[Media TTT] Apply ripple effect for new states

Adds a new ripple effect when the transfer succeeded. The ripple should
glow all over the screen and vanish.

Bug: 257301489
Test: atest MediaTttChipControllerReceiverTest
Test: Checked the UI is animating as intended.
Change-Id: I66967487ce88a41316fbc83d2621e59a8aa7c168