Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Menadžer pridruženog uređaja"</string>

    <string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"Dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; pristupa uređaju &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>

    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"sat"</string>

    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Odaberite profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> kojim će upravljati aplikacija &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Ova aplikacija je potrebna za upravljanje uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> će dobiti dozvolu za interakciju sa obaveštenjima i pristup dozvolama za telefon, SMS, kontakte, kalendar, evidencije poziva i uređaje u blizini."</string>

    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplikacije"</string>

    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Strimujte aplikacije na telefonu"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; pristupa ovim informacijama sa telefona"</string>

    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Usluge na više uređaja"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahteva dozvolu u ime uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> za strimovanje aplikacija između uređaja"</string>

    <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Менаџер придруженог уређаја"</string>

    <string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"Дозволите да &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; приступа уређају &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>

    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"сат"</string>

    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Одаберите профил <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> којим ће управљати апликација &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>

    <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Ова апликација је потребна за управљање уређајем <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ће добити дозволу за интеракцију са обавештењима и приступ дозволама за телефон, SMS, контакте, календар, евиденције позива и уређаје у близини."</string>

    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Апликације"</string>

    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Стримујте апликације на телефону"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Дозволите да &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; приступа овим информацијама са телефона"</string>

    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Услуге на више уређаја"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> захтева дозволу у име уређаја <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> за стримовање апликација између уређаја"</string>

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Dozvolite da &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; pristupa ovim informacijama sa telefona"</string>

    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Дозволите да &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; приступа овим информацијама са телефона"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Obaveštenja"</string>

    <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Može da čita sva obaveštenja, uključujući informacije poput kontakata, poruka i slika"</string>

    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Slike i mediji"</string>

    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Обавештења"</string>

    <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Може да чита сва обавештења, укључујући информације попут контаката, порука и слика"</string>

    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Слике и медији"</string>

    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>

    <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play usluge"</string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahteva dozvolu u ime uređaja <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> za pristup slikama, medijskom sadržaju i obaveštenjima sa telefona"</string>

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"uređaj"</string>

    <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play услуге"</string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"Апликација <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> захтева дозволу у име уређаја <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> за приступ сликама, медијском садржају и обавештењима са телефона"</string>

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"уређај"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Dozvoli"</string>

    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Ne dozvoli"</string>

    <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Nazad"</string>

    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Prenesite dozvole za aplikacije na sat"</string>

    <string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Da bismo pojednostavili podešavanje sata, aplikacije instalirane na satu tokom podešavanja će koristiti iste dozvole kao telefon.\n\n Te dozvole mogu da obuhvataju pristup mikrofonu i lokaciji sata."</string>

    <string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"Ikona aplikacije"</string>

    <string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"Dugme za više informacija"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Дозволи"</string>

    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Не дозволи"</string>

    <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Назад"</string>

    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Пренесите дозволе за апликације на сат"</string>

    <string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Да бисмо поједноставили подешавање сата, апликације инсталиране на сату током подешавања ће користити исте дозволе као телефон.\n\n Те дозволе могу да обухватају приступ микрофону и локацији сата."</string>

    <string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"Икона апликације"</string>

    <string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"Дугме за више информација"</string>

</resources>