Remove flag for keyguard remote animations in SysUI.

Removed persist.wm.enable_remote_keyguard_animation system property,
and constants in SysUI derived from the property.

Bug: 242833285
Test: Pass existing tests.
Change-Id: I0481473b8ffe6d26cbf2d1e6f4f6591caca1d37a