Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c5ed3118 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I4f85e0923c4575ec1c2e1ee02eb3b4f87c81e1cb
parent 76b89b6d
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -86,6 +86,10 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Probeer weer skermkiekie neem"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Kan weens beperkte bergingspasie nie skermkiekie stoor nie"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_ui_description (934736855340147968) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenshot_preview_description (669177537416980449) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Skermopnemer"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Deurlopende kennisgewing vir \'n skermopnamesessie"</string>
    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Begin opname?"</string>
@@ -998,14 +1002,15 @@
    </plurals>
    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"Kontroles"</string>
    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="4049644994401173949">"Kies kontroles vir kitstoegang"</string>
    <string name="controls_favorite_header_favorites" msgid="3118600046217493471">"Gunstelinge"</string>
    <string name="controls_favorite_header_all" msgid="7507855973418969992">"Almal"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"Die lys met alle kontroles kon nie gelaai word nie."</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Ander"</string>
    <!-- no translation found for controls_dialog_title (8806193219278278442) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_ok (7011816381344485651) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_message (6292099631702047540) -->
    <string name="controls_dialog_title" msgid="8806193219278278442">"Voeg by Kitskontroles"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="7011816381344485651">"Voeg by gunstelinge"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="6292099631702047540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> het voorgestel dat hierdie kontrole by jou gunstelinge gevoeg word."</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"PIN bevat letters of simbole"</string>
    <string name="controls_pin_verify" msgid="414043854030774349">"Verifieer toestel-PIN"</string>
    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"Voer PIN in"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="1392966215435667434">"Swiep om ander strukture te sien"</string>
    <!-- no translation found for controls_seeding_in_progress (3033855341410264148) -->
    <skip />
</resources>
+12 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -86,6 +86,10 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን እንደገና ማንሳት ይሞክሩ"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"ባለው ውሱን የማከማቻ ቦታ ምክንያት ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አይችልም"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_ui_description (934736855340147968) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenshot_preview_description (669177537416980449) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ማያ መቅረጫ"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"ለአንድ የማያ ገጽ ቀረጻ ክፍለ-ጊዜ በመካሄድ ያለ ማሳወቂያ"</string>
    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"መቅረጽ ይጀመር?"</string>
@@ -998,14 +1002,15 @@
    </plurals>
    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"መቆጣጠሪያዎች"</string>
    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="4049644994401173949">"ለፈጣን መዳረሻ መቆጣጠሪያዎችን ይምረጡ"</string>
    <string name="controls_favorite_header_favorites" msgid="3118600046217493471">"ተወዳጆች"</string>
    <string name="controls_favorite_header_all" msgid="7507855973418969992">"ሁሉም"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"የሁሉም መቆጣጠሪያዎች ዝርዝር ሊጫን አልተቻለም።"</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"ሌላ"</string>
    <!-- no translation found for controls_dialog_title (8806193219278278442) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_ok (7011816381344485651) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_message (6292099631702047540) -->
    <string name="controls_dialog_title" msgid="8806193219278278442">"ወደ ፈጣን መቆጣጠሪያዎች ያክሉ"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="7011816381344485651">"ወደ ተወዳጆች አክል"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="6292099631702047540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ይህን ቁጥጥር ወደ ተወዳጆችዎ እንዲታከል ሐሳብ ጠቁሟል።"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"ፒን ፊደሎችን ወይም ምልክቶችን ይይዛል"</string>
    <string name="controls_pin_verify" msgid="414043854030774349">"የመሣሪያ ፒን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"ፒን ያስገቡ"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="1392966215435667434">"ሌሎች መዋቅሮችን ለማየት በጣት ይጥረጉ"</string>
    <!-- no translation found for controls_seeding_in_progress (3033855341410264148) -->
    <skip />
</resources>
+12 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -86,6 +86,10 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"جرّب أخذ لقطة الشاشة مرة أخرى"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"يتعذر حفظ لقطة الشاشة لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة."</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"يحظر التطبيق أو تحظر مؤسستك التقاط لقطات شاشة"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_ui_description (934736855340147968) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenshot_preview_description (669177537416980449) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"مسجّل الشاشة"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"إشعار مستمر لجلسة تسجيل شاشة"</string>
    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"هل تريد بدء التسجيل؟"</string>
@@ -1022,14 +1026,15 @@
    </plurals>
    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"عناصر التحكّم"</string>
    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="4049644994401173949">"اختيار عناصر التحكّم للوصول السريع"</string>
    <string name="controls_favorite_header_favorites" msgid="3118600046217493471">"المفضّلة"</string>
    <string name="controls_favorite_header_all" msgid="7507855973418969992">"الكل"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"تعذّر تحميل قائمة كل عناصر التحكّم."</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"غير ذلك"</string>
    <!-- no translation found for controls_dialog_title (8806193219278278442) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_ok (7011816381344485651) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_message (6292099631702047540) -->
    <string name="controls_dialog_title" msgid="8806193219278278442">"إضافة إلى \"عناصر التحكم السريعة\""</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="7011816381344485651">"إضافة إلى الإعدادات المفضّلة"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="6292099631702047540">"اقترح تطبيق <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> إضافة عنصر التحكّم هذا إلى الإعدادات المفضّلة."</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"يشتمل رقم التعريف الشخصي على أحرف أو رموز."</string>
    <string name="controls_pin_verify" msgid="414043854030774349">"التحقّق من رقم التعريف الشخصي للجهاز"</string>
    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"إدخال رقم التعريف الشخصي"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="1392966215435667434">"مرّر سريعًا لعرض البُنى الأخرى."</string>
    <!-- no translation found for controls_seeding_in_progress (3033855341410264148) -->
    <skip />
</resources>
+13 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -86,6 +86,10 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"স্ক্ৰীণশ্বট আকৌ ল\'বলৈ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"সঞ্চয়াগাৰত সীমিত খালী ঠাই থকাৰ বাবে স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"এপটোৱে বা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে স্ক্ৰীণশ্বট ল\'বলৈ অনুমতি নিদিয়ে"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_ui_description (934736855340147968) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenshot_preview_description (669177537416980449) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ডাৰ"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"স্ক্রীণ ৰেকৰ্ডিং ছেশ্বন চলি থকা সময়ত পোৱা জাননী"</string>
    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"ৰেকৰ্ড কৰা আৰম্ভ কৰিবনে?"</string>
@@ -558,8 +562,7 @@
    <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="6175816356939166101">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>য়ে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল পৰিচালনা কৰে। এই প্ৰ\'ফাইলটো <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>ৰে সংযুক্ত হৈ আছে যি ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে ধৰি আপোনাৰ কর্মস্থানৰ নেটৱর্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰিব। \n\nআপুনি <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>ৰ সৈতেও সংযুক্ত হৈ আছে, যি আপোনাৰ ব্য়ক্তিগত নেটৱৰ্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"TrustAgentএ আনলক কৰি ৰাখিছে"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="6820793704816727918">"আপুনি নিজে আনলক নকৰালৈকে ডিভাইচ লক হৈ থাকিব"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked_plugged_in (2323452175329362855) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked_plugged_in" msgid="2323452175329362855">"<xliff:g id="KEYGUARD_INDICATION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="POWER_INDICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="hidden_notifications_title" msgid="1782412844777612795">"জাননী ক্ষিপ্ৰতাৰে লাভ কৰক"</string>
    <string name="hidden_notifications_text" msgid="5899627470450792578">"আপুনি আনলক কৰাৰ পূৰ্বে তেওঁলোকক চাওক"</string>
    <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="4805370226181001278">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string>
@@ -999,14 +1002,15 @@
    </plurals>
    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"নিয়ন্ত্ৰণসমূহ"</string>
    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="4049644994401173949">"ক্ষিপ্ৰ এক্সেছৰ বাবে নিয়ন্ত্ৰণসমূহ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="controls_favorite_header_favorites" msgid="3118600046217493471">"প্ৰিয়সমূহ"</string>
    <string name="controls_favorite_header_all" msgid="7507855973418969992">"সকলো"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"নিয়ন্ত্ৰণসমূহৰ সম্পূর্ণ সূচীখন ল’ড কৰিব পৰা নগ’ল।"</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"অন্য"</string>
    <!-- no translation found for controls_dialog_title (8806193219278278442) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_ok (7011816381344485651) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_message (6292099631702047540) -->
    <string name="controls_dialog_title" msgid="8806193219278278442">"ক্ষিপ্ৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহত যোগ কৰক"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="7011816381344485651">"প্ৰিয়সমূহত যোগ কৰক"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="6292099631702047540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>এ এই নিয়ন্ত্ৰণটো আপোনাৰ প্ৰিয়সমূহত যোগ কৰাৰ পৰামৰ্শ দিছে।"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"পিনত বৰ্ণ অথবা প্ৰতীকসমূহ থাকে"</string>
    <string name="controls_pin_verify" msgid="414043854030774349">"ডিভাইচৰ পিন সত্যাপন কৰক"</string>
    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"পিন দিয়ক"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="1392966215435667434">"আন সজ্জাসমূহ চাবলৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for controls_seeding_in_progress (3033855341410264148) -->
    <skip />
</resources>
+12 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -86,6 +86,10 @@
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Skrinşotu yenidən çəkin"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Yaddaş ehtiyatının az olması səbəbindən skrinşotu yadda saxlamaq olmur"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Skrinşot çəkməyə tətbiq və ya təşkilat tərəfindən icazə verilmir"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_ui_description (934736855340147968) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenshot_preview_description (669177537416980449) -->
    <skip />
    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekran Yazıcısı"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Ekranın video çəkimi ərzində silinməyən bildiriş"</string>
    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Yazmağa başlanılsın?"</string>
@@ -998,14 +1002,15 @@
    </plurals>
    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"Nizamlayıcılar"</string>
    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="4049644994401173949">"Sürətli Giriş üçün nizamlayıcıları seçin"</string>
    <string name="controls_favorite_header_favorites" msgid="3118600046217493471">"Sevimlilər"</string>
    <string name="controls_favorite_header_all" msgid="7507855973418969992">"Hamısı"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"Bütün nizamlayıcıların siyahısı yüklənmədi."</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"Digər"</string>
    <!-- no translation found for controls_dialog_title (8806193219278278442) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_ok (7011816381344485651) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for controls_dialog_message (6292099631702047540) -->
    <string name="controls_dialog_title" msgid="8806193219278278442">"Cəld Nizamlayıcılara əlavə edin"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="7011816381344485651">"Sevimlilərə əlavə edin"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="6292099631702047540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> sevimlilərə əlavə etmək üçün bu nizamlayıcını təklif edib."</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"PIN hərflər və ya simvollar ehtiva edir"</string>
    <string name="controls_pin_verify" msgid="414043854030774349">"Cihazın PIN kodunu doğrulayın"</string>
    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"PIN daxil edin"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="1392966215435667434">"Digər strukturları görmək üçün çəkin"</string>
    <!-- no translation found for controls_seeding_in_progress (3033855341410264148) -->
    <skip />
</resources>
Loading