Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c572e422 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6139b98307255f87871317af546cfb86824d5bbc
parent dffeffb6

core/res/res/values-bs/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -338,7 +338,7 @@ 
    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="6652917399085712557">"Dozvoljava aplikaciji da postane statusna traka."</string>

    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1184232794782141698">"proširivanje/sužavanje statusne trake"</string>

    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7180756900448498536">"Dozvoljava aplikaciji proširivanje ili sužavanje statusne trake."</string>

    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="7451554307502256221">"instaliranje prečica"</string>

    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="7451554307502256221">"Instaliranje prečica"</string>

    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="4476328467240212503">"Omogućava aplikaciji dodavanje prečice za početni ekran bez intervencije korisnika."</string>

    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="295263654781900390">"uklanjanje prečica"</string>

    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="1924735350988629188">"Omogućava aplikaciji uklanjanje prečice početnog ekrana bez intervencije korisnika."</string>

core/res/res/values-cs/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -341,7 +341,7 @@ 
    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="6652917399085712557">"Umožňuje aplikaci být stavovým řádkem."</string>

    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1184232794782141698">"rozbalení a sbalení stavového řádku"</string>

    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7180756900448498536">"Umožňuje aplikaci rozbalit či sbalit stavový řádek."</string>

    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="7451554307502256221">"instalace zástupců"</string>

    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="7451554307502256221">"Instalace zástupců"</string>

    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="4476328467240212503">"Umožňuje aplikaci přidat zástupce na plochu bez zásahu uživatele."</string>

    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="295263654781900390">"odinstalace zástupců"</string>

    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="1924735350988629188">"Umožňuje aplikaci odebrat zástupce z plochy bez zásahu uživatele."</string>

core/res/res/values-et/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -335,7 +335,7 @@ 
    <string name="permdesc_statusBarService" msgid="6652917399085712557">"Võimaldab rakendusel olla olekuriba."</string>

    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1184232794782141698">"laienda/ahenda olekuriba"</string>

    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7180756900448498536">"Võimaldab rakendusel laiendada või ahendada olekuriba."</string>

    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="7451554307502256221">"otseteede installimine"</string>

    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="7451554307502256221">"Otseteede installimine"</string>

    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="4476328467240212503">"Lubab rakendusel lisada avakuva otseteid ilma kasutaja sekkumiseta."</string>

    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="295263654781900390">"otseteede desinstallimine"</string>

    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="1924735350988629188">"Lubab rakendusel eemaldada avakuva otseteid ilma kasutaja sekkumiseta."</string>

core/res/res/values-eu/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -999,8 +999,8 @@ 
    <string name="last_month" msgid="1528906781083518683">"Azken hilabetea"</string>

    <string name="older" msgid="1645159827884647400">"Zaharragoa"</string>

    <string name="preposition_for_date" msgid="2780767868832729599">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="preposition_for_time" msgid="4336835286453822053">"ordua: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="preposition_for_year" msgid="3149809685340130039">"urtea: <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="preposition_for_time" msgid="4336835286453822053">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="preposition_for_year" msgid="3149809685340130039">"<xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="day" msgid="8394717255950176156">"egun"</string>

    <string name="days" msgid="4570879797423034973">"egun"</string>

    <string name="hour" msgid="7796325297097314653">"ordu"</string>

core/res/res/values-fa/strings.xml

+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -857,12 +857,12 @@ 
    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="5307979043730860995">"لطفاً به راهنمای کاربر مراجعه کرده یا با مرکز پشتیبانی از مشتریان تماس بگیرید."</string>

    <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="3160196135801185938">"سیم کارت قفل شد."</string>

    <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="2286497117428409709">"بازگشایی قفل سیم کارت…"</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6458790975898594240">"‏الگوی بازگشایی قفل خود را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‎اید. \n\nپس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6458790975898594240">"‏الگوی بازگشایی قفل را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‎‌اید. \n\nپس‌از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="3118353451602377380">"گذرواژهٔ خود را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه تایپ کرده‌اید. \n\nپس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="2874278239714821984">"‏پین را<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>  بار اشتباه تایپ کرده‎اید. \n\nپس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="3069635524964070596">"‏شما الگوی بازگشایی قفل خود را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‎اید. بعد از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق، از شما خواسته می‎شود که برای بازگشایی قفل رایانهٔ لوحی خود به Google وارد شوید.\n\n لطفاً پس از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="6399092175942158529">"‏<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار الگوی بازگشایی‌تان را اشتباه کشیده‌اید. اگر <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر داشته باشید،‌ از شما خواسته می‌شود با اطلاعات ورود به سیستم Google خود، قفل دستگاه Android TV را باز کنید.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دیگر دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="5691623136957148335">"‏الگوی قفل‌گشایی را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‌اید. پس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر از شما خواسته می‎شود که برای بازگشایی قفل گوشی خود به برنامه Google وارد شوید.\n\n پس از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="3069635524964070596">"‏الگوی بازگشایی قفل را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‎‌اید. بعداز <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق، از شما خواسته می‎‌شود که برای بازگشایی قفل رایانهٔ لوحی‌تان به Google وارد شوید.\n\n لطفاً پس‌از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="6399092175942158529">"‏الگوی بازگشایی قفل را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‌اید. اگر <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر داشته باشید،‌ از شما خواسته می‌شود با اطلاعات ورود به سیستم Google خود، قفل دستگاه Android TV را باز کنید.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دیگر دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="5691623136957148335">"‏الگوی بازگشایی قفل را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‌اید. پس‌از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر، از شما خواسته می‌‎شود که برای بازگشایی قفل گوشی به برنامه Google وارد شوید.\n\n پس‌از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="7914445759242151426">"شما به اشتباه <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اقدام به باز کردن قفل رایانهٔ لوحی کرده‌اید. پس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر، رایانهٔ لوحی به پیش‌فرض کارخانه بازنشانی می‌شود و تمام داده‌های کاربر از دست خواهد رفت."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="4275591249631864248">"‏<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> تلاش ناموفق برای باز کردن قفل Android TV خود داشته‌اید. اگر <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر داشته باشید، دستگاه Android TV شما به تنظیمات پیش‌فرض کارخانه بازنشانی خواهد شد و همه داده‌های کاربر ازدست خواهد رفت."</string>

    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1166532464798446579">"شما به اشتباه <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اقدام به باز کردن قفل تلفن کرده‌اید. پس از<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر، تلفن به پیش‌فرض کارخانه بازنشانی می‌شود و تمام داده‌های کاربر از دست خواهد رفت."</string>
@@ -1607,16 +1607,16 @@ 
    <string name="kg_login_checking_password" msgid="4676010303243317253">"درحال بررسی حساب..."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="23741434207544038">"پین خود را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه تایپ کردید. \n\nپس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="3328686432962224215">"گذرواژه خود را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه تایپ کردید. \n\nپس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="7357404233979139075">"الگوی بازگشایی قفل خود را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیدید. \n\nلطفاً پس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="7357404233979139075">"الگوی بازگشایی قفل را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‌اید. \n\nلطفاً پس‌از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="3479940221343361587">"شما به اشتباه <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اقدام به باز کردن قفل رایانه لوحی کرده‌اید. پس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر، رایانهٔ لوحی به پیش‌فرض کارخانه بازنشانی می‌شود و تمام داده‌های کاربر از دست خواهد رفت."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="9064457748587850217">"‏<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> تلاش ناموفق برای باز کردن قفل Android TV خود داشته‌اید. اگر <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر داشته باشید، دستگاه Android TV شما به تنظیمات پیش‌فرض کارخانه بازنشانی خواهد شد و همه داده‌های کاربر ازدست خواهد رفت."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="5955398963754432548">"شما به اشتباه <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اقدام به باز کردن قفل تلفن کرده‌اید. پس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر، تلفن به پیش‌فرض کارخانه بازنشانی می‌شود و تمام داده‌های کاربر از دست خواهد رفت."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2299099385175083308">"شما به اشتباه <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> بار اقدام به باز کردن قفل رایانه لوحی کرده‌اید. رایانه لوحی اکنون به پیش‌فرض کارخانه بازنشانی می‌شود."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="5045460916106267585">"‏<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> تلاش ناموفق برای باز کردن قفل Android TV خود داشته‌اید. اکنون دستگاه Android TV شما به تنظیمات پیش‌فرض کارخانه بازنشانی می‌شود."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="5043730590446071189">"شما به اشتباه <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> بار اقدام به باز کردن قفل تلفن کرده‌اید. این تلفن اکنون به پیش‌فرض کارخانه بازنشانی می‌شود."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="7086799295109717623">"‏شما الگوی بازگشایی قفل خود را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‎اید. بعد از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق، از شما خواسته می‎شود که با استفاده از یک حساب ایمیل قفل رایانه لوحی خود را باز کنید.\n\n لطفاً پس از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4670840383567106114">"‏<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار الگوی بازگشایی‌تان را اشتباه کشیده‌اید. اگر <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر داشته باشید، از شما خواسته می‌شود بااستفاده از حساب ایمیل خود، قفل دستگاه Android TV را باز کنید.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دیگر دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="5270861875006378092">"‏شما الگوی بازگشایی قفل خود را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‌اید. پس از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق، از شما خواسته می‎شود که با استفاده از یک حساب ایمیل قفل تلفن خود را باز کنید.\n\n لطفاً پس از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="7086799295109717623">"‏الگوی بازگشایی قفل را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‌‎اید. بعداز <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق، از شما خواسته می‎‌شود که بااستفاده از یک حساب ایمیل قفل رایانه لوحی‌تان را باز کنید.\n\n لطفاً پس‌از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4670840383567106114">"‏الگوی بازگشایی قفل را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‌اید. اگر <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق دیگر داشته باشید، از شما خواسته می‌شود بااستفاده از حساب ایمیلتان، قفل دستگاه Android TV را باز کنید.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دیگر دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="5270861875006378092">"‏الگوی بازگشایی قفل را <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> بار اشتباه کشیده‌اید. پس‌از <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> تلاش ناموفق، از شما خواسته می‌‎شود که بااستفاده از یک حساب ایمیل قفل تلفنتان را باز کنید.\n\n لطفاً پس‌از <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ثانیه دوباره امتحان کنید."</string>

    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>

    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"حذف"</string>

    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"میزان صدا را به بالاتر از حد توصیه شده افزایش می‌دهید؟\n\nگوش دادن به صداهای بلند برای مدت طولانی می‌تواند به شنوایی‌تان آسیب وارد کند."</string>
@@ -1786,7 +1786,7 @@ 
    <string name="managed_profile_label_badge_2" msgid="5673187309555352550">"کار دوم <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="6882151970556391957">"کار سوم <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="3890940811866290782">"درخواست کد پین قبل از برداشتن پین"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"درخواست الگوی باز کردن قفل قبل از برداشتن سنجاق"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"درخواست الگوی بازگشایی قفل قبل‌از برداشتن سنجاق"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="9126722403506560473">"درخواست گذرواژه قبل از برداشتن سنجاق"</string>

    <string name="package_installed_device_owner" msgid="7035926868974878525">"توسط سرپرست سیستم نصب شد"</string>

    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"توسط سرپرست سیستم به‌روزرسانی شد"</string>