Automatic translation import

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Laat \'n program toe om uitgaande SMS boodskappe te onderskep. Kwaadwillige programme kan die reg misbruik om uitgaande SMS boodskappe te verhoed.</string>

  <string name="permlab_resetBatteryStats">battery statistieke terugstel</string>

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Laat \'n program om die huidige lae-vlak battery gebruik data terugtestel.</string>

  <string name="permgrouplab_security">Sekuriteit</string>

  <string name="permgroupdesc_security">Regte met betrekking tot toestel sekuriteitsinligting.</string>

  <string name="permlab_readPhoneBlacklist">lees foon swartlys</string>

  <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Laat \'n program toe om inligting oor telefoonnommers wat geblokkeer is van inkomende oproepe of boodskappe te lees.</string>

  <string name="permlab_changePhoneBlacklist">Verander selfoon swartlys</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Laat \'n program toe om van die telefoonnommers wat geblokkeer is vir inkomende oproepe of boodskappe te verander.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">Toegang tot tema diens</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Laat \'n program toe om toegang na die tema diens te verkry. Moet nooit nodig wees vir normale programme nie.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Skyf van die onderkant om vol skerm toe te maak.</string>

  <string name="app_ops_access_camera">toegang tot die kamera</string>

  <string name="app_ops_access_location">toegang tot jou ligging</string>

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Permet a l\'app interceptar un SMS sortint. Apps malicioses podrien utilitzar això per impedir que sortissin missatges SMS.</string>

  <string name="permlab_resetBatteryStats">reinicia estadítiques de la bateria</string>

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Permet a una aplicació reiniciar les dades de baix nivell d\'us actual de la bateria.</string>

  <string name="permgrouplab_security">Seguretat</string>

  <string name="permgroupdesc_security">Permisos relacionats amb la informació de seguretat del dispositiu.</string>

  <string name="permlab_readPhoneBlacklist">llegeix la llista negra del telèfon</string>

  <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Permet a una app llegir informació sobre números de telèfon que estan bloquejats per a trucades entrants o missatges.</string>

  <string name="permlab_changePhoneBlacklist">canvia la llista negra del telèfon</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Permet a una app canviar els números de telèfon que estan bloquejats per a trucades entrants o missatges.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">accés al servei de temes</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Permet a una app accedir al servei de temes. No s\'hauria de necessitar mai en les apps normals.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Deslliça cap amunt des de baix per sortir de la pantalla sencera.</string>

  <string name="app_ops_access_camera">accedir a la càmera</string>

  <string name="app_ops_access_location">accedir a la teva ubicació</string>

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Umožní odchytit odchozí SMS. Škodlivé aplikace mohou pomocí odchycení SMS zabránit její odeslání příjemci.</string>

  <string name="permlab_resetBatteryStats">obnovení statistiky baterie</string>

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Umožní provést obnovení/vyčištění informací o využívání baterie.</string>

  <string name="permgrouplab_security">Zabezpečení</string>

  <string name="permgroupdesc_security">Oprávnění vztahující se k informacím o zabezpečení zařízení.</string>

  <string name="permlab_readPhoneBlacklist">čtení černé listiny telefonu</string>

  <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Umožňuje čtení informací o telefonních číslech, která jsou blokována pro příjem hovorů nebo zpráv.</string>

  <string name="permlab_changePhoneBlacklist">změnit černou listinu telefonu</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Umožňuje změnit telefonní čísla, která jsou blokována pro příjem hovorů nebo zpráv.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">přístup ke službě témat</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Umožňuje přistupovat ke službě služby témat. Toto oprávnění by neměla vyžadovat žádná normální aplikace.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Tažením od spodního okraje nahoru opustíte režim celé obrazovky.</string>

  <string name="app_ops_access_camera">používat fotoaparát</string>

  <string name="app_ops_access_location">zjišťovat polohu</string>

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Tillader app\'en at blokere en udgående SMS. Ondsindede apps kan bruge dette til at forhindre udgående SMS-beskeder.</string>

  <string name="permlab_resetBatteryStats">nulstil batteristatistik</string>

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Tillader en app at nulstille den aktuelle statistik over batteriforbruget.</string>

  <string name="permgrouplab_security">Sikkerhed</string>

  <string name="permgroupdesc_security">Tilladelser vedr. enhedens sikkerhedsinformation.</string>

  <string name="permlab_readPhoneBlacklist">læs telefonens sortliste</string>

  <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Tillader en app at læse informationer om telefonnumre, som er blokerede for indgående opkald eller beskeder.</string>

  <string name="permlab_changePhoneBlacklist">ændre telefonens sortliste</string>

  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Tillader en app at ændre telefonnumre, som er blokerede for indgående opkald eller beskeder.</string>

  <string name="permlab_accessThemeService">tilgå tematjenesten</string>

  <string name="permdesc_accessThemeService">Tillader en app at tilgå tematjenesten. Bør aldrig være nødvendig for alm. apps.</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Swipe up from the bottom to exit full screen.</string>

  <string name="app_ops_access_camera">tilgå kameraet</string>

  <string name="app_ops_access_location">tilgå din placering</string>

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Ermöglicht der App, verschickte SMS abzufangen. Schädliche Apps können so das Versenden von SMS verhindern.</string>

  <string name="permlab_resetBatteryStats">Akku-Verlaufsdetails zurücksetzen</string>

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Ermöglicht der App, die Akku-Verlaufsdetails zurückzusetzen</string>

  <string name="permgrouplab_security">Sicherheit</string>

  <string name="permlab_readPhoneBlacklist">Sperrliste lesen</string>

  <string name="permlab_changePhoneBlacklist">Sperrliste ändern</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Von unten nach oben wischen, um den Vollbildmodus zu verlassen</string>

  <string name="app_ops_access_camera">auf die Kamera zuzugreifen</string>

  <string name="app_ops_access_location">den Standort abzurufen</string>