Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c4b6b540 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-mainline-prod

parents 3b4986f4 b0f84ea9
Loading
Loading
Loading
Loading
+37 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,8 +21,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"Voer jou PIN in"</string>
    <string name="keyguard_enter_pin" msgid="8114529922480276834">"Voer PIN in"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"Voer jou patroon in"</string>
    <string name="keyguard_enter_pattern" msgid="7616595160901084119">"Teken patroon"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"Voer jou wagwoord in"</string>
    <string name="keyguard_enter_password" msgid="6483623792371009758">"Voer wagwoord in"</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"Ongeldige kaart."</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"Gelaai"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans draadloos"</string>
@@ -31,6 +34,7 @@
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="4386594091107340426">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans vinnig"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="217655355424210">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans stadig"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_limited" msgid="1053130519456324630">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laaiproses word geoptimeer om battery te beskerm"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_incompatible_charger" msgid="3687961801947819076">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Kwessie met laaibykomstigheid"</string>
    <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8448804180089936954">"Druk Kieslys om te ontsluit."</string>
    <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="407096292844868608">"Netwerk is gesluit"</string>
    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="685029586173458728">"Geen SIM nie"</string>
@@ -51,8 +55,38 @@
    <string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"Die e-SIM kan weens \'n fout nie gedeaktiveer word nie."</string>
    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"Enter"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"Verkeerde patroon"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern_try_again" msgid="3603524940234151881">"Verkeerde patroon. Probeer weer."</string>
    <string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"Verkeerde wagwoord"</string>
    <string name="kg_wrong_password_try_again" msgid="6602878676125765920">"Verkeerde wagwoord. Probeer weer."</string>
    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"Verkeerde PIN"</string>
    <string name="kg_wrong_pin_try_again" msgid="3129729383303430190">"Verkeerde PIN. Probeer weer."</string>
    <string name="kg_wrong_input_try_fp_suggestion" msgid="3143861542242024833">"Of ontsluit met vingerafdruk"</string>
    <string name="kg_fp_not_recognized" msgid="5183108260932029241">"Vingerafdruk nie herken nie"</string>
    <string name="bouncer_face_not_recognized" msgid="1666128054475597485">"Gesig nie erken nie"</string>
    <string name="kg_bio_try_again_or_pin" msgid="4752168242723808390">"Probeer weer of voer PIN in"</string>
    <string name="kg_bio_try_again_or_password" msgid="1473132729225398039">"Probeer weer of voer wagwoord in"</string>
    <string name="kg_bio_try_again_or_pattern" msgid="4867893307468801501">"Probeer weer of voer patroon in"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"PIN word vereis as daar te veel pogings was"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"Wagwoord word vereis as daar te veel pogings was"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"Patroon word vereis as daar te veel pogings was"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"Ontsluit met PIN of vingerafdruk"</string>
    <string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"Ontsluit met wagwoord of vingerafdruk"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"Ontsluit met patroon of vingerafdruk"</string>
    <string name="kg_prompt_after_dpm_lock" msgid="6002804765868345917">"Toestel deur werkbeleid gesluit vir meer sekuriteit"</string>
    <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pin" msgid="5374732179740050373">"PIN word vereis ná vassluit"</string>
    <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_password" msgid="9097968458291129795">"Wagwoord word vereis ná vassluit"</string>
    <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pattern" msgid="215072203613597906">"Patroon word vereis ná vassluit"</string>
    <string name="kg_prompt_unattended_update" msgid="8223448855578632202">"Opdatering word tydens onaktiewe ure geïnstalleer"</string>
    <string name="kg_prompt_pin_auth_timeout" msgid="5868644725126275245">"Meer sekuriteit vereis. PIN ruk lank nie gebruik nie."</string>
    <string name="kg_prompt_password_auth_timeout" msgid="5809110458491920871">"Meer sekuriteit vereis. Wagwoord ruk lank nie gebruik nie."</string>
    <string name="kg_prompt_pattern_auth_timeout" msgid="1860605401869262178">"Meer sekuriteit vereis. Patroon ruk lank nie gebruik nie."</string>
    <string name="kg_prompt_auth_timeout" msgid="6620679830980315048">"Meer sekuriteit vereis. Toestel ruk lank nie ontsluit nie."</string>
    <string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"Kan nie met gesig ontsluit nie. Te veel pogings."</string>
    <string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"Kan nie met vingerafdruk ontsluit nie. Te veel pogings."</string>
    <string name="kg_trust_agent_disabled" msgid="5400691179958727891">"Vertrouensagent is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"Te veel pogings met verkeerde PIN"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"Te veel pogings met verkeerde patroon"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"Te veel pogings met verkeerde wagwoord"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Probeer weer oor # sekonde.}other{Probeer weer oor # sekondes.}}"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"Voer SIM se PIN in."</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Voer SIM se PIN vir \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" in."</string>
@@ -75,9 +109,9 @@
    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"SIM-PUK-bewerking het misluk!"</string>
    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Wissel invoermetode"</string>
    <string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"Vliegtuigmodus"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="4720554342633852066">"Patroon word vereis nadat toestel herbegin het"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="1587671566498057656">"PIN word vereis nadat toestel herbegin het"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="8061279087240952002">"Wagwoord word vereis nadat toestel herbegin het"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"Patroon word vereis nadat toestel herbegin"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"PIN word vereis nadat toestel herbegin"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"Wagwoord word vereis nadat toestel herbegin"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"Gebruik eerder ’n patroon vir bykomende sekuriteit"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"Gebruik eerder ’n PIN vir bykomende sekuriteit"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"Gebruik eerder ’n wagwoord vir bykomende sekuriteit"</string>
+37 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,8 +21,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"የእርስዎን ፒን ያስገቡ"</string>
    <string name="keyguard_enter_pin" msgid="8114529922480276834">"ፒን ያስገቡ"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"ሥርዓተ-ጥለትዎን ያስገቡ"</string>
    <string name="keyguard_enter_pattern" msgid="7616595160901084119">"ስርዓተ ጥለት ይሳሉ"</string>
    <string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ"</string>
    <string name="keyguard_enter_password" msgid="6483623792371009758">"የይለፍ ቃል ያስገቡ"</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"ልክ ያልሆነ ካርድ።"</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"ባትሪ ሞልቷል"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በገመድ አልባ ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
@@ -31,6 +34,7 @@
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="4386594091107340426">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="217655355424210">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_limited" msgid="1053130519456324630">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ባትሪን ለመጠበቅ ኃይል መሙላት ተብቷል"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_incompatible_charger" msgid="3687961801947819076">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ተለዋዋጭን ኃይል በመሙላት ላይ ችግር"</string>
    <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8448804180089936954">"ለመክፈት ምናሌ ተጫን።"</string>
    <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="407096292844868608">"አውታረ መረብ ተቆልፏል"</string>
    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="685029586173458728">"ምንም SIM የለም"</string>
@@ -51,8 +55,38 @@
    <string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"በአንድ ስህተት ምክንያት eSIM ሊሰናከል አልቻለም።"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"አስገባ"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"የተሳሳተ ሥርዓተ ጥለት"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern_try_again" msgid="3603524940234151881">"የተሳሳተ ስርዓተ ጥለት። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"የተሳሳተ የይለፍ ቃል"</string>
    <string name="kg_wrong_password_try_again" msgid="6602878676125765920">"የተሳሳተ የይለፍ ቃል። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"የተሳሳተ ፒን"</string>
    <string name="kg_wrong_pin_try_again" msgid="3129729383303430190">"የተሳሳተ ፒን። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="kg_wrong_input_try_fp_suggestion" msgid="3143861542242024833">"ወይም በጣት አሻራ ይክፈቱ"</string>
    <string name="kg_fp_not_recognized" msgid="5183108260932029241">"የጣት አሻራ አልታወቀም"</string>
    <string name="bouncer_face_not_recognized" msgid="1666128054475597485">"ፊት አልታወቀም"</string>
    <string name="kg_bio_try_again_or_pin" msgid="4752168242723808390">"እንደገና ይሞክሩ ወይም ፒን ያስገቡ"</string>
    <string name="kg_bio_try_again_or_password" msgid="1473132729225398039">"እንደገና ይሞክሩ ወይም የይለፍ ቃል ያስገቡ"</string>
    <string name="kg_bio_try_again_or_pattern" msgid="4867893307468801501">"እንደገና ይሞክሩ ወይም ስርዓተ ጥለት ይሳሉ"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"በጣም ከብዙ ሙከራዎች በኋላ ፒን ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"በጣም ከብዙ ሙከራዎች በኋላ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"በጣም ከብዙ ሙከራዎች በኋላ ስርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"በፒን ወይም የጣት አሻራ ይክፈቱ"</string>
    <string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"በይለፍ ቃል ወይም የጣት አሻራ ይክፈቱ"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"በስርዓተ ጥለት ወይም የጣት አሻራ ይክፈቱ"</string>
    <string name="kg_prompt_after_dpm_lock" msgid="6002804765868345917">"ለተጨማሪ ደህንነት፣ መሣሪያ በሥራ መመሪያ ተቆልፏል"</string>
    <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pin" msgid="5374732179740050373">"ከመቆለፊያ በኋላ ፒን ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_password" msgid="9097968458291129795">"ከመቆለፊያ በኋላ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pattern" msgid="215072203613597906">"ከመቆለፊያ በኋላ ስርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_unattended_update" msgid="8223448855578632202">"ዝማኔ በቦዘኑ ሰዓታት ወቅት ይጭናል"</string>
    <string name="kg_prompt_pin_auth_timeout" msgid="5868644725126275245">"ተጨማሪ የደህንነት ጥበቃ ያስፈልጋል። ፒን ለተወሰነ ጊዜ ጥቅም ላይ አልዋለም።"</string>
    <string name="kg_prompt_password_auth_timeout" msgid="5809110458491920871">"ተጨማሪ የደህንነት ጥበቃ ያስፈልጋል። የይለፍ ቃል ለተወሰነ ጊዜ ጥቅም ላይ አልዋለም።"</string>
    <string name="kg_prompt_pattern_auth_timeout" msgid="1860605401869262178">"ተጨማሪ የደህንነት ጥበቃ ያስፈልጋል። ስርዓተ ጥለት ለተወሰነ ጊዜ ጥቅም ላይ አልዋለም።"</string>
    <string name="kg_prompt_auth_timeout" msgid="6620679830980315048">"ተጨማሪ የደህንነት ጥበቃ ያስፈልጋል። መሣሪያ ለተወሰነ ጊዜ አልተቆለፈም ነበር።"</string>
    <string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"በፊት መክፈት አልተቻለም። በጣም ብዙ ሙከራዎች።"</string>
    <string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"በጣት አሻራ መክፈት አልተቻለም። በጣም ብዙ ሙከራዎች።"</string>
    <string name="kg_trust_agent_disabled" msgid="5400691179958727891">"የተአማኒነት ወኪል አይገኝም"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"በተሳሳተ ፒን በጣም ብዙ ሙከራዎች"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"በተሳሳተ ስርዓተ ጥለት በጣም ብዙ ሙከራዎች"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"በተሳሳተ የይለፍ ቃል በጣም ብዙ ሙከራዎች"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{በ# ሰከንድ ውስጥ እንደገና ይሞክሩ።}one{በ# ሰከንድ ውስጥ እንደገና ይሞክሩ።}other{በ# ሰከንዶች ውስጥ እንደገና ይሞክሩ።}}"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"የሲም ፒን ያስገቡ።"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"የ«<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>» ሲም ፒን ያስገቡ።"</string>
@@ -75,9 +109,9 @@
    <string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"የሲም PUK ክወና አልተሳካም!"</string>
    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"የግቤት ስልት ቀይር"</string>
    <string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"የአውሮፕላን ሁነታ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="4720554342633852066">"መሣሪያ ዳግም ከጀመረ በኋላ ርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="1587671566498057656">"መሣሪያ ዳግም ከተነሳ በኋላ ፒን ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="8061279087240952002">"መሣሪያ ዳግም ከጀመረ በኋላ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"መሣሪያ እንደገና ከጀመረ በኋላ ርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"መሣሪያ እንደገና ከጀመረ በኋላ ፒን ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"መሣሪያ እንደገና ከጀመረ በኋላ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"ለተጨማሪ ደህንነት በምትኩ ስርዓተ ጥለት ይጠቀሙ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"ለተጨማሪ ደህንነት በምትኩ ፒን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"ለተጨማሪ ደህንነት በምትኩ የይለፍ ቃል ይጠቀሙ"</string>
+37 −3

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+39 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+37 −3

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading