Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bdc9ed5a authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I5e532b384fd7e85aba50e99be0d796045ddde573
parent 5a6e438b
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -27,7 +27,7 @@
    <string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Onemogućeno"</string>
    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP konfiguracija je otkazala"</string>
    <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Nije povezano zbog lošeg kvaliteta mreže"</string>
    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Wi-Fi veza je otkazala"</string>
    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi veza je otkazala"</string>
    <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Problem sa potvrdom identiteta"</string>
    <string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Povezivanje nije uspelo"</string>
    <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Povezivanje sa „<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>“ nije uspelo"</string>
@@ -131,12 +131,12 @@
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Uparivanje desnog slušnog aparata…"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Levi – nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Desni – nivo baterije je <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi je isključen."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi veza je prekinuta."</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi signal ima jednu crtu."</string>
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi signal ima dve crte."</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi signal ima tri crte."</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wi-Fi signal je najjači."</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi je isključen."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi veza je prekinuta."</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WiFi signal ima jednu crtu."</string>
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"WiFi signal ima dve crte."</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"WiFi signal ima tri crte."</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"WiFi signal je najjači."</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Otvorena mreža"</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Bezbedna mreža"</string>
    <string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android OS"</string>
@@ -232,7 +232,7 @@
    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adresa i port"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skeniraj QR kôd"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Uparite uređaj pomoću Wi‑Fi mreže tako što ćete skenirati QR kôd"</string>
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na Wi-Fi mrežu"</string>
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na WiFi mrežu"</string>
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje grešaka, programer"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečica za izveštaj o greškama"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Prikaži dugme u meniju napajanja za pravljenje izveštaja o greškama"</string>
@@ -250,7 +250,7 @@
    <string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Umrežavanje"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Sertifikacija bežičnog ekrana"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Omogući detaljniju evidenciju za Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Usporavanje Wi-Fi skeniranja"</string>
    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Usporavanje WiFi skeniranja"</string>
    <string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Nasumično MAC razvrstavanje po Wi‑Fi‑ju"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Mobilni podaci su uvek aktivni"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Hardversko ubrzanje privezivanja"</string>
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -27,7 +27,7 @@
    <string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Онемогућено"</string>
    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"IP конфигурација је отказала"</string>
    <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Није повезано због лошег квалитета мреже"</string>
    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Wi-Fi веза је отказала"</string>
    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"WiFi веза је отказала"</string>
    <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Проблем са потврдом идентитета"</string>
    <string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Повезивање није успело"</string>
    <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Повезивање са „<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>“ није успело"</string>
@@ -131,12 +131,12 @@
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Упаривање десног слушног апарата…"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Леви – ниво батерије је <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Десни – ниво батерије је <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi је искључен."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi веза је прекинута."</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi сигнал има једну црту."</string>
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi сигнал има две црте."</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi сигнал има три црте."</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Wi-Fi сигнал је најјачи."</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi је искључен."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi веза је прекинута."</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"WiFi сигнал има једну црту."</string>
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"WiFi сигнал има две црте."</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"WiFi сигнал има три црте."</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"WiFi сигнал је најјачи."</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Отворена мрежа"</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Безбедна мрежа"</string>
    <string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Android ОС"</string>
@@ -232,7 +232,7 @@
    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP адреса и порт"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Скенирај QR кôд"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Упарите уређај помоћу Wi‑Fi мреже тако што ћете скенирати QR кôд"</string>
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Повежите се на Wi-Fi мрежу"</string>
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Повежите се на WiFi мрежу"</string>
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, отклањање грешака, програмер"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Пречица за извештај о грешкама"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Прикажи дугме у менију напајања за прављење извештаја о грешкама"</string>
@@ -250,7 +250,7 @@
    <string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Умрежавање"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Сертификација бежичног екрана"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Омогући детаљнију евиденцију за Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Успоравање Wi-Fi скенирања"</string>
    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Успоравање WiFi скенирања"</string>
    <string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Насумично MAC разврставање по Wi‑Fi‑ју"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Мобилни подаци су увек активни"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Хардверско убрзање привезивања"</string>