Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c1a90f3a authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I244f4cc82e8126f193bf4409ec1e029ac6024092
parent c388f2b9
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1139,7 +1139,7 @@
    <string name="replace" msgid="7842675434546657444">"… сөзін алмастыру"</string>
    <string name="delete" msgid="1514113991712129054">"Жою"</string>
    <string name="copyUrl" msgid="6229645005987260230">"URL мекенжайын көшіру"</string>
    <string name="selectTextMode" msgid="3225108910999318778">"Мәтінді бөлектеу"</string>
    <string name="selectTextMode" msgid="3225108910999318778">"Мәтінді ерекшелеу"</string>
    <string name="undo" msgid="3175318090002654673">"Қайтару"</string>
    <string name="redo" msgid="7231448494008532233">"Қайтару"</string>
    <string name="autofill" msgid="511224882647795296">"Aвтотолтыру"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1234,7 +1234,7 @@
    <string name="smv_process" msgid="1398801497130695446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> процесси өзүнүн мажбурланган StrictMode саясатын бузуп койду."</string>
    <string name="android_upgrading_title" product="default" msgid="7279077384220829683">"Телефон жаңырууда…"</string>
    <string name="android_upgrading_title" product="tablet" msgid="4268417249079938805">"Планшет жаңыртылууда…"</string>
    <string name="android_upgrading_title" product="device" msgid="6774767702998149762">"Түзмөк жаңыртылууда…"</string>
    <string name="android_upgrading_title" product="device" msgid="6774767702998149762">"Түзмөк жаңырууда…"</string>
    <string name="android_start_title" product="default" msgid="4036708252778757652">"Телефон күйгүзүлүүдө…"</string>
    <string name="android_start_title" product="automotive" msgid="7917984412828168079">"Android жүргүзүлүүдө…"</string>
    <string name="android_start_title" product="tablet" msgid="4429767260263190344">"Планшет күйгүзүлүүдө…"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -48,7 +48,7 @@
    <string name="invalidPin" msgid="7542498253319440408">"4 മുതൽ 8 വരെ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
    <string name="invalidPuk" msgid="8831151490931907083">"എട്ടോ അതിലധികമോ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു PUK ടൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
    <string name="needPuk" msgid="7321876090152422918">"നിങ്ങളുടെ സിം കാർഡ് PUK ലോക്ക് ചെയ്‌തതാണ്. ഇത് അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ PUK കോഡ് ടൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
    <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"സിം കാർഡ് തടഞ്ഞത് മാറ്റാൻ PUK2 ടൈപ്പചെയ്യുക."</string>
    <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"സിം കാർഡ് അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ PUK2 ടൈപ്പചെയ്യുക."</string>
    <string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"വിജയകരമല്ല, സിം/RUIM ലോക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക."</string>
    <plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
      <item quantity="other">SIM ലോക്കാകുന്നതിന് മുമ്പായി നിങ്ങൾക്ക് <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ കൂടി ശേഷിക്കുന്നു.</item>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -698,7 +698,7 @@
    <string name="permdesc_readMediaImages" msgid="5836219373138469259">"ॲपला तुमच्या शेअर केलेल्या स्टोरेजमधून इमेज फाइल वाचण्याची अनुमती देते."</string>
    <string name="permlab_sdcardWrite" msgid="4863021819671416668">"तुमच्या शेअर केलेल्या स्टोरेजच्या आशयांमध्ये सुधारणा करा किंवा हटवा"</string>
    <string name="permdesc_sdcardWrite" msgid="8376047679331387102">"ॲपला तुमच्या शेअर केलेल्या स्टोरेजचे आशय लिहिण्याची अनमती देते."</string>
    <string name="permlab_use_sip" msgid="8250774565189337477">"SIP कॉल करा/प्राप्त करा"</string>
    <string name="permlab_use_sip" msgid="8250774565189337477">"SIP कॉल करा/मिळवा"</string>
    <string name="permdesc_use_sip" msgid="3590270893253204451">"ॲपला SIP कॉल करण्‍याची आणि प्राप्त करण्‍याची अनुमती देते."</string>
    <string name="permlab_register_sim_subscription" msgid="1653054249287576161">"नवीन टेलिकॉम सिम कनेक्शनची नोंदणी करा"</string>
    <string name="permdesc_register_sim_subscription" msgid="4183858662792232464">"नवीन टेलिकॉम सिम कनेक्शनची नोंदणी करण्यासाठी ॲपला अनुमती देते."</string>
@@ -734,7 +734,7 @@
    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="2937872391426631726">"स्पर्श स्क्रीनची कॅलिब्रेशन प्राचले सुधारित करण्यासाठी अ‍ॅप ला अनुमती देते. सामान्य अ‍ॅप्स साठी कधीही आवश्यक नसते."</string>
    <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="6473765454472436597">"DRM प्रमाणपत्रे अ‍ॅक्सेस करा"</string>
    <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="6983139753493781941">"DRM प्रमाणपत्रांची तरतूद करण्यासाठी आणि वापरण्यासाठी अनुप्रयोगास अनुमती देते. सामान्य ॲप्सकरिता कधीही आवश्यकता नसते."</string>
    <string name="permlab_handoverStatus" msgid="7620438488137057281">"Android बीम स्थानांतरण स्थिती प्राप्त करा"</string>
    <string name="permlab_handoverStatus" msgid="7620438488137057281">"Android बीम स्थानांतरण स्थिती मिळवा"</string>
    <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="3842269451732571070">"वर्तमान Android बीम स्थानांतरणांविषयी माहिती प्राप्त करण्यासाठी या अनुप्रयोगास अनुमती देते"</string>
    <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="710576248717404416">"DRM प्रमाणपत्रे काढा"</string>
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="4068445390318355716">"DRM प्रमाणपत्रे काढण्यासाठी अनुप्रयोगास अनुमती देते. सामान्य अ‍ॅप्स साठी कधीही आवश्यकता नसते."</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -471,7 +471,7 @@
    <string name="permlab_accessImsCallService" msgid="442192920714863782">"IMS కాల్ సేవ యాక్సెస్ అనుమతి"</string>
    <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"మీ ప్రమేయం లేకుండా కాల్స్‌ చేయడం కోసం IMS సేవను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
    <string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"ఫోన్ స్టేటస్‌ మరియు గుర్తింపుని చదవడం"</string>
    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"పరికరం యొక్క ఫోన్ ఫీచర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి ఫోన్ నంబర్ మరియు పరికరం IDలను, కాల్ సక్రియంగా ఉందా లేదా అనే విషయాన్ని మరియు కాల్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడిన రిమోట్ నంబర్‌ను కనుగొనడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"పరికరం యొక్క ఫోన్ ఫీచర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి ఫోన్ నంబర్ మరియు పరికరం IDలను, కాల్ యాక్టివ్‌గా ఉందా లేదా అనే విషయాన్ని మరియు కాల్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడిన రిమోట్ నంబర్‌ను కనుగొనడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
    <string name="permlab_readBasicPhoneState" msgid="3214853233263871347">"ప్రాథమిక టెలిఫోన్ స్టేటస్, గుర్తింపును చదవండి"</string>
    <string name="permdesc_readBasicPhoneState" msgid="828185691675460520">"పరికరం తాలూకు ప్రాథమిక టెలిఫోన్ ఫీచర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
    <string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="9033349060307561370">"కాల్స్‌ను సిస్టమ్ ద్వారా వెళ్లేలా చేయి"</string>
@@ -1334,7 +1334,7 @@
    <string name="sim_added_title" msgid="7930779986759414595">"సిమ్ కార్డు జోడించబడింది"</string>
    <string name="sim_added_message" msgid="6602906609509958680">"మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి."</string>
    <string name="sim_restart_button" msgid="8481803851341190038">"రీస్టార్ట్ చేయండి"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="5712723402213090102">"మొబైల్ సేవను సక్రియం చేయండి"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="5712723402213090102">"మొబైల్ సేవను యాక్టివేట్ చేయండి"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="2781317581274192728">"మీ కొత్త SIMని సక్రియం చేయడానికి క్యారియర్ యాప్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="4086877327264106484">"మీ కొత్త SIMని సక్రియం చేయడం కోసం <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> యాప్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_button" msgid="6257740533102594290">"యాప్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయి"</string>
@@ -1383,7 +1383,7 @@
    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7630880678785123682">"షేర్ చేయి"</string>
    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="4040894777519784346">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string>
    <string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"దీన్ని భౌతిక కీబోర్డ్ సక్రియంగా ఉన్నప్పుడు స్క్రీన్‌పై ఉంచుతుంది"</string>
    <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"దీన్ని భౌతిక కీబోర్డ్ యాక్టివ్‌గా ఉన్నప్పుడు స్క్రీన్‌పై ఉంచుతుంది"</string>
    <string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"వర్చువల్ కీబోర్డ్‌ను చూపు"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"భౌతిక కీబోర్డుని కాన్ఫిగర్ చేయండి"</string>
    <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"భాష మరియు లేఅవుట్‌ను ఎంచుకోవడానికి నొక్కండి"</string>