<!-- Text to ask the user to move their device closer to a different device (deviceName) in order to play media on the different device. [CHAR LIMIT=75] -->
<stringname="media_move_closer_to_start_cast">Move closer to play on <xliff:gid="deviceName"example="My Tablet">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Text to ask the user to move their device closer to a different device (deviceName) in order to transfer media from the different device and back onto the current device. [CHAR LIMIT=75] -->
<stringname="media_move_closer_to_end_cast">Move closer to <xliff:gid="deviceName"example="My Tablet">%1$s</xliff:g> to play here</string>
<!-- Text informing the user that their media is now playing on a different device (deviceName). [CHAR LIMIT=50] -->
<stringname="media_transfer_playing">Playing on <xliff:gid="deviceName"example="My Tablet">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Text informing the user that the media transfer has failed because something went wrong. [CHAR LIMIT=50] -->
<stringname="media_transfer_failed">Something went wrong</string>
<!-- Error message indicating that a control timed out while waiting for an update [CHAR_LIMIT=30] -->