Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bf4f39a6 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents c397f7bd ebddaec8
Loading
Loading
Loading
Loading
+455 −724

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+26 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,7 +33,6 @@
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Ongoing"</string>
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Notifications"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Battery is low"</string>
    <string name="battery_low_title_hybrid" msgid="6268991275887381595">"Battery is low. Turn on Battery Saver"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> remaining"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> remaining, about <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> left based on your usage"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> remaining, about <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> left"</string>
@@ -73,11 +72,12 @@
    <string name="global_action_screenshot" msgid="8329831278085426283">"Screenshot"</string>
    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Saving screenshot…"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
    <string name="screenshot_saving_text" msgid="2545047868936087248">"Screenshot is being saved"</string>
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="5637073968117370753">"Screenshot saved"</string>
    <string name="screenshot_saved_text" msgid="7574667448002050363">"Tap to view your screenshot"</string>
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="9096484883063264803">"Couldn\'t capture screenshot"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="8844781948876286488">"Problem encountered while saving screenshot"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_failed_title (7612509838919089748) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenshot_failed_to_save_unknown_text (3637758096565605541) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="3041612585107107310">"Can\'t save screenshot due to limited storage space"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="173674476457581486">"Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation"</string>
    <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB file transfer options"</string>
@@ -348,7 +348,8 @@
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="8483259341596943314">"On at sunset"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4453017157391574402">"Until sunrise"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="6256314040368487637">"On at <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until" msgid="8664820079774824618">"Until <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_secondary_label_until (2749196569462600150) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_nfc_label" msgid="9012153754816969325">"NFC"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_off" msgid="6883274004315134333">"NFC is disabled"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_on" msgid="6680317193676884311">"NFC is enabled"</string>
@@ -432,6 +433,8 @@
    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> will start capturing everything that\'s displayed on your screen."</string>
    <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Don\'t show again"</string>
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Clear all"</string>
    <!-- no translation found for manage_notifications_text (8035284146227267681) -->
    <skip />
    <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="7986451830430707907">"Do not disturb is hiding notifications"</string>
    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Start now"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"No notifications"</string>
@@ -625,6 +628,8 @@
    <string name="notification_menu_accessibility" msgid="2046162834248888553">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_menu_gear_description" msgid="2204480013726775108">"notification controls"</string>
    <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"notification snooze options"</string>
    <!-- no translation found for notification_menu_snooze_action (1112254519029621372) -->
    <skip />
    <string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"UNDO"</string>
    <string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Snoozed for <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
@@ -811,6 +816,8 @@
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Screenshots"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"General Messages"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Storage"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_hints (7323870212489152689) -->
    <skip />
    <string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"Instant Apps"</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"Instant apps don\'t require installation."</string>
    <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"App info"</string>
@@ -838,4 +845,18 @@
    <string name="slice_permission_checkbox" msgid="7986504458640562900">"Allow <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> to show slices from any app"</string>
    <string name="slice_permission_allow" msgid="2340244901366722709">"Allow"</string>
    <string name="slice_permission_deny" msgid="7683681514008048807">"Deny"</string>
    <!-- no translation found for auto_saver_title (1217959994732964228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_saver_text (6324376061044218113) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for no_auto_saver_action (8086002101711328500) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_saver_enabled_title (6726474226058316862) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_saver_enabled_text (874711029884777579) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for open_saver_setting_action (8314624730997322529) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_saver_okay_action (2701221740227683650) -->
    <skip />
</resources>
+21 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+32 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,7 +33,6 @@
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"En cours"</string>
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Notifications"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Batterie faible"</string>
    <string name="battery_low_title_hybrid" msgid="6268991275887381595">"Batterie faible : activez l\'économiseur de batterie"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> restants"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> – Temps restant en fonction de votre utilisation : environ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> – Temps restant : environ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -73,11 +72,12 @@
    <string name="global_action_screenshot" msgid="8329831278085426283">"Capture d\'écran"</string>
    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Enregistrement capture écran…"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Enregistrement de la capture d\'écran…"</string>
    <string name="screenshot_saving_text" msgid="2545047868936087248">"Enregistrement de la capture d\'écran…"</string>
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="5637073968117370753">"Capture d\'écran enregistrée"</string>
    <string name="screenshot_saved_text" msgid="7574667448002050363">"Appuyez pour afficher votre capture d\'écran"</string>
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="9096484883063264803">"Impossible d\'effectuer une capture d\'écran"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="8844781948876286488">"Erreur lors de l\'enregistrement de la capture d\'écran"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_failed_title (7612509838919089748) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screenshot_failed_to_save_unknown_text (3637758096565605541) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="3041612585107107310">"Impossible d\'enregistrer la capture d\'écran, car l\'espace de stockage est limité"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="173674476457581486">"Les captures d\'écran ne sont pas autorisées par l\'application ni par votre organisation"</string>
    <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Options transfert fichiers USB"</string>
@@ -275,8 +275,7 @@
    <string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Vitrine des desserts"</string>
    <string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Économiseur d\'écran"</string>
    <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_header_onboarding_text (8030309023792936283) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_header_onboarding_text" msgid="8030309023792936283">"Appuyez de manière prolongée sur les icônes pour accéder à d\'autres options"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Ne pas déranger"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Prioritaires uniquement"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"Alarmes uniquement"</string>
@@ -351,7 +350,8 @@
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="8483259341596943314">"Activé au crépuscule"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4453017157391574402">"Jusqu\'à l\'aube"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="6256314040368487637">"Activé à <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until" msgid="8664820079774824618">"Jusqu\'à <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_secondary_label_until (2749196569462600150) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_nfc_label" msgid="9012153754816969325">"NFC"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_off" msgid="6883274004315134333">"La technologie NFC est désactivée"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_on" msgid="6680317193676884311">"La technologie NFC est activée"</string>
@@ -435,6 +435,8 @@
    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> va commencer à capturer tous les contenus affichés à l\'écran."</string>
    <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Ne plus afficher"</string>
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Tout effacer"</string>
    <!-- no translation found for manage_notifications_text (8035284146227267681) -->
    <skip />
    <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="7986451830430707907">"Le mode Ne pas déranger masque les notifications"</string>
    <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Commencer"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Aucune notification"</string>
@@ -628,6 +630,8 @@
    <string name="notification_menu_accessibility" msgid="2046162834248888553">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_menu_gear_description" msgid="2204480013726775108">"paramètres des notifications"</string>
    <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"options de répétition des notifications"</string>
    <!-- no translation found for notification_menu_snooze_action (1112254519029621372) -->
    <skip />
    <string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"ANNULER"</string>
    <string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Répétée après <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
@@ -725,11 +729,9 @@
    <string name="right_keycode" msgid="708447961000848163">"Code de touche droit"</string>
    <string name="left_icon" msgid="3096287125959387541">"Icône gauche"</string>
    <string name="right_icon" msgid="3952104823293824311">"Icône droite"</string>
    <!-- no translation found for drag_to_add_tiles (230586591689084925) -->
    <skip />
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"Sélectionnez et faites glisser les tuiles pour les ajouter"</string>
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Faites glisser les tuiles ici pour les supprimer."</string>
    <!-- no translation found for drag_to_remove_disabled (2390968976638993382) -->
    <skip />
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"Au minimum six tuiles sont nécessaires"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Modifier"</string>
    <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Heure"</string>
  <string-array name="clock_options">
@@ -816,6 +818,8 @@
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"Captures d\'écran"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"Nouveaux messages"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Espace de stockage"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_hints (7323870212489152689) -->
    <skip />
    <string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"Applis instantanées"</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"Les applis instantanées ne nécessitent pas d\'installation."</string>
    <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Infos sur l\'appli"</string>
@@ -833,12 +837,9 @@
    <string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Remplacer"</string>
    <string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Applications en cours d\'exécution en arrière-plan"</string>
    <string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Appuyer pour obtenir des informations sur l\'utilisation de la batterie et des données"</string>
    <!-- no translation found for mobile_data_disable_title (1068272097382942231) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for mobile_data_disable_message (4756541658791493506) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for mobile_data_disable_message_default_carrier (6078110473451946831) -->
    <skip />
    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="1068272097382942231">"Désactiver les données mobiles ?"</string>
    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="4756541658791493506">"Vous n\'accéderez pas aux données mobiles ni à Internet via <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. Internet ne sera disponible qu\'avec une connexion Wi-Fi."</string>
    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6078110473451946831">"votre opérateur"</string>
    <string name="touch_filtered_warning" msgid="8671693809204767551">"L\'application Paramètres ne peut pas valider votre réponse, car une application masque la demande d\'autorisation."</string>
    <string name="slice_permission_title" msgid="7465009437851044444">"Autoriser <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> à afficher des éléments de <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> ?"</string>
    <string name="slice_permission_text_1" msgid="3514586565609596523">"- Accès aux informations de <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -846,4 +847,18 @@
    <string name="slice_permission_checkbox" msgid="7986504458640562900">"Autoriser <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> à afficher des éléments de n\'importe quelle application"</string>
    <string name="slice_permission_allow" msgid="2340244901366722709">"Autoriser"</string>
    <string name="slice_permission_deny" msgid="7683681514008048807">"Refuser"</string>
    <!-- no translation found for auto_saver_title (1217959994732964228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_saver_text (6324376061044218113) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for no_auto_saver_action (8086002101711328500) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_saver_enabled_title (6726474226058316862) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_saver_enabled_text (874711029884777579) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for open_saver_setting_action (8314624730997322529) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_saver_okay_action (2701221740227683650) -->
    <skip />
</resources>
+480 −766

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading