<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Introduce a continuación la contraseña actual de copia de seguridad:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Introduce a continuación la contraseña de encriptación del dispositivo."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Introduce a continuación la contraseña de encriptación del dispositivo. Esta contraseña se usará también para encriptar el archivo de copia de seguridad."</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Introduce a continuación la contraseña de cifrado del dispositivo."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Introduce a continuación la contraseña de cifrado del dispositivo. Esta contraseña se usará también para cifrar el archivo de copia de seguridad."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Introduce la contraseña que quieras usar para cifrar los datos de la copia de seguridad completa. Si dejas este campo en blanco, se usará tu contraseña de copia de seguridad actual:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Si quieres cifrar los datos de la copia de seguridad completa, introduce la contraseña a continuación:"</string>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"Tu dispositivo está encriptado, por lo que debes encriptar tu copia de seguridad. Introduce una contraseña a continuación:"</string>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"Tu dispositivo está cifrado, por lo que debes cifrar tu copia de seguridad. Introduce una contraseña a continuación:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Si los datos de restauración están cifrados, introduce la contraseña a continuación:"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"Iniciando copia de seguridad..."</string>
<stringname="toast_backup_ended"msgid="3818080769548726424">"Copia de seguridad finalizada"</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"कनेक्ट किए गए डेस्कटॉप कंप्यूटर से सभी डेटा के संपूर्ण सुरक्षा का अनुरोध किया गया है. क्या आप इसकी अनुमति देना चाहते हैं?\n\nयदि आपने स्वयं बैकअप का अनुरोध नहीं किया है, तो प्रक्रिया जारी रखने की अनुमति न दें."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"मेरे डेटा का बैकअप लें"</string>
<stringname="deny_backup_button_label"msgid="6009119115581097708">"बैकअप न लें"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"कनेक्ट किए गए डेस्कटॉप कंप्यूटर से सभी डेटा की पूर्ण पुनर्स्थापना का अनुरोध किया गया है. क्या आप इसकी अनुमति देना चाहते हैं?\n\nयदि आपने स्वयं पुनर्प्राप्ति का अनुरोध नहीं किया है, तो प्रक्रिया जारी रखने की अनुमति न दें. इससे वर्तमान में आपके उपकरण पर मौजूद डेटा बदल जाएगा!"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"कनेक्ट किए गए डेस्कटॉप कंप्यूटर से सभी डेटा की पूर्ण पुनर्स्थापना का अनुरोध किया गया है. क्या आप इसकी अनुमति देना चाहते हैं?\n\nयदि आपने स्वयं पुनर्प्राप्ति का अनुरोध नहीं किया है, तो प्रक्रिया जारी रखने की अनुमति न दें. इससे वर्तमान में आपके डिवाइस पर मौजूद डेटा बदल जाएगा!"</string>
<stringname="deny_restore_button_label"msgid="1724367334453104378">"पुनर्स्थापित न करें"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"कृपया नीचे अपना वर्तमान सुरक्षित करने का पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"कृपया नीचे अपना उपकरण एन्क्रिप्शन पासवर्ड डालें."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"कृपया अपना उपकरण सुरक्षित तरीका पासवर्ड नीचे दर्ज करें. बैकअप संग्रहण को एन्क्रिप्ट करने के लिए भी इसका उपयोग किया जाएगा."</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"कृपया नीचे अपना डिवाइस एन्क्रिप्शन पासवर्ड डालें."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"कृपया अपना डिवाइस सुरक्षित तरीका पासवर्ड नीचे दर्ज करें. बैकअप मेमोरी को एन्क्रिप्ट करने के लिए भी इसका उपयोग किया जाएगा."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"कृपया संपूर्ण सुरक्षित डेटा को एन्क्रिप्ट करने में उपयोग के लिए पासवर्ड डालें. यदि यह खाली छोड़ दिया जाता है, तो आपके वर्तमान बैकअप पासवर्ड का उपयोग किया जाएगा:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"यदि आप संपूर्ण सुरक्षित डेटा को एन्क्रिप्ट करना चाहते हैं, तो नीचे पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"चूंकि आपका उपकरण एन्क्रिप्ट किया हुआ है, इसलिए आपको अपने बैकअप को एन्क्रिप्ट करना आवश्यक है. कृपया नीचे पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"चूंकि आपका डिवाइस एन्क्रिप्ट किया हुआ है, इसलिए आपको अपने बैकअप को एन्क्रिप्ट करना आवश्यक है. कृपया नीचे पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"यदि पुनर्स्थापित डेटा को एन्क्रिप्ट किया गया है, तो कृपया नीचे पासवर्ड डालें:"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"सुरक्षित करना शुरु हो रहा है..."</string>
<stringname="toast_backup_ended"msgid="3818080769548726424">"सुरक्षित करना पूर्ण"</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Құрылғыңыздың кодтық кілтсөзін енгізіңіз. Ол сақтық көшірме мұрағатын кодтау үшін де қолданылады."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Деректердің сақтық көшірмесін толығымен шифрлау үшін кілтсөзді енгізіңіз. Егер бұл бос қалдырылса, сіздің қазіргі сақтық көшірме кілтсөзіңіз қолданылады:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Деректердің сақтық көшірмесін толығымен шифрлауды қаласаңыз, кілтсөзді енгізіңіз:"</string>
<!-- no translation found for backup_enc_password_required (7889652203371654149) -->
<skip/>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"Құрылғыңыз шифрланғандықтан, сақтық көшірмені шифрлау қажет. Төменде құпия сөзді енгізіңіз:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Қалпына келтіру деректері кодталса, кілтсөзді енгізіңіз:"</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Түзмөгүңүздүн шифрлөө сырсөзүн төмөндө киргизиңиз. Ал бэкап архивин шифрлегенге дагы колдонулат."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Эгер сиз толук бэкапты шифрлегиңиз келсе, төмөндө сырсөз киргизиңиз. Эгер ал бош калтырылса, анда учурдагы сырсөз колдонулат:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Эгер сиз толук бэкапты шифрлегиңиз келсе, төмөндө сырсөз киргизиңиз:"</string>
<!-- no translation found for backup_enc_password_required (7889652203371654149) -->
<skip/>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"Түзмөгүңүз шифрленген болгондуктан, камдооңузду шифрлешиңиз керек. Төмөнгө сырсөз киргизиңиз:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Эгер калыбына келтирүү берилиштери шифрленген болсо, төмөндө сырсөздү киргизиңиз:"</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"कृपया तल तपाईंको उपकरण एन्क्रिप्सन पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्: यो ब्याकप सँग्रह एन्क्रिप्ट गर्न पनि प्रयोग हुने छ।"</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"ब्याकप डेटालाई encrypt गर्न पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्, यदि यो खालि छोडिएको खण्डमा तपाईको पुरानै पासवर्ड प्रयोग हुने छ।"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"यदि तपाईं पूर्ण ब्याकअप डेटा इन्क्रिप्ट गर्न चाहनु हुन्छ भने तल पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्।"</string>
<!-- no translation found for backup_enc_password_required (7889652203371654149) -->
<skip/>
<stringname="backup_enc_password_required"msgid="7889652203371654149">"तपाईँको उपकरण गुप्तिकरण गरिए देखि, तपाईंले आफ्नो जगेडा गुप्तिकरण गर्न आवश्यक छ। कृपया तल पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"यदि पुनःबहाली डेटा इन्क्रिप्ट छ भने कृपया तल पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्:"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"जगेडा राख्न सुरु हुँदै..."</string>