[ADI][56/N] Update char limit for strings

Also removes an obsolete TODO.

BUG: 360129657
FLAG: android.content.pm.verification_service
Test: n/a
Change-Id: Iee2ca9ad7f994b893d7228fb7ce4e3cbe2965c0e