Fix configuration change handling

When IP or proxy config changes, we now reconfigure
the network and inform connectivityservice.

Also, fixed the naming for changes on configured
networks.

Bug: 3237735
Change-Id: I2a94b3158b6b0e0d27442d7fd525a8a23f0497f8