Add FlushCookieStore() method to CookieManager (Java side)

The browser app will use this to sync cookies to flash when it is
sent to the background. Corresponding C++ code is in Ia9b56f3c.

Bug: 3231371

Change-Id: I04e96affcce335191ee2075d0e160f0d8313bf76