Fix falsing in new QS

This reproduces the falsing calls that indicates interactions with QS
from the legacy code.

Flag: com.android.systemui.qs_ui_refactor_compose_fragment
Bug: 379311646
Test: manual, swipe pages and brightness on lockscreen
Change-Id: I071e759ec0db19a23887e1f65ded6f6f827b72b9