Remove unnecessary @inheritDoc, add missing @Override to ViewGroup

No functional changes. The default behavior for overridden methods is
@inheritDoc, so a standalone annotation is not necessary.

Change-Id: I3ace1989e9035ecf3cf8f7acc5391de1c1ff7c65