core: Import some string improvements from CM 13.0

This commit partially squashes the following commits:

c682ba59
core: String improvements from cm-12.1

7450f849
String update, change wording from "Mobile" to "Cellular"

Change-Id: I0616eb06f48813814b4005e9b60358669f69b0c8