Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bc9da0f4 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-mr2-dev

parents d72317ab 572c2410
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1470,10 +1470,16 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Jy het jou ontsluitpatroon <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> keer verkeerdelik geteken. Na nog <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> onsuksesvolle pogings, sal jy gevra word om jou foon te ontsluit deur middel van \'n e-posrekening."\n\n" Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekondes."</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Verwyder"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Verhoog volume bo aanbevole vlak?"\n"Deur vir lang tydperke na hoë volume te luister, kan jou gehoor beskadig word."</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Verhoog volume bo aanbevole vlak?"\n"Deur vir lang tydperke teen hoë volume te luister, kan jou gehoor beskadig word."</string>
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Hou aan met twee vingers inhou om toeganklikheid te aktiveer."</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Toeganklikheid geaktiveer."</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Toeganklikheid gekanselleer."</string>
    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Huidige gebruiker <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ."</string>
    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Eienaar"</string>
    <!-- no translation found for error_message_title (4510373083082500195) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_no_restricted_accounts (5322164210667258876) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_not_found (3429141853498927379) -->
    <skip />
</resources>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -200,10 +200,8 @@
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"ድምጽ ለመቅረጽ ወደ ማይክሮፎኑ ቀጥተኛ መዳረሻ።"</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"ካሜራ"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"ለካሜራ ምስል ወይም ቪዲዮ ለመቅረጽ ቀጥተኛ መዳረሻ።"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_screenlock (8275500173330718168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_screenlock (7067497128925499401) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"ማያ ገጽ ቆልፍ"</string>
    <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"በመሣሪያዎ ላይ ያለውን የመቆለፊያ ማያ ገጽ ባህሪያት ላይ ተጽዕኖ የመፍጠር ችሎታ።"</string>
    <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"የመተግበሪያዎችህ መረጃ"</string>
    <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"በመሣሪያህ ላይ ያሉ የሌሎች መተግበሪያዎች ባህሪዎች ላይ ተፅዕኖ የማሳረፍ ችሎታ።"</string>
    <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"ልጣፍ"</string>
@@ -1050,10 +1048,8 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"የፅሁፍ እርምጃዎች"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"የማከማቻ ቦታ እያለቀ ነው"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"አንዳንድ የስርዓት ተግባራት ላይሰሩ ይችላሉ"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (4625479411505090209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (3368349329989620597) -->
    <skip />
    <string name="app_running_notification_title" msgid="4625479411505090209">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> በማሄድ ላይ"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="3368349329989620597">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> በአሁኑ ጊዜ እያሄደ ነው"</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"እሺ"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ይቅር"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"እሺ"</string>
@@ -1147,8 +1143,7 @@
    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"ለ፦"</string>
    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"የሚፈለገውን ፒን ተይብ፦"</string>
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"ፒን፦"</string>
    <!-- no translation found for wifi_p2p_frequency_conflict_message (8012981257742232475) -->
    <skip />
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"ጡባዊው ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቶ ባለበት ጊዜ በጊዜያዊነት ከWi-Fi ጋር ይላቀቃል"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"ስልኩ ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቶ ባለበት ጊዜ በጊዜያዊነት ከWi-Fi ጋር ያለው ግንኙነት ይቋረጣል"</string>
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"ቁምፊ አስገባ"</string>
    <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"የSMS መልዕክቶች መበላክ ላይ"</string>
@@ -1475,11 +1470,16 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ጊዜ በትክክል አልሳሉትም። ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ የኢሜይል መለያ ተጠቅመው ስልክዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።"\n\n"እባክዎ ከ<xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ሰከንዶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"አስወግድ"</string>
    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7324161939475478066) -->
    <skip />
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"ድምጽ ከሚመከረው መጠን በላይ ይጨመር?"\n"ለረጅም ጊዜ በከፍተኛ ድምጽ መስማት የመስማት ችሎታዎን ሊጎዳ ይችላል።"</string>
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"ተደራሽነትን ለማንቃት ሁለት ጣቶችዎን ባሉበት ያቆዩዋቸው።"</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"ተደራሽነት ነቅቷል።"</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"ተደራሽነት ተሰርዟል።"</string>
    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"የአሁኑ ተጠቃሚ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>።"</string>
    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"ባለቤት"</string>
    <!-- no translation found for error_message_title (4510373083082500195) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_no_restricted_accounts (5322164210667258876) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_not_found (3429141853498927379) -->
    <skip />
</resources>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -200,10 +200,8 @@
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"الدخول المباشر إلى الميكروفون لتسجيل الصوت."</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"الكاميرا"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"الدخول المباشر إلى الكاميرا لالتقاط صورة أو تصوير مقطع فيديو."</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_screenlock (8275500173330718168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_screenlock (7067497128925499401) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"تأمين الشاشة"</string>
    <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"القدرة على التأثير على سلوك شاشة التأمين في جهازك."</string>
    <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"معلومات التطبيقات"</string>
    <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"القدرة على التأثير في سلوك التطبيقات الأخرى بجهازك."</string>
    <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"الخلفية"</string>
@@ -1050,10 +1048,8 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"إجراءات النص"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"مساحة التخزين منخفضة"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"قد لا تعمل بعض وظائف النظام"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (4625479411505090209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (3368349329989620597) -->
    <skip />
    <string name="app_running_notification_title" msgid="4625479411505090209">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> قيد التشغيل"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="3368349329989620597">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> قيد التشغيل حاليًا"</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"موافق"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"إلغاء"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"موافق"</string>
@@ -1147,8 +1143,7 @@
    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"إلى:"</string>
    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"اكتب رقم التعريف الشخصي المطلوب:"</string>
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"رقم التعريف الشخصي:"</string>
    <!-- no translation found for wifi_p2p_frequency_conflict_message (8012981257742232475) -->
    <skip />
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"سيتم قطع اتصال الجهاز اللوحي مؤقتًا بشبكة Wi-Fi في الوقت الذي يكون فيه متصلاً بـ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"سيتم قطع اتصال الهاتف مؤقتًا بشبكة Wi-Fi في الوقت الذي يكون فيه متصلاً بـ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"إدراج حرف"</string>
    <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"إرسال رسائل قصيرة SMS"</string>
@@ -1475,11 +1470,16 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام حساب بريد إلكتروني لإلغاء تأمين الهاتف."\n\n" أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ثانية."</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"إزالة"</string>
    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7324161939475478066) -->
    <skip />
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"هل تريد رفع مستوى الصوت فوق المستوى الموصى به؟"\n"قد يضر سماع صوت عالٍ لفترات طويلة بسمعك."</string>
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"اضغط بإصبعين لأسفل مع الاستمرار لتمكين تسهيل الدخول."</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"تم تمكين إمكانية الدخول."</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"تم إلغاء تسهيل الدخول."</string>
    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"المستخدم الحالي <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"المالك"</string>
    <!-- no translation found for error_message_title (4510373083082500195) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_no_restricted_accounts (5322164210667258876) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_not_found (3429141853498927379) -->
    <skip />
</resources>
+3 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1476,4 +1476,7 @@
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Даступнасць адменена."</string>
    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Бягучы карыстальнік <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Уладальнік"</string>
    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Памылка"</string>
    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5322164210667258876">"Гэтае прыкладанне не падтрымлівае уліковыя запісы для карыстальнікаў з абмежаванымі правамі"</string>
    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Прыкладанне для гэтага дзеяння не знойдзенае"</string>
</resources>
+9 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -200,10 +200,8 @@
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Осъществяване на директен достъп до микрофона с цел записване на звук."</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Камера"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Осъществяване на директен достъп до камерата с цел заснемане на снимки или видеоклипове."</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_screenlock (8275500173330718168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_screenlock (7067497128925499401) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"Заключване на екрана"</string>
    <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"Възможност за оказване на влияние върху поведението на заключения екран на устройството ви."</string>
    <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Информация за приложенията ви"</string>
    <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Възможност за оказване на влияние върху поведението на други приложения на устройството ви."</string>
    <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Тапет"</string>
@@ -1050,10 +1048,8 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Действия с текста"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Мястото в хранилището е на изчерпване"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Възможно е някои функции на системата да не работят"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (4625479411505090209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (3368349329989620597) -->
    <skip />
    <string name="app_running_notification_title" msgid="4625479411505090209">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> се изпълнява"</string>
    <string name="app_running_notification_text" msgid="3368349329989620597">"Понастоящем <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> се изпълнява"</string>
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Отказ"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string>
@@ -1147,8 +1143,7 @@
    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"До:"</string>
    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Въведете задължителния ПИН:"</string>
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"ПИН:"</string>
    <!-- no translation found for wifi_p2p_frequency_conflict_message (8012981257742232475) -->
    <skip />
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Таблетът временно ще прекъсне връзката с Wi-Fi, докато е свързан с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Телефонът временно ще прекрати връзката с Wi-Fi, докато е свързан с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Вмъкване на знак"</string>
    <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"Изпращане на SMS съобщения"</string>
@@ -1475,11 +1470,13 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Начертахте неправилно фигурата си за отключване <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> пъти. След още <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> неуспешни опита ще бъдете помолени да отключите телефона посредством имейл адрес."\n\n" Опитайте отново след <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секунди."</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" – "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Премахване"</string>
    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7324161939475478066) -->
    <skip />
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Да се увеличи ли силата на звука над препоръчаното ниво?"\n"Продължителното слушане при висока сила на звука може да увреди слуха ви."</string>
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Продължете да натискате с два пръста, за да активирате функцията за достъпност."</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Достъпността е активирана."</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Функцията за достъпност е анулирана."</string>
    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Текущ потребител <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Собственик"</string>
    <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Грешка"</string>
    <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5322164210667258876">"Това приложение не поддържа профили за потребители с ограничения"</string>
    <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Няма намерено приложение за извършване на това действие"</string>
</resources>
Loading