Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bf7b8cb3 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9c10a5ad10d5c6356961e6f4248c94fb1786b66f
Auto-generated-cl: translation import
parent 1dc37e96
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,6 +34,7 @@
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Verkeerde PIN-kode."</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ongeldige kaart."</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Volgelaai"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai draadloos"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans vinnig"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans stadig"</string>
@@ -150,7 +151,10 @@
      <item quantity="other">SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Jy het <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> pogings oor voordat die SIM permanent onbruikbaar word. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede.</item>
      <item quantity="one">SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Jy het <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> poging oor voordat die SIM permanent onbruikbaar word. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede.</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
    <plurals name="type_clock_header" formatted="false" msgid="6782840450655632763">
      <item quantity="other">"<annotation name="color">"Dis"</annotation>\n"^1\n^2</item>
      <item quantity="one">"<annotation name="color">"Dis"</annotation>\n"^1\n^2</item>
    </plurals>
  <string-array name="type_clock_hours">
    <item msgid="3543074812389379830">"Twaalf"</item>
    <item msgid="7389464214252023751">"Een"</item>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,6 +34,7 @@
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ትክክል ያልሆነ ፒን  ኮድ።"</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ልክ ያልሆነ ካርድ።"</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ሙሉ በሙሉ ኃይል ተሞልቷል"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በገመድ አልባ ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ"</string>
@@ -150,7 +151,10 @@
      <item quantity="one">ሲም አሁን ተሰናክሏል። ለመቀጠል የPUK ኮድ ያስገቡ። ሲም እስከመጨረሻው መጠቀም የማይቻል ከመሆኑ በፊት <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ሙከራዎች ይቀረዎታል። ዝርዝሮችን ለማግኘት የአገልግሎት አቅራቢን ያነጋግሩ።</item>
      <item quantity="other">ሲም አሁን ተሰናክሏል። ለመቀጠል የPUK ኮድ ያስገቡ። ሲም እስከመጨረሻው መጠቀም የማይቻል ከመሆኑ በፊት <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> ሙከራዎች ይቀረዎታል። ዝርዝሮችን ለማግኘት የአገልግሎት አቅራቢን ያነጋግሩ።</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
    <plurals name="type_clock_header" formatted="false" msgid="6782840450655632763">
      <item quantity="one">"<annotation name="color"></annotation>\n"^1\n^2 ነው</item>
      <item quantity="other">"<annotation name="color"></annotation>\n"^1\n^2 ነው</item>
    </plurals>
  <string-array name="type_clock_hours">
    <item msgid="3543074812389379830">"አስራ ሁለት"</item>
    <item msgid="7389464214252023751">"አንድ"</item>
+9 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,6 +34,7 @@
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"رمز رقم التعريف الشخصي غير صحيح."</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"بطاقة غير صالحة."</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"تم شحن البطارية بالكامل"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن سريعًا"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن ببطء"</string>
@@ -182,7 +183,14 @@
      <item quantity="other">تم إيقاف شريحة SIM الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة، وتتبقى لديك <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> محاولة قبل أن تصبح شريحة SIM غير صالحة للاستخدام نهائيًا. ويمكنك الاتصال بمشغل شبكة الجوّال لمعرفة التفاصيل.</item>
      <item quantity="one">تم إيقاف شريحة SIM الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة، وتتبقى لديك محاولة واحدة (<xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g>) قبل أن تصبح شريحة SIM غير صالحة للاستخدام نهائيًا. ويمكنك الاتصال بمشغل شبكة الجوّال لمعرفة التفاصيل.</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
    <plurals name="type_clock_header" formatted="false" msgid="6782840450655632763">
      <item quantity="zero">"<annotation name="color">"الساعة الآن"</annotation>\n"^1\n^2</item>
      <item quantity="two">"<annotation name="color">"الساعة الآن"</annotation>\n"^1\n^2</item>
      <item quantity="few">"<annotation name="color">"الساعة الآن"</annotation>\n"^1\n^2</item>
      <item quantity="many">"<annotation name="color">"الساعة الآن"</annotation>\n"^1\n^2</item>
      <item quantity="other">"<annotation name="color">"الساعة الآن"</annotation>\n"^1\n^2</item>
      <item quantity="one">"<annotation name="color">"الساعة الآن"</annotation>\n"^1\n^2</item>
    </plurals>
  <string-array name="type_clock_hours">
    <item msgid="3543074812389379830">"الثانية عشرة"</item>
    <item msgid="7389464214252023751">"الواحدة"</item>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,6 +34,7 @@
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ভুল পিন ক\'ড।"</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ব্যৱহাৰৰ অযোগ্য ছিম কাৰ্ড"</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"পূৰ্ণৰূপে চ্চাৰ্জ হৈছে"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • বেঁতাৰৰ জৰিয়তে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • চ্চার্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • দ্ৰুত গতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
@@ -150,7 +151,10 @@
      <item quantity="one">ছিমখন অক্ষম হ’ল। অব্যাহত ৰাখিবলৈ PUK দিয়ক। ছিমখন স্থায়ীভাৱে ব্যৱহাৰৰ অনুপযোগী হোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাৰ হাতত <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>টা প্ৰয়াস বাকী আছে। সবিশেষ জানিবলৈ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</item>
      <item quantity="other">ছিমখন অক্ষম হ’ল। অব্যাহত ৰাখিবলৈ PUK দিয়ক। ছিমখন স্থায়ীভাৱে ব্যৱহাৰৰ অনুপযোগী হোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাৰ হাতত <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g>টা প্ৰয়াস বাকী আছে। সবিশেষ জানিবলৈ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
    <plurals name="type_clock_header" formatted="false" msgid="6782840450655632763">
      <item quantity="one">"<annotation name="color">"এতিয়া সময়"</annotation>\n"^1\n^2 হৈছে</item>
      <item quantity="other">"<annotation name="color">"এতিয়া সময়"</annotation>\n"^1\n^2 হৈছে</item>
    </plurals>
  <string-array name="type_clock_hours">
    <item msgid="3543074812389379830">"বাৰ"</item>
    <item msgid="7389464214252023751">"এক"</item>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,6 +34,7 @@
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Yanlış PIN kod."</string>
    <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Yanlış Kart."</string>
    <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Tam dolub"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Simsiz Şəkildə Batareya Yığır"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Enerji yığır"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sürətlə enerji yığır"</string>
    <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Yavaş enerji yığır"</string>
@@ -150,7 +151,10 @@
      <item quantity="other">SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodunu daxil edin. SIM birdəfəlik yararsız olmadan öncə <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın.</item>
      <item quantity="one">SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodunu daxil edin. SIM birdəfəlik yararsız olmadan öncə <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın.</item>
    </plurals>
    <!-- no translation found for type_clock_header (6782840450655632763) -->
    <plurals name="type_clock_header" formatted="false" msgid="6782840450655632763">
      <item quantity="other">"<annotation name="color">"Saat"</annotation>\n"^1\n^2</item>
      <item quantity="one">"<annotation name="color">"Saat"</annotation>\n"^1\n^2</item>
    </plurals>
  <string-array name="type_clock_hours">
    <item msgid="3543074812389379830">"On iki"</item>
    <item msgid="7389464214252023751">"Bir"</item>
Loading