Add new shell command for getting Active Mode

adb shell cmd display get-active-mode <DISPLAY_ID>

Test: Manual Testing
Bug: b/394760079
Flag: NONE not needed for the new adb command
Change-Id: I14dcfc1a21514e60ed7629160aca62cb2aa56bdc