Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c6b5fe91 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I1f1bd3693fd04781fb2498187ccb685b883e74d2
parent 312aae75
Loading
Loading
Loading
Loading
+16 −28
Original line number Diff line number Diff line
@@ -187,16 +187,6 @@
    <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="118341923832368291">"Battery, drie stawe."</string>
    <string name="accessibility_battery_full" msgid="1480463938961288494">"Battery vol."</string>
    <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"Batterypersentasie is onbekend."</string>
    <string name="accessibility_no_phone" msgid="8828412144430247025">"Geen foon nie."</string>
    <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="8786055123727785588">"Foon, een staaf."</string>
    <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="3316909612598670674">"Foon, twee stawe."</string>
    <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="5670937367300884534">"Foon, drie stawe."</string>
    <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="1103449569988869971">"Foonsein is vol."</string>
    <string name="accessibility_no_data" msgid="2124768255213392359">"Geen data nie."</string>
    <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="3226985124149387055">"Data, een staaf."</string>
    <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="4576231688545173059">"Data, twee stawe."</string>
    <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="3036562180893930325">"Data, drie stawe."</string>
    <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="283507058258113551">"Datasein vol."</string>
    <string name="accessibility_wifi_name" msgid="4863440268606851734">"Gekoppel aan <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="7300973230214067678">"Gekoppel aan <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_cast_name" msgid="7344437925388773685">"Gekoppel aan <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
@@ -205,8 +195,6 @@
    <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="7335485192390018939">"WiMAX twee strepies."</string>
    <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="2773714362377629938">"WiMAX drie strepies."</string>
    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="3101861561730624315">"WiMAX-sein vol."</string>
    <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="2097190491174968655">"Ethernet is ontkoppel."</string>
    <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="3988347636883115213">"Ethernet gekoppel."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="1115622734914921920">"Geen sein nie."</string>
    <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"Nie gekoppel nie."</string>
    <string name="accessibility_zero_bars" msgid="1364823964848784827">"Geen stawe."</string>
@@ -218,30 +206,17 @@
    <string name="accessibility_desc_off" msgid="8055389500285421408">"Af"</string>
    <string name="accessibility_desc_connected" msgid="3082590384032624233">"Gekoppel."</string>
    <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="8011433412112903614">"Koppel tans."</string>
    <string name="data_connection_gprs" msgid="2752584037409568435">"GPRS"</string>
    <string name="data_connection_hspa" msgid="6096234094857660873">"HSPA"</string>
    <string name="data_connection_3g" msgid="1215807817895516914">"3G"</string>
    <string name="data_connection_3_5g" msgid="4097346596394846450">"H"</string>
    <string name="data_connection_3_5g_plus" msgid="8938598386721354697">"H+"</string>
    <string name="data_connection_4g" msgid="5770196771037980730">"4G"</string>
    <string name="data_connection_4g_plus" msgid="780615287092000279">"4G+"</string>
    <string name="data_connection_lte" msgid="557021044282539923">"LTE"</string>
    <string name="data_connection_lte_plus" msgid="4799302403782283178">"LTE+"</string>
    <string name="data_connection_cdma" msgid="7678457855627313518">"1X"</string>
    <string name="data_connection_roaming" msgid="375650836665414797">"Swerwing"</string>
    <string name="data_connection_edge" msgid="6316755666481405762">"EDGE"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="4422160347472742434">"Wi-Fi"</string>
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="1140839832913084973">"Geen SIM nie."</string>
    <string name="accessibility_cell_data" msgid="172950885786007392">"Mobiele data"</string>
    <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="691666434519443162">"Mobiele data is aan"</string>
    <string name="cell_data_off_content_description" msgid="9165555931499878044">"Mobiele data is af"</string>
    <string name="not_default_data_content_description" msgid="6757881730711522517">"Nie gestel om data te gebruik nie"</string>
    <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"Af"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="6327291292208790599">"Bluetooth-verbinding."</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"Vliegtuigmodus."</string>
    <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"VPN aan."</string>
    <string name="accessibility_no_sims" msgid="5711270400476534667">"Geen SIM-kaart nie."</string>
    <string name="carrier_network_change_mode" msgid="5174141476991149918">"Diensverskaffernetwerk verander tans"</string>
    <string name="accessibility_battery_details" msgid="6184390274150865789">"Maak batterybesonderhede oop"</string>
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> persent."</string>
    <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="4843119982547599452">"Battery <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> persent, ongeveer <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
@@ -723,6 +698,14 @@
    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kan lui of vibreer op grond van fooninstellings. Gesprekke van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> af verskyn by verstek in \'n borrel."</string>
    <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Hou jou aandag met \'n swewende kortpad na hierdie inhoud toe."</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"Laat die stelsel bepaal of hierdie kennisgewing \'n klank moet maak of vibreer"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_alerted (954166812246932240) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_silenced (7403004439649872047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_promoted (1301710305149590426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_demoted (1831303964660807700) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Wys boaan die gespreksafdeling, verskyn as \'n swewende borrel, wys profielfoto op sluitskerm"</string>
    <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Instellings"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteit"</string>
@@ -741,9 +724,14 @@
    <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="5584311236445644095">"Hierdie program wys tans bo-oor ander programme op jou skerm en gebruik die mikrofoon en kamera."</string>
    <string name="notification_appops_settings" msgid="5208974858340445174">"Instellings"</string>
    <string name="notification_appops_ok" msgid="2177609375872784124">"OK"</string>
    <string name="feedback_silenced" msgid="5382212321253328247">"Die stelsel het hierdie kennisgewing stilgemaak."</string>
    <string name="feedback_promoted" msgid="8075757485407091976">"Die stelsel het hierdie kennisgewing bevorder."</string>
    <string name="feedback_demoted" msgid="5848066008939031913">"Die stelsel het hierdie kennisgewing gedegradeer."</string>
    <!-- no translation found for feedback_alerted (5192459808484271208) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_silenced (9116540317466126457) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_promoted (2125562787759780807) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_demoted (951884763467110604) -->
    <skip />
    <string name="feedback_prompt" msgid="2278631214125128281">"Is dit korrek?"</string>
    <string name="feedback_response" msgid="4671729244976641339">"Dankie vir jou terugvoer!"</string>
    <string name="feedback_ok" msgid="6481426753298857144">"OK"</string>
+16 −28
Original line number Diff line number Diff line
@@ -187,16 +187,6 @@
    <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="118341923832368291">"ባትሪ ሦስት አሞሌዎች።"</string>
    <string name="accessibility_battery_full" msgid="1480463938961288494">"ባትሪ ሙሉ ነው።"</string>
    <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"የባትሪ መቶኛ አይታወቅም።"</string>
    <string name="accessibility_no_phone" msgid="8828412144430247025">"ምንም ስልክ የለም።"</string>
    <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="8786055123727785588">"የስልክ አንድ አሞሌ"</string>
    <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="3316909612598670674">"የስልክ ሁለት አሞሌ"</string>
    <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="5670937367300884534">"የስልክ ሦስት አሞሌ"</string>
    <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="1103449569988869971">"የስልክ አመልካች ሙሉ ነው።"</string>
    <string name="accessibility_no_data" msgid="2124768255213392359">"ምንም ውሂብ የለም።"</string>
    <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="3226985124149387055">"የውሂብ አንድ አሞሌ"</string>
    <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="4576231688545173059">"የውሂብ ሁለት አሞሌዎች።"</string>
    <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="3036562180893930325">"የውሂብ ሦስት አሞሌዎች።"</string>
    <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="283507058258113551">"የውሂብ አመልካች ሙሉ ነው።"</string>
    <string name="accessibility_wifi_name" msgid="4863440268606851734">"ከ<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="7300973230214067678">"ከ<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
    <string name="accessibility_cast_name" msgid="7344437925388773685">"ከ<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
@@ -205,8 +195,6 @@
    <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="7335485192390018939">"WiMAX ሁለት አሞሌዎች።"</string>
    <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="2773714362377629938">"WiMAX ሦስት አሞሌዎች።"</string>
    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="3101861561730624315">"WiMAX አመልካች ሙሉ ነው።"</string>
    <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="2097190491174968655">"ኤተርኔት ተነቅሏል።"</string>
    <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="3988347636883115213">"ኤተርኔት ተገናኝቷል።"</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="1115622734914921920">"ምንም ምልክት የለም።"</string>
    <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"አልተገናኘም።"</string>
    <string name="accessibility_zero_bars" msgid="1364823964848784827">"ዜሮ አሞሌዎች።"</string>
@@ -218,30 +206,17 @@
    <string name="accessibility_desc_off" msgid="8055389500285421408">"ጠፍቷል።"</string>
    <string name="accessibility_desc_connected" msgid="3082590384032624233">"ተገናኝቷል።"</string>
    <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="8011433412112903614">"በማገናኘት ላይ።"</string>
    <string name="data_connection_gprs" msgid="2752584037409568435">"ጂፒአርኤስ"</string>
    <string name="data_connection_hspa" msgid="6096234094857660873">"ኤችኤስፒኤ"</string>
    <string name="data_connection_3g" msgid="1215807817895516914">"3ጂ"</string>
    <string name="data_connection_3_5g" msgid="4097346596394846450">"ሰ"</string>
    <string name="data_connection_3_5g_plus" msgid="8938598386721354697">"ሰ+"</string>
    <string name="data_connection_4g" msgid="5770196771037980730">"4ጂ"</string>
    <string name="data_connection_4g_plus" msgid="780615287092000279">"4G+"</string>
    <string name="data_connection_lte" msgid="557021044282539923">"LTE"</string>
    <string name="data_connection_lte_plus" msgid="4799302403782283178">"LTE+"</string>
    <string name="data_connection_cdma" msgid="7678457855627313518">"1X"</string>
    <string name="data_connection_roaming" msgid="375650836665414797">"በማዛወር ላይ"</string>
    <string name="data_connection_edge" msgid="6316755666481405762">"ኤጅ"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="4422160347472742434">"Wi-Fi"</string>
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="1140839832913084973">"ምንም SIM የለም።"</string>
    <string name="accessibility_cell_data" msgid="172950885786007392">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
    <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="691666434519443162">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በርቷል"</string>
    <string name="cell_data_off_content_description" msgid="9165555931499878044">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ጠፍቷል"</string>
    <string name="not_default_data_content_description" msgid="6757881730711522517">"ውሂብን ለመጠቀም አልተቀናበረም"</string>
    <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="6327291292208790599">"ብሉቱዝ ማያያዝ።"</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"የአውሮፕላን ሁነታ።"</string>
    <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"ቪፒኤን በርቷል።"</string>
    <string name="accessibility_no_sims" msgid="5711270400476534667">"ምንም SIM ካርድ የለም።"</string>
    <string name="carrier_network_change_mode" msgid="5174141476991149918">"የአገልግሎት አቅራቢ አውታረ መረብን በመቀየር ላይ"</string>
    <string name="accessibility_battery_details" msgid="6184390274150865789">"የባትሪ ዝርዝሮችን ክፈት"</string>
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"የባትሪ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> መቶኛ።"</string>
    <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="4843119982547599452">"ባትሪ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> በመቶ፣ በአጠቃቀምዎ ላይ በመመስረት <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ገደማ ይቀራል"</string>
@@ -723,6 +698,14 @@
    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"በእርስዎ የስልክ ቅንብሮች የሚወሰን ሆኖ ሊደውል ወይም ሊነዝር ይችላል። የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አረፋ ውይይቶች በነባሪነት።"</string>
    <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ለዚህ ይዞታ ከተንሳፋፊ አቋራጭ ጋር የእርስዎን ትኩረት ያቆያል።"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"ይህ ማሳወቂያ ድምጽ ወይም ንዝረት መደረግ ካለበት ስርዓቱ እንዲወሰን ያድርጉት"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_alerted (954166812246932240) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_silenced (7403004439649872047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_promoted (1301710305149590426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_demoted (1831303964660807700) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"በውይይት ክፍል አናት ላይ ያሳያል፣ እንደ ተንሳፋፊ አረፋ ብቅ ይላል፣ በቆልፍ ማያ ገጽ ላይ የመገለጫ ሥዕልን ያሳያል"</string>
    <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ቅድሚያ"</string>
@@ -741,9 +724,14 @@
    <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="5584311236445644095">"ይህ መተግበሪያ በማያ ገጽዎ ላይ በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ እያሳየ እና ማይክሮፎኑንና ካሜራውን እየተጠቀመ ነው።"</string>
    <string name="notification_appops_settings" msgid="5208974858340445174">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="notification_appops_ok" msgid="2177609375872784124">"እሺ"</string>
    <string name="feedback_silenced" msgid="5382212321253328247">"ይህ ማስታወቂያ በስርዓቱ ጸጥ እንዲል ተደርጓል።"</string>
    <string name="feedback_promoted" msgid="8075757485407091976">"ይህ ማስታወቂያ በስርዓቱ ከፍ ተደርጓል።"</string>
    <string name="feedback_demoted" msgid="5848066008939031913">"ይህ ማስታወቂያ በስርዓቱ ዝቅ ተደርጓል።"</string>
    <!-- no translation found for feedback_alerted (5192459808484271208) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_silenced (9116540317466126457) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_promoted (2125562787759780807) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_demoted (951884763467110604) -->
    <skip />
    <string name="feedback_prompt" msgid="2278631214125128281">"ይህ ትክክል ነበር?"</string>
    <string name="feedback_response" msgid="4671729244976641339">"ለግብረመልስዎ እናመሰግናለን!"</string>
    <string name="feedback_ok" msgid="6481426753298857144">"እሺ"</string>
+16 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+16 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+16 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading