Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit be4b39d2 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE" into gingerbread

parents 3c01a139 dff2fea9
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -608,7 +608,7 @@
    <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Aldrig"</string>
    <string name="open_permission_deny" msgid="5661861460947222274">"Du har ikke tilladelse til at åbne denne side."</string>
    <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Teksten er kopieret til udklipsholderen."</string>
    <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Flere"</string>
    <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Mere"</string>
    <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Menu+"</string>
    <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"plads"</string>
    <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"indtast"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -134,7 +134,7 @@
    <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Display-Sperre"</string>
    <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Ausschalten"</string>
    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Wird heruntergefahren..."</string>
    <string name="shutdown_confirm" msgid="649792175242821353">"Ihr Telefon wird heruntergefahren."</string>
    <string name="shutdown_confirm" msgid="649792175242821353">"Telefon wird heruntergefahren."</string>
    <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Zuletzt verwendet"</string>
    <string name="no_recent_tasks" msgid="279702952298056674">"Keine zuletzt verwendeten Anwendungen"</string>
    <string name="global_actions" msgid="2406416831541615258">"Telefonoptionen"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -71,11 +71,11 @@
    <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Le service de données est bloqué."</string>
    <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Le service d\'appel d\'urgence est bloqué."</string>
    <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"Le service vocal est bloqué."</string>
    <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="1459318899842232234">"Tous les services vocaux sont bloqués."</string>
    <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="1459318899842232234">"Tous les services voix sont bloqués."</string>
    <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"Le service SMS est bloqué."</string>
    <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="8244438624660371717">"Les services vocaux/de données sont bloqués."</string>
    <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Les services vocaux/SMS sont bloqués."</string>
    <string name="RestrictedOnAll" msgid="2714924667937117304">"Tous les services vocaux/de données/SMS sont bloqués."</string>
    <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="8244438624660371717">"Les services voix/données sont bloqués."</string>
    <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Les services voix/SMS sont bloqués."</string>
    <string name="RestrictedOnAll" msgid="2714924667937117304">"Tous les services voix/données/SMS sont bloqués."</string>
    <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Voix"</string>
    <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Données"</string>
    <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"Télécopie"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -539,7 +539,7 @@
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="5112589886094402795">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>経由"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="5945386376369979909">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>、更新元: <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3731488827218876115">"PINコードを入力"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="9138158344813213754">"ロックを解除するにはパスワードを入力"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="9138158344813213754">"パスワードを入力"</string>
    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="1295984114338107718">"PINコードが正しくありません。"</string>
    <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"MENU、0キーでロック解除"</string>
    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"緊急通報番号"</string>
@@ -547,15 +547,15 @@
    <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"画面ロック中"</string>
    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"MENUキーでロック解除(または緊急通報)"</string>
    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"MENUキーでロック解除"</string>
    <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"ロックを解除するパターンを入力"</string>
    <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"パターンを入力"</string>
    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"緊急通報"</string>
    <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"通話に戻る"</string>
    <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"一致しました"</string>
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4817583279053112312">"やり直してください"</string>
    <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="613343852842944435">"充電中(<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>)"</string>
    <string name="lockscreen_charged" msgid="4938930459620989972">"充電完了"</string>
    <string name="lockscreen_charged" msgid="4938930459620989972">"充電完了"</string>
    <string name="lockscreen_battery_short" msgid="3617549178603354656">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"充電してください"</string>
    <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"充電してください"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="7381499217732227295">"SIMカードが挿入されていません"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" msgid="2186920585695169078">"SIMカードが挿入されていません"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="8874620818937719067">"SIMカードを挿入してください。"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -438,7 +438,7 @@
    <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"화면 잠금"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="5696964126226028442">"화면을 잠그는 방법과 시기를 제어합니다."</string>
    <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"모든 데이터 삭제"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" msgid="7669895333814222586">"초기화를 수행하여 경고 없이 휴대전화 데이터를 지웁니다."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" msgid="7669895333814222586">"공장 초기화를 수행하여 경고 없이 휴대전화 데이터를 지웁니다."</string>
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8901098336658710359">"집"</item>
    <item msgid="869923650527136615">"모바일"</item>
Loading