Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bb10f1db authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 83ba2df4 ea7b0438
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,7 @@
    <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string>
    <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string>
    <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string>
    <!-- no translation found for fileSizeSuffix (9164292791500531949) -->
    <skip />
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"&lt;Titelloos&gt;"</string>
    <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string>
    <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">"‥"</string>
@@ -314,8 +313,8 @@
    <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"aktiveer of deaktiveer programkomponente"</string>
    <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"Laat die program toe om te verander of \'n komponent van ander program geaktiveer is of nie. Kwaadwillige programme kan dit dalk gebruik om belangrike tabletvermoëns te deaktiveer. Wees versigtig met hierdie toestemming, want dit kan programkomponente tot \'n onbruikbare, inkonsekwente of onstabiele toestand bring."</string>
    <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"Laat die program toe om te verander of \'n komponent van ander program geaktiveer is of nie. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om belangrike foonvermoëns te deaktiveer. Wees versigtig met hierdie toestemming, want dit kan programkomponente tot \'n onbruikbare, inkonsekwente of onstabiele toestand bring."</string>
    <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"toestemmings te verleen of te herroep"</string>
    <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Laat \'n program toe om spesifieke toestemmings te verleen of te herroep vir die betrokke program of ander programme. Skadelike programme kan dit gebruik om toegang te verkry tot kenmerke waarvoor jy nie toestemming verleen het nie."</string>
    <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"verleen of herroep toestemmings"</string>
    <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Laat \'n program toe om spesifieke toestemmings te verleen of te herroep vir die betrokke program of ander programme. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om toegang te verkry tot kenmerke waarvoor jy nie toestemming verleen het nie."</string>
    <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"stel voorkeurprogramme"</string>
    <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"Laat die program toe om jou voorkeur-programme te verander. Kwaadwillige programme kan stilweg die programme wat loop, verander, wat jou bestaande programme bedrieg om private data oor jou in te samel."</string>
    <string name="permlab_writeSettings" msgid="1365523497395143704">"verander globale stelselinstellings"</string>
@@ -672,8 +671,7 @@
    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Maksimum gesigontsluit-pogings oorskry"</string>
    <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"Laai, (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="lockscreen_charged" msgid="4938930459620989972">"Gehef."</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_battery_short (4477264849386850266) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Koppel jou herlaaier."</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="7381499217732227295">"Geen SIM-kaart."</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"Geen SIM-kaart in tablet nie."</string>
@@ -722,10 +720,8 @@
    <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string>
    <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string>
    <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string>
    <!-- no translation found for hour_ampm (4584338083529355982) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hour_cap_ampm (2083465992940444366) -->
    <skip />
    <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Fabriektoets het gefaal"</string>
    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Die FACTORY_TEST-handeling word net ondersteun vir pakkette wat in /system/app geïnstalleer is."</string>
    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Geen pakket is gevind wat die FACTORY_TEST-handeling bied nie."</string>
@@ -737,8 +733,7 @@
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Wenk: Dubbeltik om in en uit te zoem."</string>
    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Outovul"</string>
    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Stel outovul op"</string>
    <!-- no translation found for autofill_address_name_separator (6350145154779706772) -->
    <skip />
    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
    <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -341,7 +341,7 @@
    <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="4637366723793045603">"ልክ እንደ አንተ ስም እና የዕውቂያ መረጃ ፣ ባንተ መሳሪያ ወስጥ የተከማቹ የግል መገለጫ መረጃ ለመለወጥ ወይም ለማከል ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ይሄም ማለት ሌሎች መተግበሪያዎች ሊለዩህ ይችላሉ እና ለሌሎች የመገለጫ መረጃህን ይልካሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"የአንተን ማህበራዊ የውይይት ክፍሎች አንብብ"</string>
    <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="3419050808547335320">" ከአንተ ጓደኞች ማህበራዊ ዝማኔዎችን እንዲደርስባቸው እና እንዲያመሳስል ለመተግበሪያውይፈቅዳሉ፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ይህን መዳረሻ ባንተና በጓደኞችህ መካከል በማህበራዊ አውታረመረቦች ያሉ የግል ተግባቦቶችን ለመዳረስ ሊጠቀሙበት ይችላሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"ወደ ንተ ማህበራዊ የውይይት ክፍሎች ጻፍ"</string>
    <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"ወደ የአንተ  ማህበራዊ የውይይት ክፍሎች ጻፍ"</string>
    <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3496277176955721451">" የጓደኞችህን ማህበራዊ ዝማኔዎችን ለማሳየት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ይህን መዳረሻ ጓደኛ መስለው ለመቅረብ እና የይለፍ ቃልና ሌላ ምስጢራዊ መረጃ እንድትሰጥ ለማድረግ ሊጠቀሙበት ይችላሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች ተጨማሪ ሚስጥራዊ መረጃ አንብብ"</string>
    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="2338414551004122687">"በጡባዊ ተኮህ ላይ የተከማቹ ሁሉንም የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች መተግበሪያዎቹ እንዲያነቡ ይፈቅዳሉ፡፡ ያለ ባለቤቱ እውቅና ከነዚህ የቀን መቁጠሪያዎች የግል መረጃዎችን ጎጂ መተግበሪያዎች ያወጣሉ፡፡"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,7 @@
    <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"ГБ"</string>
    <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"ТБ"</string>
    <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"ПБ"</string>
    <!-- no translation found for fileSizeSuffix (9164292791500531949) -->
    <skip />
    <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"&lt;Без заглавие&gt;"</string>
    <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string>
    <string name="ellipsis_two_dots" msgid="1228078994866030736">".."</string>
@@ -672,8 +671,7 @@
    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Максималният брой опити за отключване с лице е надвишен"</string>
    <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="8057762828355572315">"Зарежда се, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="lockscreen_charged" msgid="4938930459620989972">"Зареден."</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_battery_short (4477264849386850266) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_battery_short" msgid="4477264849386850266">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Свържете зарядното си устройство."</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="7381499217732227295">"Няма SIM карта."</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"В таблета няма SIM карта."</string>
@@ -722,10 +720,8 @@
    <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string>
    <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"АБВ"</string>
    <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string>
    <!-- no translation found for hour_ampm (4584338083529355982) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hour_cap_ampm (2083465992940444366) -->
    <skip />
    <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Фабричният тест не бе успешен"</string>
    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Действието FACTORY_TEST се поддържа само за пакети, инсталирани в /system/app."</string>
    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Не бе намерен пакет, предоставящ действието FACTORY_TEST."</string>
@@ -737,8 +733,7 @@
    <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Съвет: Докоснете двукратно, за да увеличите или намалите мащаба."</string>
    <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Автопоп."</string>
    <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Автопоп.: Настройка"</string>
    <!-- no translation found for autofill_address_name_separator (6350145154779706772) -->
    <skip />
    <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
    <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
    <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
    <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string>
@@ -773,10 +768,8 @@
    <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Разрешава на притежателя достъп до серийни портове посредством приложния програмен интерфейс (API) SerialManager."</string>
    <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"външен достъп до доставчиците на съдърж."</string>
    <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Разрешава на притежателя достъп до доставчиците на съдържание от командния ред. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <!-- no translation found for permlab_updateLock (3527558366616680889) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_updateLock (1655625832166778492) -->
    <skip />
    <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"без авт. актуализации на устройството"</string>
    <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Разрешава на притежателя да предложи на системата информация за това, кога ще е възможно неинтерактивно рестартиране за надстройване на устройството."</string>
    <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Искате ли браузърът да запомни тази парола?"</string>
    <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Не сега"</string>
    <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Запомняне"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -768,7 +768,7 @@
    <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Umožňuje držiteli přístup k sériovým portům pomocí rozhraní SerialManager API."</string>
    <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"externí přístup k poskytovatelům obsahu"</string>
    <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Umožňuje držiteli získat z příkazového řádku přístup k poskytovatelům obsahu. Běžné aplikace by toto oprávnění neměly nikdy požadovat."</string>
    <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"varování před automatickou aktualizací"</string>
    <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"varovat před automatickou aktualizací"</string>
    <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Umožňuje držiteli navrhnout systému informace o vhodné době pro upgrade zařízení neinteraktivním restartováním."</string>
    <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Chcete, aby si prohlížeč zapamatoval toto heslo?"</string>
    <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Nyní ne"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -769,7 +769,7 @@
    <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"adgang til indholdsleverandører eksternt"</string>
    <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Giver indehaveren adgang til indholdsleverandører fra startsiden. Bør aldrig være nødvendigt for normale apps."</string>
    <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"undgå automatiske enhedsopdateringer"</string>
    <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Giver indehaveren ret til at give systemet oplysninger om, hvornår det vil være et godt tidspunkt for en ikke-interaktiv genstart at opgradere enheden."</string>
    <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Giver indehaveren ret til at give systemet oplysninger om, hvornår det vil være et godt tidspunkt for en ikke-interaktiv genstart for at opgradere enheden."</string>
    <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Ønsker du, at browseren skal huske denne adgangskode?"</string>
    <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Ikke nu"</string>
    <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Husk"</string>
Loading