Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bb0af422 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I3093bc2153a540e32ff58e22cf7c464d8c75a0a9
parent ad2fc742
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -567,7 +567,7 @@
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">
  </string-array>
    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Fingerabdruck-Symbol"</string>
    <string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"Hardware für Gesichtsentsperrung verwalten"</string>
    <string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"Hardware für Entsperrung per Gesichtserkennung verwalten"</string>
    <string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Ermöglicht der App,  Gesichtsvorlagen hinzuzufügen oder zu entfernen."</string>
    <string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"Hardware für Gesichtsentsperrung verwenden"</string>
    <string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Ermöglicht der App, zur Authentifizierung Hardware für Gesichtsentsperrung zu verwenden"</string>
@@ -600,11 +600,11 @@
    <string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Gesichtsentsperrung noch einmal versuchen."</string>
    <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Kein Speicherplatz frei. Bitte erst ein Gesicht löschen."</string>
    <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Gesichtserkennung abgebrochen."</string>
    <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Gesichtsentsperrung vom Nutzer abgebrochen."</string>
    <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Entsperrung per Gesichtserkennung vom Nutzer abgebrochen."</string>
    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Zu viele Versuche, bitte später noch einmal versuchen"</string>
    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Zu viele Versuche. Gesichtsentsperrung wurde deaktiviert."</string>
    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Zu viele Versuche. Entsperrung per Gesichtserkennung wurde deaktiviert."</string>
    <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Gesichtsprüfung nicht möglich. Noch mal versuchen."</string>
    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Gesichtsentsperrung ist nicht eingerichtet."</string>
    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Entsperrung per Gesichtserkennung ist nicht eingerichtet."</string>
    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Gesichtsentsperrung wird auf diesem Gerät nicht unterstützt."</string>
    <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Der Sensor ist vorübergehend deaktiviert."</string>
    <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Gesicht <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
@@ -835,7 +835,7 @@
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Erneut versuchen"</string>
    <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Erneut versuchen"</string>
    <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Entsperren, um alle Funktionen und Daten zu nutzen"</string>
    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Die maximal zulässige Anzahl an Versuchen zur Gesichtsentsperrung wurde überschritten."</string>
    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Die maximal zulässige Anzahl an Versuchen zur Entsperrung per Gesichtserkennung wurde überschritten."</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"Keine SIM-Karte"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Keine SIM-Karte im Tablet"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Keine SIM-Karte in deinem Android TV-Gerät."</string>
@@ -905,7 +905,7 @@
    <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Entsperr-Bereich maximieren"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Entsperrung mit Fingerbewegung"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Entsperrung mit Muster"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Gesichtsentsperrung"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Entsperrung per Gesichtserkennung"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Entsperrung mit PIN"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIM durch PIN-Eingabe entsperren."</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM durch PUK-Eingabe entsperren."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -851,7 +851,7 @@
    <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="1449552232598355348">"बंद करें"</string>
    <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="7680106856221622779">"रिवाइंड करें"</string>
    <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="4763794746640196772">"फ़ास्ट फ़ॉरवर्ड"</string>
    <string name="emergency_calls_only" msgid="3057351206678279851">"केवल आपातकालीन कॉल"</string>
    <string name="emergency_calls_only" msgid="3057351206678279851">"सिर्फ़ आपातकालीन कॉल"</string>
    <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="2814046965899249635">"नेटवर्क लॉक किया गया"</string>
    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="6618356415831082174">"सिम कार्ड PUK-लॉक किया हुआ है."</string>
    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="5307979043730860995">"कृपया उपयोग के लिए गाइड देखें या ग्राहक सहायता से संपर्क करें."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1013,7 +1013,7 @@
    <string name="weeks" msgid="3516247214269821391">"апталар"</string>
    <string name="year" msgid="5182610307741238982">"жыл"</string>
    <string name="years" msgid="5797714729103773425">"жылдар"</string>
    <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"азыр"</string>
    <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"Учурда"</string>
    <plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>мүн.</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>мүн.</item>