Puts back res id to correct view for the pinning tutorial

Put the wrong back button id for pinning tutorial in landscape
and now corrected it.

Test: manual - use 3 button nav bar, rotate to landscape and pin
Change-Id: I7cb2d61356226b11e7aa9b777e86badbf83a1f63
Fixes: 74174603