorlik werk nie. Probeer kyk vir opdaterings, of kontak die ontwikkelaar."</string>
    <string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Kyk vir opdatering"</string>
    <string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"Jy het nuwe boodskappe"</string>
@@ -2017,16 +2023,11 @@
    <string name="harmful_app_warning_uninstall" msgid="6472912975664191772">"DEΪNSTALLEER"</string>
    <string name="harmful_app_warning_open_anyway" msgid="5963657791740211807">"MAAK TOG OOP"</string>
    <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8794823880881113856">"Skadelike program is bespeur"</string>
    <!-- no translation found for log_access_confirmation_title (3143035474800851565) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for log_access_confirmation_allow (143157286283302512) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for log_access_confirmation_deny (7685790957455099845) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for log_access_confirmation_body (7599059550906238538) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for log_access_do_not_show_again (1058690599083091552) -->
    <skip />
    <string name="log_access_confirmation_title" msgid="3143035474800851565">"Stelselloglêertoegangsversoek"</string>
    <string name="log_access_confirmation_allow" msgid="143157286283302512">"Net hierdie keer"</string>
    <string name="log_access_confirmation_deny" msgid="7685790957455099845">"Moenie toelaat nie"</string>
    <string name="log_access_confirmation_body" msgid="7599059550906238538">"<xliff:g id="LOG_ACCESS_APP_NAME">%s</xliff:g> versoek stelselloglêers vir funksionele ontfouting. Hierdie loglêers bevat dalk inligting wat programme en dienste op jou toestel geskryf het."</string>
    <string name="log_access_do_not_show_again" msgid="1058690599083091552">"Moenie weer wys nie"</string>
    <string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> wil <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>-skyfies wys"</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"Wysig"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"Oproepe en kennisgewings sal vibreer"</string>
@@ -2089,22 +2090,16 @@
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Kragdialoog"</string>
    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"Sluitskerm"</string>
    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"Skermkiekie"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_headset_hook_label (8524691721287425468) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_system_action_headset_hook_label" msgid="8524691721287425468">"Kopstuk haak"</string>
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"Toeganklikheidkortpad op skerm"</string>
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"Toeganklikheidkortpadkieser op skerm"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"Toeganklikheidkortpad"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dismiss_notification_shade" msgid="8931637495533770352">"Maak kennisgewingskerm toe"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_up_label (1029042950229333782) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_down_label (3441918448624921461) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_left_label (6557647179116479152) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_right_label (9180196950365804081) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_center_label (8149791419358224893) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_system_action_dpad_up_label" msgid="1029042950229333782">"D-paneel op"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_down_label" msgid="3441918448624921461">"D-paneel af"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_left_label" msgid="6557647179116479152">"D-paneel links"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_right_label" msgid="9180196950365804081">"D-paneel regs"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_center_label" msgid="8149791419358224893">"D-paneel middel"</string>
    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se onderskrifbalk."</string>
    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> is in die BEPERK-groep geplaas"</string>
    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
@@ -2125,10 +2120,8 @@
    <string name="resolver_switch_on_work" msgid="463709043650610420">"Tik om aan te skakel"</string>
    <string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="3298291360133337270">"Geen werkprogramme nie"</string>
    <string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="6284837227019594881">"Geen persoonlike programme nie"</string>
    <!-- no translation found for miniresolver_open_in_personal (3874522693661065566) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for miniresolver_open_in_work (4415223793669536559) -->
    <skip />
    <string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="3874522693661065566">"Maak <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> in jou persoonlike profiel oop?"</string>
    <string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4415223793669536559">"Maak <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> in jou werkprofiel oop?"</string>
    <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="776072682871133308">"Gebruik persoonlike blaaier"</string>
    <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="543575306251952994">"Gebruik werkblaaier"</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_ENTRY" msgid="8050953231914637819">"SIM se netwerkontsluiting-PIN"</string>
@@ -2263,4 +2256,6 @@
    <string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="5572096708044958249">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> werk tans op die agtergrond en gebruik batterykrag. Tik om na te gaan."</string>
    <string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8878031652441570178">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> werk al vir \'n lang tyd op die agtergrond. Tik om na te gaan."</string>
    <string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Gaan aktiewe programme na"</string>
    <!-- no translation found for vdm_camera_access_denied (6345652513729130490) -->
    <skip />
</resources>
+28 −33

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+31 −29
Original line number Diff line number Diff line
@@ -592,8 +592,12 @@
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"أدخِل قفل الشاشة للمتابعة"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="694598777291084823">"تم اكتشاف بصمة إصبع جزئية."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2545149524031515411">"تعذرت معالجة بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="5236744087471419479">"عليك تنظيف جهاز الاستشعار."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="6038375140739678098">"ثبِّت إصبعك أطول من ذلك قليلاً."</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty (1770676120848224250) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty_alt (9169582140486372897) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (1628459767349116104) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"تم تحريك الإصبع ببطء شديد. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_already_enrolled" msgid="2285166003936206785">"يمكنك تجربة بصمة إصبع أخرى."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_bright" msgid="3863560181670915607">"الصورة ساطعة للغاية."</string>
@@ -601,6 +605,10 @@
    <string name="fingerprint_acquired_immobile" msgid="1621891895241888048">"غيِّر موضع إصبعك قليلاً في كل مرة."</string>
  <string-array name="fingerprint_acquired_vendor">
  </string-array>
    <!-- no translation found for fingerprint_error_not_match (4599441812893438961) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_udfps_error_not_match (4709197752023550709) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_authenticated" msgid="2024862866860283100">"تم مصادقة بصمة الإصبع"</string>
    <string name="face_authenticated_no_confirmation_required" msgid="8867889115112348167">"تمّت مصادقة الوجه"</string>
    <string name="face_authenticated_confirmation_required" msgid="6872632732508013755">"تمّت مصادقة الوجه، يُرجى الضغط على \"تأكيد\"."</string>
@@ -1504,7 +1512,8 @@
    <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"التخطي"</string>
    <string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"ليس هناك أي مطابقات"</string>
    <string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"بحث في الصفحة"</string>
    <string name="matches_found" msgid="7912910457231705587">"{count,plural, =1{مطابقة واحدة}zero{# من إجمالي {total}}two{# من إجمالي {total}}few{# من إجمالي {total}}many{# من إجمالي {total}}other{# من إجمالي {total}}} }"</string>
    <!-- no translation found for matches_found (2296462299979507689) -->
    <skip />
    <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"تم"</string>
    <string name="progress_erasing" msgid="6891435992721028004">"جارٍ محو بيانات مساحة التخزين المشتركة…"</string>
    <string name="share" msgid="4157615043345227321">"مشاركة"</string>
@@ -1932,6 +1941,10 @@
    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"تفعيل"</string>
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"التطبيق غير متاح"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"تطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> غير متاح الآن."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_title" msgid="6090945835898766139">"تطبيق <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> غير متاح"</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="4003011766528814377">"لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على جهاز Android TV بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="4242053045964946062">"لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على جهازك اللوحي بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="6159168735030739398">"لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على هاتفك بدلاً من ذلك."</string>
    <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"تمّ إنشاء هذا التطبيق لإصدار قديم من Android وقد لا يعمل بشكل صحيح. جرِّب البحث عن تحديثات أو الاتصال بمطوّر البرامج."</string>
    <string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"البحث عن تحديث"</string>
    <string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"لديك رسائل جديدة"</string>
@@ -2021,16 +2034,11 @@
    <string name="harmful_app_warning_uninstall" msgid="6472912975664191772">"إلغاء التثبيت"</string>
    <string name="harmful_app_warning_open_anyway" msgid="5963657791740211807">"الفتح على أي حال"</string>
    <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8794823880881113856">"تم العثور على تطبيق ضار"</string>
    <!-- no translation found for log_access_confirmation_title (3143035474800851565) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for log_access_confirmation_allow (143157286283302512) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for log_access_confirmation_deny (7685790957455099845) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for log_access_confirmation_body (7599059550906238538) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for log_access_do_not_show_again (1058690599083091552) -->
    <skip />
    <string name="log_access_confirmation_title" msgid="3143035474800851565">"طلب الوصول إلى سجّل النظام"</string>
    <string name="log_access_confirmation_allow" msgid="143157286283302512">"هذه المرَّة فقط"</string>
    <string name="log_access_confirmation_deny" msgid="7685790957455099845">"عدم السماح"</string>
    <string name="log_access_confirmation_body" msgid="7599059550906238538">"يطلب تطبيق <xliff:g id="LOG_ACCESS_APP_NAME">%s</xliff:g> سجّلات النظام لعملية تصحيح أخطاء وظيفية. قد تحتوي هذه السجّلات على معلومات تمت كتابتها من خلال التطبيقات والخدمات المتاحة على جهازك."</string>
    <string name="log_access_do_not_show_again" msgid="1058690599083091552">"عدم الإظهار مرة أخرى"</string>
    <string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"يريد تطبيق <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> عرض شرائح تطبيق <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"تعديل"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"سيهتز الهاتف عند تلقّي المكالمات والإشعارات."</string>
@@ -2093,22 +2101,16 @@
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"مربّع حوار الطاقة"</string>
    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"شاشة القفل"</string>
    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"لقطة شاشة"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_headset_hook_label (8524691721287425468) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_system_action_headset_hook_label" msgid="8524691721287425468">"خطّاف تعليق سمّاعة الرأس"</string>
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"اختصار أدوات تمكين الوصول على الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"أداة اختيار اختصارات أدوات تمكين الوصول على الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"اختصارات أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dismiss_notification_shade" msgid="8931637495533770352">"إغلاق مركز الإشعارات"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_up_label (1029042950229333782) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_down_label (3441918448624921461) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_left_label (6557647179116479152) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_right_label (9180196950365804081) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_dpad_center_label (8149791419358224893) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_system_action_dpad_up_label" msgid="1029042950229333782">"زرّ الاتجاه للأعلى"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_down_label" msgid="3441918448624921461">"زرّ الاتجاه للأسفل"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_left_label" msgid="6557647179116479152">"زرّ الاتجاه لليسار"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_right_label" msgid="9180196950365804081">"زرّ الاتجاه لليمين"</string>
    <string name="accessibility_system_action_dpad_center_label" msgid="8149791419358224893">"الزرّ المركزي"</string>
    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"شريط الشرح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"تم وضع <xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> في الحزمة \"محظورة\"."</string>
    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
@@ -2129,10 +2131,8 @@
    <string name="resolver_switch_on_work" msgid="463709043650610420">"انقر لتفعيل الميزة"</string>
    <string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="3298291360133337270">"ما مِن تطبيقات عمل."</string>
    <string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="6284837227019594881">"ما مِن تطبيقات شخصية."</string>
    <!-- no translation found for miniresolver_open_in_personal (3874522693661065566) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for miniresolver_open_in_work (4415223793669536559) -->
    <skip />
    <string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="3874522693661065566">"هل تريد فتح <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> في ملفك الشخصي؟"</string>
    <string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4415223793669536559">"هل تريد فتح <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> في ملفك الشخصي للعمل؟"</string>
    <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="776072682871133308">"استخدام المتصفّح الشخصي"</string>
    <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="543575306251952994">"استخدام متصفّح العمل"</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_ENTRY" msgid="8050953231914637819">"رقم التعريف الشخصي لإلغاء قفل شبكة شريحة SIM"</string>
@@ -2267,4 +2267,6 @@
    <string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="5572096708044958249">"يعمل تطبيق <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> في الخلفية ويستنفد شحن البطارية. انقر لمراجعة الإعدادات."</string>
    <string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8878031652441570178">"يعمل تطبيق <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> في الخلفية لفترة طويلة. انقر لمراجعة الإعدادات."</string>
    <string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"التحقّق من التطبيقات النشطة"</string>
    <!-- no translation found for vdm_camera_access_denied (6345652513729130490) -->
    <skip />
</resources>
+28 −33

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+31 −29

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading