<stringname="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled">"Drücken Sie auf \"Menü\", um das Telefon zu entsperren oder einen Notruf zu tätigen."</string>
<stringname="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled">"Drücken Sie zum Entsperren auf \"Menü\"."</string>
<stringname="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled">"Drücken Sie die Menütaste, um das Telefon zu entsperren oder einen Notruf zu tätigen."</string>
<stringname="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled">"Zum Entsperren die Menütaste drücken"</string>
<stringname="lockscreen_pattern_instructions">"Schema für Entsperrung zeichnen"</string>
<stringname="alwaysUse">"Standardmäßig für diese Aktion verwenden."</string>
<stringname="clearDefaultHintMsg">"Löschen Sie die Standardeinstellungen unter \"Starteinstellungen > Anwendungen > Anwendungen verwalten\"."</string>
<stringname="CLIRDefaultOffNextCallOn">"El ID de emisor presenta el valor predeterminado de no restringido. Siguiente llamada: Restringido"</string>
<stringname="CLIRDefaultOffNextCallOff">"El ID de emisor presenta el valor predeterminado de no restringido. Siguiente llamada: No restringido"</string>
<stringname="serviceNotProvisioned">"El servicio no se suministra."</string>
<stringname="CLIRPermanent">"El ID del emisor no se puede modificar."</string>
<stringname="CLIRPermanent">"El ID de emisor no se puede modificar."</string>
<stringname="RestrictedChangedTitle">"El acceso restringido se ha modificado."</string>
<stringname="RestrictedOnData">"El servicio de datos está bloqueado."</string>
<stringname="RestrictedOnEmergency">"El servicio de emergencia está bloqueado."</string>
@@ -792,7 +792,7 @@
<stringname="activity_list_empty">"No se ha encontrado ninguna actividad coincidente."</string>
<stringname="permlab_pkgUsageStats">"actualizar estadísticas de uso de componentes"</string>
<stringname="permdesc_pkgUsageStats">"Permite la modificación de estadísticas recopiladas sobre el uso de componentes. No está destinado al uso por parte de aplicaciones normales."</string>
<stringname="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short">"Pulsa dos veces para acceder al control de zoom."</string>
<stringname="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short">"Da dos toques para acceder al control de zoom."</string>
<stringname="gadget_host_error_inflating">"Error al aumentar el widget"</string>
<stringname="permdesc_writeDictionary">"Permet à une application d\'enregistrer de nouveaux mots dans le dictionnaire personnel de l\'utilisateur."</string>