Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bdc90797 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I48d6e66b551c266eea94e89bca665ced033d0239
Auto-generated-cl: translation import
parent d4461782
Loading
Loading
Loading
Loading
+13 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1085,13 +1085,18 @@
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Begin programme."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Voltooi herlaai."</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> loop"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="867643381388543170">"Tik om na program te wissel"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Wissel programme?"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"\'n Ander program loop reeds wat gestop moet word voor jy \'n nuwe een kan begin."</string>
    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Keer terug na <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Moenie die nuwe program begin nie."</string>
    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Begin <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Stop die ou program sonder om te stoor."</string>
    <!-- no translation found for heavy_weight_notification_detail (2304833848484424985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_title (387882830435195342) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_text (4176781660362912010) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for old_app_action (3044685170829526403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_action (6694851182870774403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_description (5894852887817332322) -->
    <skip />
    <string name="dump_heap_notification" msgid="2618183274836056542">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> het berginglimiet oorskry"</string>
    <string name="dump_heap_notification_detail" msgid="6901391084243999274">"Hoopstorting is ingesamel; tik om te deel"</string>
    <string name="dump_heap_title" msgid="5864292264307651673">"Deel hoopstorting?"</string>
@@ -1833,6 +1838,6 @@
    <string name="slices_permission_request" msgid="8484943441501672932">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> wil <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>-skyfies wys"</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="7867478911006447565">"Wysig"</string>
    <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"Stelselveranderinge"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"Moenie steur nie het verander"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"Moenie Steur Nie het verander"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="6603123479476554768">"Tik om jou optrede-instellings vir onderbrekings na te gaan"</string>
</resources>
+18 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -93,8 +93,7 @@
    <string name="notification_channel_sms" msgid="3441746047346135073">"የኤስኤምኤስ መልዕክቶች"</string>
    <string name="notification_channel_voice_mail" msgid="3954099424160511919">"የድምጽ መልዕክቶች"</string>
    <string name="notification_channel_wfc" msgid="2130802501654254801">"የWi-Fi ጥሪ"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_sim (4052095493875188564) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_sim" msgid="4052095493875188564">"የሲም ሁኔታ"</string>
    <string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"ቢጤ መልዕክት መጻጻፊያ ስልክ ሁነታ FULL ጠይቋል"</string>
    <string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"ቢጤ መልዕክት መጻጻፊያ ስልክ ሁነታ HCO ጠይቋል"</string>
    <string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"ቢጤ መልዕክት መጻጻፊያ ስልክ ሁነታ VCO ጠይቋል"</string>
@@ -240,8 +239,7 @@
    <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="global_action_assist" msgid="3892832961594295030">"ደግፍ"</string>
    <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"የድምጽ እርዳታ"</string>
    <!-- no translation found for global_action_lockdown (1099326950891078929) -->
    <skip />
    <string name="global_action_lockdown" msgid="1099326950891078929">"መቆለፊያ"</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
    <string name="notification_hidden_text" msgid="6351207030447943784">"አዲስ ማሳወቂያ"</string>
    <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6969925135507955575">"ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳ"</string>
@@ -828,8 +826,7 @@
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"ጠቃሚ ምክር፦ ለማጉላት እና ለማሳነስ ሁለቴ-መታ አድርግ።"</string>
    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"ራስ ሙላ"</string>
    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"በራስ ሰር ሙላ አዘጋጅ"</string>
    <!-- no translation found for autofill_window_title (921006636895825007) -->
    <skip />
    <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"ራስ-ሙላ"</string>
    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">"፣ "</string>
@@ -1088,13 +1085,18 @@
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"መተግበሪያዎችን በማስጀመር ላይ፡፡"</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"አጨራረስ ማስነሻ፡፡"</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> አሂድ"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="867643381388543170">"ወደ መተግበሪያ ለመቀየር መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"መተግበሪያዎችን ለውጥ?"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"አዲስ ከመጀመርህ በፊት መቆም ያለበት ሌላ መተግበሪያ እየሄደ ነው።"</string>
    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"ወደ <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> ተመለስ"</string>
    <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"አዲሱን መተግበሪያ አትጀምር።"</string>
    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"ጀምር <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"የድሮውን ትግበራ ሳታስቀምጥ አቁም።"</string>
    <!-- no translation found for heavy_weight_notification_detail (2304833848484424985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_title (387882830435195342) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_text (4176781660362912010) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for old_app_action (3044685170829526403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_action (6694851182870774403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_description (5894852887817332322) -->
    <skip />
    <string name="dump_heap_notification" msgid="2618183274836056542">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> የማህደረ ትውስታ ገደብን አልፏል"</string>
    <string name="dump_heap_notification_detail" msgid="6901391084243999274">"የቆሻሻ ቁልል ተሰብስቧል፤ ለማጋራት መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="dump_heap_title" msgid="5864292264307651673">"የቆሻሻ ቁልል ይጋራ?"</string>
@@ -1200,12 +1202,9 @@
    <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM ካርድ አክል"</string>
    <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"የተንቀሳቃሽ አውታረ መረብን ለመድረስ መሣሪያህን ድጋሚ አስነሳ።"</string>
    <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"ዳግም ጀምር"</string>
    <!-- no translation found for install_carrier_app_notification_title (9056007111024059888) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_carrier_app_notification_text (3346681446158696001) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_carrier_app_notification_button (3094206295081900849) -->
    <skip />
    <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="9056007111024059888">"የሞባይል አገልግሎትን አግብር"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="3346681446158696001">"የእርስዎን አዲስ ሲም ለማግበር የአገልግሎት አቅራቢውን መተግበሪያ ያውርዱ"</string>
    <string name="install_carrier_app_notification_button" msgid="3094206295081900849">"መተግበሪያን አውርድ"</string>
    <string name="carrier_app_notification_title" msgid="8921767385872554621">"አዲስ ሲም ገብቷል"</string>
    <string name="carrier_app_notification_text" msgid="1132487343346050225">"ለማዋቀር መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"ጊዜ አዘጋጅ"</string>
+12 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1165,13 +1165,18 @@
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"بدء التطبيقات."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"جارٍ إعادة التشغيل."</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> يعمل"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="867643381388543170">"انقر للتبديل إلى التطبيق"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"تبديل التطبيقات؟"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"يوجد تطبيق آخر قيد التشغيل فعلاً ويجب إيقافه حتى تتمكن من بدء تطبيق جديد."</string>
    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"عودة إلى <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"عدم بدء التطبيق الجديد."</string>
    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"بدء <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"إيقاف التطبيق القديم بدون الحفظ."</string>
    <!-- no translation found for heavy_weight_notification_detail (2304833848484424985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_title (387882830435195342) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_text (4176781660362912010) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for old_app_action (3044685170829526403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_action (6694851182870774403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_description (5894852887817332322) -->
    <skip />
    <string name="dump_heap_notification" msgid="2618183274836056542">"لقد تجاوزت <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> حد الذاكرة."</string>
    <string name="dump_heap_notification_detail" msgid="6901391084243999274">"تم نسخ الذاكرة، انقر للمشاركة."</string>
    <string name="dump_heap_title" msgid="5864292264307651673">"هل تريد مشاركة نَسْخ الذاكرة؟"</string>
+12 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1085,13 +1085,18 @@
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Tətbiqlər başladılır."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Yükləmə başa çatır."</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> çalışır"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="867643381388543170">"Tətbiqə keçmək üçün tıklayın"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Tətbiqlərə keçilsin?"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Bir tətbiq artıq işləyir. Digərini başlatmaq üçün onu dayandırmalısınız."</string>
    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> bölməsinə qayıdın"</string>
    <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Yeni tətbiqi başlatmayın."</string>
    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> tətbiqini başladın"</string>
    <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Köhnə tətbiqi yadda saxlamadan dayandırın."</string>
    <!-- no translation found for heavy_weight_notification_detail (2304833848484424985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_title (387882830435195342) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_text (4176781660362912010) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for old_app_action (3044685170829526403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_action (6694851182870774403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_description (5894852887817332322) -->
    <skip />
    <string name="dump_heap_notification" msgid="2618183274836056542">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> yaddaş limitini keçdi"</string>
    <string name="dump_heap_notification_detail" msgid="6901391084243999274">"Yığın toplanıb; paylaşmaq üçün tıklayın"</string>
    <string name="dump_heap_title" msgid="5864292264307651673">"Yığın paylaşılsın?"</string>
+12 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1105,13 +1105,18 @@
    <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Pokretanje aplikacija."</string>
    <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Završavanje pokretanja."</string>
    <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"Aplikacija <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> je pokrenuta"</string>
    <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="867643381388543170">"Dodirnite da biste prešli na aplikaciju"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Želite li da pređete na drugu aplikaciju?"</string>
    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Već je pokrenuta druga aplikacija koja mora da bude zaustavljena da biste mogli da pokrenete novu."</string>
    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Vrati se u <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Ne pokrećite novu aplikaciju."</string>
    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Pokreni <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Zaustavlja staru aplikaciju bez čuvanja."</string>
    <!-- no translation found for heavy_weight_notification_detail (2304833848484424985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_title (387882830435195342) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for heavy_weight_switcher_text (4176781660362912010) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for old_app_action (3044685170829526403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_action (6694851182870774403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for new_app_description (5894852887817332322) -->
    <skip />
    <string name="dump_heap_notification" msgid="2618183274836056542">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> premašuje ograničenje memorije"</string>
    <string name="dump_heap_notification_detail" msgid="6901391084243999274">"Snimak dinamičkog dela memorije je napravljen; dodirnite za deljenje"</string>
    <string name="dump_heap_title" msgid="5864292264307651673">"Želite li da delite snimak dinamičkog dela memorije?"</string>
Loading