Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c393596c authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into oc-dev

parents 6291fae5 872a251f
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -260,7 +260,7 @@
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"المحتويات مخفية"</string>
    <string name="notification_hidden_by_policy_text" msgid="9004631276932584600">"تم إخفاء المحتويات بواسطة السياسة"</string>
    <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6969925135507955575">"لوحة المفاتيح الظاهرية"</string>
    <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6969925135507955575">"لوحة المفاتيح الافتراضية"</string>
    <string name="notification_channel_physical_keyboard" msgid="7297661826966861459">"لوحة المفاتيح الفعلية"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="7345516133431326347">"الأمان"</string>
    <string name="notification_channel_car_mode" msgid="3553380307619874564">"وضع السيارة"</string>
@@ -270,7 +270,7 @@
    <string name="notification_channel_network_status" msgid="5025648583129035447">"حالة الشبكة"</string>
    <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="2895141221414156525">"تنبيهات الشبكة"</string>
    <string name="notification_channel_network_available" msgid="4531717914138179517">"الشبكة متوفرة"</string>
    <string name="notification_channel_vpn" msgid="8330103431055860618">"حالة الشبكة الظاهرية الخاصة"</string>
    <string name="notification_channel_vpn" msgid="8330103431055860618">"حالة الشبكة الافتراضية الخاصة"</string>
    <string name="notification_channel_device_admin" msgid="1568154104368069249">"إدارة الجهاز"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"التنبيهات"</string>
    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"عرض توضيحي لبائع التجزئة"</string>
@@ -1208,7 +1208,7 @@
    <item msgid="75483255295529161">"Wi-Fi"</item>
    <item msgid="6862614801537202646">"بلوتوث"</item>
    <item msgid="5447331121797802871">"إيثرنت"</item>
    <item msgid="8257233890381651999">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN)"</item>
    <item msgid="8257233890381651999">"شبكة افتراضية خاصة (VPN)"</item>
  </string-array>
    <string name="network_switch_type_name_unknown" msgid="4552612897806660656">"نوع شبكة غير معروف"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"تعذر الاتصال بـ Wi-Fi"</string>
@@ -1284,7 +1284,7 @@
    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="6230987241608770062">"رفض"</string>
    <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"تغيير لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="show_ime" msgid="2506087537466597099">"استمرار عرضها على الشاشة أثناء نشاط لوحة المفاتيح الفعلية"</string>
    <string name="hardware" msgid="194658061510127999">"إظهار لوحة المفاتيح الظاهرية"</string>
    <string name="hardware" msgid="194658061510127999">"إظهار لوحة المفاتيح الافتراضية"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="597189518763083494">"تهيئة لوحة المفاتيح الفعلية"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"انقر لاختيار لغة وتنسيق"</string>
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
@@ -1372,14 +1372,14 @@
    <string name="vr_listener_binding_label" msgid="4316591939343607306">"مستمع واقع افتراضي"</string>
    <string name="condition_provider_service_binding_label" msgid="1321343352906524564">"موفر الحالة"</string>
    <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="774540592299064747">"خدمة ترتيب أهمية الإشعارات"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"تم تنشيط الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN)"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"تم تنشيط الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"تم تنشيط VPN بواسطة <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="vpn_text" msgid="1610714069627824309">"انقر لإدارة الشبكة."</string>
    <string name="vpn_text_long" msgid="4907843483284977618">"تم الاتصال بـ <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. انقر لإدارة الشبكة."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"جارٍ الاتصال بشبكة ظاهرية خاصة (VPN) دائمة التشغيل..."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"تم الاتصال بشبكة ظاهرية خاصة (VPN) دائمة التشغيل"</string>
    <string name="vpn_lockdown_disconnected" msgid="4532298952570796327">"تم فصل الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN) دائمة التشغيل"</string>
    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"خطأ بشبكة ظاهرية خاصة (VPN) دائمة التشغيل"</string>
    <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"جارٍ الاتصال بشبكة افتراضية خاصة (VPN) دائمة التشغيل..."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"تم الاتصال بشبكة افتراضية خاصة (VPN) دائمة التشغيل"</string>
    <string name="vpn_lockdown_disconnected" msgid="4532298952570796327">"تم فصل الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) دائمة التشغيل"</string>
    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"خطأ بشبكة افتراضية خاصة (VPN) دائمة التشغيل"</string>
    <string name="vpn_lockdown_config" msgid="5099330695245008680">"انقر للإعداد."</string>
    <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"اختيار ملف"</string>
    <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"لم يتم اختيار أي ملف"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1207,7 +1207,7 @@
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"USB za MIDI"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Povezano sa USB dodatkom"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Dodirnite za još opcija."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Otklanjanje grešaka sa USB-a je uspostavljeno"</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Otklanjanje grešaka sa USB-a je omogućeno"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"Dodirnite da biste onemogućili otklanjanje grešaka sa USB-a."</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"Izaberite da biste onemogućili otklanjanja grešaka sa USB-a."</string>
    <string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="6742483073875060934">"Izveštaj o grešci se generiše…"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -280,7 +280,7 @@
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"има достъп до календара ви"</string>
    <string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"SMS"</string>
    <string name="permgroupdesc_sms" msgid="4656988620100940350">"да изпраща и преглежда SMS съобщения"</string>
    <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Съхранение"</string>
    <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Хранилище"</string>
    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="637758554581589203">"да има достъп до снимките, мултимедията и файловете на устройството ви"</string>
    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Микрофон"</string>
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"записва звук"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -93,9 +93,9 @@
    <string name="RestrictedOnEmergencyTitle" msgid="3646729271176394091">"No es poden fer trucades d\'emergència"</string>
    <string name="RestrictedOnNormalTitle" msgid="3179574012752700984">"Sense servei de veu"</string>
    <string name="RestrictedOnAllVoiceTitle" msgid="158800171499150681">"Sense servei de veu/emergència"</string>
    <string name="RestrictedStateContent" msgid="4278821484643362350">"La xarxa de telefonia mòbil de la teva ubicació temporalment no ofereix aquest servei"</string>
    <string name="RestrictedStateContent" msgid="4278821484643362350">"La xarxa mòbil de la teva ubicació temporalment no ofereix aquest servei"</string>
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="4008877505368566980">"No es pot accedir a la xarxa"</string>
    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="4164230263214915351">"Per millorar la recepció, prova de canviar-ne el tipus a Sistema &gt; Xarxa i Internet &gt; Xarxes de telefonia mòbil &gt; Tipus de xarxa preferit."</string>
    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="4164230263214915351">"Per millorar la recepció, prova de canviar-ne el tipus a Sistema &gt; Xarxa i Internet &gt; Xarxes mòbils &gt; Tipus de xarxa preferit."</string>
    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4427736684338074967">"Alertes"</string>
    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="2419697808481833249">"Desviació de trucades"</string>
    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="6686166232265733921">"Mode de devolució de trucada d\'emergència"</string>
@@ -1159,10 +1159,10 @@
    <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Permet sempre"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"No permetis mai"</string>
    <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"Extracció de la targeta SIM"</string>
    <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"La xarxa de telefonia mòbil no estarà disponible fins que no reiniciïs amb una targeta SIM vàlida inserida."</string>
    <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"La xarxa mòbil no estarà disponible fins que no reiniciïs amb una targeta SIM vàlida inserida."</string>
    <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Fet"</string>
    <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"Addició de la targeta SIM"</string>
    <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Reinicia el dispositiu per accedir a la xarxa de telefonia mòbil."</string>
    <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Reinicia el dispositiu per accedir a la xarxa mòbil."</string>
    <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Reinicia"</string>
    <string name="carrier_app_dialog_message" msgid="7066156088266319533">"Perquè la nova SIM funcioni, has d\'instal·lar i obrir una aplicació del teu operador de telefonia mòbil."</string>
    <string name="carrier_app_dialog_button" msgid="7900235513678617329">"BAIXA L\'APLICACIÓ"</string>
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -449,7 +449,7 @@
    <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"WLAN-Verbindungen abrufen"</string>
    <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Ermöglicht der App, Informationen zu WLAN-Netzwerken abzurufen, etwa ob ein WLAN aktiviert ist, und den Namen verbundener WLAN-Geräte."</string>
    <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"WLAN-Verbindungen herstellen und trennen"</string>
    <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Ermöglicht der App, eine Verbindung zu WLAN-Zugangspunkten herzustellen und solche zu trennen und Änderungen an der Gerätekonfiguration für WLAN-Netzwerke vorzunehmen."</string>
    <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Ermöglicht der App, eine Verbindung zu WLAN-Zugangspunkten herzustellen und solche zu trennen und Änderungen an der Gerätekonfiguration für WLANs vorzunehmen."</string>
    <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"WLAN-Multicast-Empfang zulassen"</string>
    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Ermöglicht der App, Pakete zu empfangen, die mithilfe von Multicast-Adressen an sämtliche Geräte in einem WLAN versendet wurden, nicht nur an dein Tablet. Dies nicht mehr Leistung in Anspruch als der Nicht-Multicast-Modus."</string>
    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="9031975661145014160">"Ermöglicht der App, Pakete zu empfangen, die mithilfe von Multicast-Adressen an sämtliche Geräte in einem WLAN gesendet wurden, nicht nur an deinen Fernseher. Dies nimmt mehr Leistung in Anspruch als der Nicht-Multicast-Modus."</string>
@@ -1099,14 +1099,14 @@
    <string name="ringtone_picker_title_notification" msgid="4837740874822788802">"Benachrichtigungstöne"</string>
    <string name="ringtone_unknown" msgid="3914515995813061520">"Unbekannt"</string>
    <plurals name="wifi_available" formatted="false" msgid="7900333017752027322">
      <item quantity="other">WLAN-Netzwerke verfügbar</item>
      <item quantity="one">WLAN-Netzwerk verfügbar</item>
      <item quantity="other">WLANe verfügbar</item>
      <item quantity="one">WLAN verfügbar</item>
    </plurals>
    <plurals name="wifi_available_detailed" formatted="false" msgid="1140699367193975606">
      <item quantity="other">Verfügbare WLAN-Netzwerke öffnen</item>
      <item quantity="one">Verfügbares WLAN-Netzwerk öffnen</item>
      <item quantity="other">Verfügbare WLANe öffnen</item>
      <item quantity="one">Verfügbares WLAN öffnen</item>
    </plurals>
    <string name="wifi_available_sign_in" msgid="9157196203958866662">"In WLAN-Netzwerk anmelden"</string>
    <string name="wifi_available_sign_in" msgid="9157196203958866662">"In WLAN anmelden"</string>
    <string name="network_available_sign_in" msgid="1848877297365446605">"Im Netzwerk anmelden"</string>
    <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) -->
    <skip />
@@ -1126,7 +1126,7 @@
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Es konnte keine WLAN-Verbindung hergestellt werden."</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" hat eine schlechte Internetverbindung."</string>
    <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="8455846016001810172">"Verbindung zulassen?"</string>
    <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"Die App \"%1$s\" möchte eine Verbindung zum WLAN-Netzwerk %2$s herstellen."</string>
    <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"Die App \"%1$s\" möchte eine Verbindung zum WLAN %2$s herstellen."</string>
    <string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"Eine App"</string>
    <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Wi-Fi Direct-Betrieb starten. Hierdurch wird der WLAN-Client-/-Hotspot-Betrieb deaktiviert."</string>
@@ -1186,7 +1186,7 @@
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Mit USB-Zubehör verbunden"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Für weitere Optionen tippen."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-Debugging aktiviert"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"Zum Deaktivieren von USB-Debugging tippen."</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"Zum Deaktivieren von USB-Debugging tippen"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"USB-Debugging deaktivieren: auswählen"</string>
    <string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="6742483073875060934">"Fehlerbericht wird abgerufen…"</string>
    <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="4987095013583691873">"Fehlerbericht teilen?"</string>
Loading