Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c1cf3363 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7be023a0638a0f1bd3cabd9be1ef400a450e4935
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
parent 46f2cdeb
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -133,7 +133,9 @@
  <string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
    <item msgid="3910386316304772394">"Om oproepe te maak en boodskappe oor Wi-Fi te stuur, vra eers jou diensverskaffer om hierdie diens op te stel. Skakel Wi-Fi-oproepe dan weer in Instellings aan. (Foutkode: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wfcOperatorErrorNotificationMessages:0 (7472393097168811593) -->
  <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
    <item msgid="7472393097168811593">"Registreer by jou diensverskaffer (foutkode: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wfcSpnFormats">
    <item msgid="6830082633573257149">"%s"</item>
    <item msgid="4397097370387921767">"%s Wi-Fi-oproep"</item>
@@ -1189,10 +1191,8 @@
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"USB vir MIDI"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Gekoppel aan \'n USB-toebehoorsel"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Tik vir meer opsies."</string>
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_title (3529881374464628084) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_message (6309553946441565215) -->
    <skip />
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="3529881374464628084">"Analoë oudiobykomstigheid bespeur"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="6309553946441565215">"Die aangehegde toestel is nie met hierdie foon versoenbaar nie. Tik om meer te wete te kom."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-ontfouter gekoppel"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"Tik om USB-ontfouting te deaktiveer."</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"Kies om USB-ontfouting te deaktiveer."</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -133,7 +133,9 @@
  <string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
    <item msgid="3910386316304772394">"በWi-Fi ላይ ጥሪዎችን ለማድረግ እና መልዕክቶችን ለመላክ መጀመሪያ የአገልግሎት አቅራቢዎ ይህን አገልግሎት እንዲያዘጋጅልዎ መጠየቅ አለብዎት። ከዚያ ከቅንብሮች ሆነው እንደገና የWi-Fi ጥሪን ያብሩ። (የስህተት ኮድ፦ <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wfcOperatorErrorNotificationMessages:0 (7472393097168811593) -->
  <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
    <item msgid="7472393097168811593">"ከእርስዎ አገልግሎት አቅራቢ ጋር ይመዝገቡ (ስህተት ኮድ፦ <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wfcSpnFormats">
    <item msgid="6830082633573257149">"%s"</item>
    <item msgid="4397097370387921767">"የ%s Wi-Fi ጥሪ"</item>
@@ -1189,10 +1191,8 @@
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"ዩኤስቢ ለMIDI"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"ለUSB ተቀጥላ ተያይዟል"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"ለተጨማሪ አማራጮች መታ ያድርጉ።"</string>
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_title (3529881374464628084) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_message (6309553946441565215) -->
    <skip />
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="3529881374464628084">"የአናሎግ ኦዲዮ ረዳት እንዳለ ተደርሶበታል"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="6309553946441565215">"ዓባሪ የተያያዘው መሣሪያ ከዚህ ስልክ ጋር ተኳዃኝ አይደለም። የበለጠ ለመረዳት መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB አድስ ተያይዟል"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"የዩኤስቢ ማረሚያን ለማሰናከል መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"USB ማረሚያ ላለማንቃት ምረጥ።"</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -137,7 +137,9 @@
  <string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
    <item msgid="3910386316304772394">"لإجراء مكالمات وإرسال رسائل عبر Wi-Fi، اطلب من مشغّل شبكة الجوّال أولاً إعداد هذه الخدمة، ثم شغّل الاتصال عبر Wi-Fi مرة أخرى من خلال الإعدادات. (رمز الخطأ: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wfcOperatorErrorNotificationMessages:0 (7472393097168811593) -->
  <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
    <item msgid="7472393097168811593">"التسجيل لدى مشغِّل شبكة الجوّال (رمز الخطأ: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wfcSpnFormats">
    <item msgid="6830082633573257149">"%s"</item>
    <item msgid="4397097370387921767">"%s جارٍ الاتصال عبر Wi-Fi"</item>
@@ -1277,10 +1279,8 @@
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"USB لـ MIDI"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"الاتصال بجهاز USB ملحق"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"انقر للحصول على المزيد من الخيارات."</string>
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_title (3529881374464628084) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_message (6309553946441565215) -->
    <skip />
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="3529881374464628084">"تم اكتشاف ملحق صوتي تناظري"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="6309553946441565215">"الجهاز الذي تم توصيله بالهاتف غير متوافق معه. انقر للحصول على المزيد من المعلومات."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"تم توصيل تصحيح أخطاء USB"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"انقر لتعطيل تصحيح أخطاء USB."</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"اختيار تعطيل تصحيح أخطاء USB."</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -133,7 +133,9 @@
  <string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
    <item msgid="3910386316304772394">"Zəng etmək və Wi-Fi üzərindən mesaj göndərmək üçün əvvəlcə operatordan bu cihazı quraşdırmağı tələb edin. Sonra Ayarlardan Wi-Fi zəngini deaktiv edin. (Xəta kodu: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wfcOperatorErrorNotificationMessages:0 (7472393097168811593) -->
  <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
    <item msgid="7472393097168811593">"Operator ilə qeydiyyatdan keçin (Xəta kodu: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wfcSpnFormats">
    <item msgid="6830082633573257149">"%s"</item>
    <item msgid="4397097370387921767">"%s Wi-Fi Zəngi"</item>
@@ -1189,10 +1191,8 @@
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"MIDI üçün USB"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"USB aksesuara qoşuldu"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Əlavə seçimlər üçün tıklayın."</string>
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_title (3529881374464628084) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_message (6309553946441565215) -->
    <skip />
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="3529881374464628084">"Analoq audio aksesuar aşkarlandı"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="6309553946441565215">"Əlavə edilən cihaz bu telefonla uyğun deyil. Ətraflı məlumat üçün klikləyin."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB sazlama qoşuludur"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"USB debaqı deaktivasiya etmək üçün tıklayın."</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"USb debaqı deaktivasiya etməyi seçin."</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -134,7 +134,9 @@
  <string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages">
    <item msgid="3910386316304772394">"Da biste upućivali pozive i slali poruke preko Wi-Fi-ja, prvo zatražite od mobilnog operatera da vam omogući ovu uslugu. Zatim u Podešavanjima ponovo uključite Pozivanje preko Wi-Fi-ja. (kôd greške: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wfcOperatorErrorNotificationMessages:0 (7472393097168811593) -->
  <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages">
    <item msgid="7472393097168811593">"Registrujte se kod mobilnog operatera (kôd greške: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wfcSpnFormats">
    <item msgid="6830082633573257149">"%s"</item>
    <item msgid="4397097370387921767">"Wi-Fi pozivanje preko operatera %s"</item>
@@ -1211,10 +1213,8 @@
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"USB za MIDI"</string>
    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Povezano sa USB dodatkom"</string>
    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Dodirnite za još opcija."</string>
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_title (3529881374464628084) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_message (6309553946441565215) -->
    <skip />
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="3529881374464628084">"Otkrivena je analogna dodatna oprema za audio sadržaj"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="6309553946441565215">"Priključeni uređaj nije kompatibilan sa ovim telefonom. Dodirnite da biste saznali više."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Otklanjanje grešaka sa USB-a je omogućeno"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"Dodirnite da biste onemogućili otklanjanje grešaka sa USB-a."</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"Izaberite da biste onemogućili otklanjanja grešaka sa USB-a."</string>
Loading