Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c2606e5f authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-qpr-dev

parents 6be95459 69a4cc62
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,9 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Program geïnstalleer."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Wil jy hierdie program installeer?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Wil jy hierdie program opdateer?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Dateer hierdie app vanaf <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> op?\n\nHierdie app kry gewoonlik opdaterings vanaf <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. As jy vanaf ’n ander bron opdateer, kan jy in die toekoms dalk opdaterings vanaf enige bron op jou foon kry. Appfunksie kan verander."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tablet" msgid="738046584021528374">"Dateer hierdie app vanaf <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> op?\n\nHierdie app kry gewoonlik opdaterings vanaf <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. As jy vanaf ’n ander bron opdateer, kan jy in die toekoms dalk opdaterings vanaf enige bron op jou tablet kry. Appfunksies kan verander."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tv" msgid="3056133099508550163">"Dateer hierdie app vanaf <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> op?\n\nHierdie app kry gewoonlik opdaterings vanaf <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. As jy vanaf ’n ander bron opdateer, kan jy in die toekoms dalk opdaterings vanaf enige bron op jou TV kry. Appfunksies kan verander."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"Dateer hierdie app vanaf <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> op?\n\nHierdie app kry gewoonlik opdaterings vanaf <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. As jy vanaf ’n ander bron opdateer, kan jy in die toekoms dalk opdaterings vanaf enige bron op jou foon kry. Appfunksie kan verander."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Program nie geïnstalleer nie."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Die installering van die pakket is geblokkeer."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Program is nie geïnstalleer nie omdat pakket met \'n bestaande pakket bots."</string>
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,9 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"መተግበሪያ ተጭኗል።"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"ይህን መተግበሪያ መጫን ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"ይህን መተግበሪያ ማዘመን ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"ይህ መተግበሪያ ከ<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ይዘምን?\n\nይህ መተግበሪያ በመደበኛነት ዝማኔዎችን ከ<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> ይቀበላል። ከተለየ ምንጭ በማዘመን በስልክዎ ላይ ካለ ማንኛውም ምንጭ የወደፊት ዝማኔዎችን ሊቀበሉ ይችላሉ። የመተግበሪያ ተግባራዊነት ሊለወጥ ይችላል።"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tablet" msgid="738046584021528374">"ይህ መተግበሪያ ከ<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ይዘምን?\n\nይህ መተግበሪያ በመደበኛነት ዝማኔዎችን ከ<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> ይቀበላል። ከተለየ ምንጭ በማዘመን በጡባዊዎ ላይ ካለ ማንኛውም ምንጭ የወደፊት ዝማኔዎችን ሊቀበሉ ይችላሉ። የመተግበሪያ ተግባራዊነት ሊለወጥ ይችላል።"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tv" msgid="3056133099508550163">"ይህ መተግበሪያ ከ<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ይዘምን?\n\nይህ መተግበሪያ በመደበኛነት ዝማኔዎችን ከ<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> ይቀበላል። ከተለየ ምንጭ በማዘመን በቲቪዎ ላይ ካለ ማንኛውም ምንጭ የወደፊት ዝማኔዎችን ሊቀበሉ ይችላሉ። የመተግበሪያ ተግባራዊነት ሊለወጥ ይችላል።"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"ይህ መተግበሪያ ከ<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> ይዘምን?\n\nይህ መተግበሪያ በመደበኛነት ዝማኔዎችን ከ<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> ይቀበላል። ከተለየ ምንጭ በማዘመን በስልክዎ ላይ ካለ ማንኛውም ምንጭ የወደፊት ዝማኔዎችን ሊቀበሉ ይችላሉ። የመተግበሪያ ተግባራዊነት ሊለወጥ ይችላል።"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"መተግበሪያ አልተጫነም።"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"ጥቅሉ እንዳይጫን ታግዷል።"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"እንደ ጥቅል ያልተጫነ መተግበሪያ ከነባር ጥቅል ጋር ይጋጫል።"</string>
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,9 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"تم تثبيت التطبيق."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"هل تريد تثبيت هذا التطبيق؟"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"هل تريد تحديث هذا التطبيق؟"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"هل تريد تحديث هذا التطبيق من خلال \"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>\"؟\n\nيتلقّى هذا التطبيق التحديثات عادةً من \"<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>\". من خلال إجراء التحديث من مصدر مختلف، قد تتلقّى تحديثات في المستقبل من أي مصدر على هاتفك. قد تتغير وظائف التطبيق."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tablet" msgid="738046584021528374">"هل تريد تحديث هذا التطبيق من خلال \"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>\"؟\n\nيتلقّى هذا التطبيق التحديثات عادةً من \"<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>\". من خلال تحديثه من مصدر مختلف، قد يتلقّى تحديثات في المستقبل من أي مصدر على جهازك اللوحي. قد تتغير وظائف التطبيق."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tv" msgid="3056133099508550163">"هل تريد تحديث هذا التطبيق من خلال \"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>\"؟\n\nيتلقّى هذا التطبيق التحديثات عادةً من \"<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>\". من خلال تحديثه من مصدر مختلف، قد يتلقّى تحديثات في المستقبل من أي مصدر على التلفزيون. قد تتغير وظائف التطبيق."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"هل تريد تحديث هذا التطبيق من خلال \"<xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>\"؟\n\nيتلقّى هذا التطبيق التحديثات عادةً من \"<xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>\". من خلال إجراء التحديث من مصدر مختلف، قد تتلقّى تحديثات في المستقبل من أي مصدر على هاتفك. قد تتغير وظائف التطبيق."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"التطبيق ليس مثبتًا."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"تم حظر تثبيت الحزمة."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"لم يتم تثبيت التطبيق لأن حزمة التثبيت تتعارض مع حزمة حالية."</string>
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,9 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হ’ল।"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিবলৈ বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"আপুনি এই এপ্‌টো আপডে’ট কৰিবলৈ বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"এই এপ্‌টো <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট কৰিবনে?\n\nএই এপ্‌টোৱে সাধাৰণতে <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট লাভ কৰে। অন্য এটা উৎসৰ পৰা আপডে’ট কৰি আপুনি যিকোনো উৎসৰ পৰা আপোনাৰ ফ’নত অনাগত আপডে’টসমূহ পাব পাৰে। এপৰ কাৰ্যক্ষমতা সলনি হ’ব পাৰে।"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tablet" msgid="738046584021528374">"এই এপ্‌টো <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট কৰিবনে?\n\nএই এপ্‌টোৱে সাধাৰণতে <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট লাভ কৰে। অন্য এটা উৎসৰ পৰা আপডে’ট কৰি আপুনি যিকোনো উৎসৰ পৰা আপোনাৰ টেবলেটত অনাগত আপডে’টসমূহ পাব পাৰে। এপৰ কাৰ্যক্ষমতা সলনি হ’ব পাৰে।"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tv" msgid="3056133099508550163">"এই এপ্‌টো <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট কৰিবনে?\n\nএই এপ্‌টোৱে সাধাৰণতে <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট লাভ কৰে। অন্য এটা উৎসৰ পৰা আপডে’ট কৰি আপুনি যিকোনো উৎসৰ পৰা আপোনাৰ টিভিত অনাগত আপডে’টসমূহ পাব পাৰে। এপৰ কাৰ্যক্ষমতা সলনি হ’ব পাৰে।"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"এই এপ্‌টো <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট কৰিবনে?\n\nএই এপ্‌টোৱে সাধাৰণতে <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা আপডে’ট লাভ কৰে। অন্য এটা উৎসৰ পৰা আপডে’ট কৰি আপুনি যিকোনো উৎসৰ পৰা আপোনাৰ ফ’নত অনাগত আপডে’টসমূহ পাব পাৰে। এপৰ কাৰ্যক্ষমতা সলনি হ’ব পাৰে।"</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই।"</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"পেকেজটোৰ ইনষ্টল অৱৰোধ কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল কাৰণ ইয়াৰ সৈতে আগৰে পৰা থকা এটা পেকেজৰ সংঘাত হৈছে।"</string>
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,9 @@
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Tətbiq quraşdırılıb."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Bu tətbiqi quraşdırmaq istəyirsiniz?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Bu tətbiqi güncəlləmək istəyirsiniz?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" msgid="3750986542284587290">"Bu tətbiq <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənsin?\n\nBu tətbiq adətən <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənmələr qəbul edir. Fərqli mənbədən güncəllədikdə telefonda istənilən mənbədən gələcəkdə güncəllənmələr qəbul edə bilərsiniz. Tətbiq funksionallığı dəyişə bilər."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tablet" msgid="738046584021528374">"Bu tətbiq <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənsin?\n\nBu tətbiq adətən <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənir. Fərqli mənbədən güncəllədikdə gələcəkdə planşetdə istənilən mənbədən güncəlləyə bilərsiniz. Tətbiq funksionallığı dəyişə bilər."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="tv" msgid="3056133099508550163">"Bu tətbiq <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənsin?\n\nBu tətbiq adətən <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənir. Fərqli mənbədən güncəllədikdə gələcəkdə TV-də istənilən mənbədən güncəlləyə bilərsiniz. Tətbiq funksionallığı dəyişə bilər."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_owner_reminder" product="default" msgid="3750986542284587290">"Bu tətbiq <xliff:g id="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənsin?\n\nBu tətbiq adətən <xliff:g id="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g> mənbəyindən güncəllənmələr qəbul edir. Fərqli mənbədən güncəllədikdə telefonda istənilən mənbədən gələcəkdə güncəllənmələr qəbul edə bilərsiniz. Tətbiq funksionallığı dəyişə bilər."</string>
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Tətbiq quraşdırılmayıb."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paketin quraşdırılması blok edildi."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Bu paketin mövcud paket ilə ziddiyətinə görə tətbiq quraşdırılmadı."</string>
Loading