Merge "Core: PT-rPT translation" into cm-10.2

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="profileNameDefault">Padrão</string>

    <string name="profileNameWork">Trabalho</string>

    <string name="profileNameHome">Casa</string>

    <string name="profileNameSilent">Silêncio</string>

    <string name="profileNameNight">Noite</string>

    <string name="profileGroupPhone">Telefone</string>

    <string name="profileGroupCalendar">Calendário</string>

    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>

    <string name="profileGroupEmail">Email</string>

    <string name="profileGroupSMS">SMS</string>

    <string name="wildcardProfile">Outro</string>

    <string name="reboot_system" product="tablet">Reiniciar tablet</string>

    <string name="reboot_system" product="default">Reiniciar telemóvel</string>

    <string name="global_action_screenshot">Captura de ecrã</string>

    <string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">Amb. trab. expandido</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">Activo</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">Inactivo</string>

    <string name="reboot_reboot">Reiniciar</string>

    <string name="reboot_recovery">Recuperação</string>

    <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>

    <string name="reboot_bootmenu">Bootmenu</string>

    <string name="reboot_fastboot">Fastboot</string>

    <string name="reboot_download">Download</string>

    <string name="reboot_progress">A reiniciar\u2026</string>

    <string name="reboot_confirm" product="tablet">A sua tablet irá reiniciar.</string>

    <string name="reboot_confirm" product="default">O seu telemóvel irá reiniciar.</string>

    <string name="permlab_preventpower">prevenir botão de power</string>

    <string name="permdesc_preventpower">Permite à aplicação sobrescrever o botão de power</string>

    <string name="permlab_fm_radio_receiver">controlar receptor FM</string>

    <string name="permdesc_fm_radio_receiver">Permite à aplicação controlar o receptor FM.</string>

    <string name="permlab_fm_radio_transmitter">controlar transmissor FM</string>

    <string name="permdesc_fm_radio_transmitter">Permite à aplicação controlar o transmissor FM.</string>

    <string name="permlab_sendMockSms">Enviar falsos SMS</string>

    <string name="permdesc_sendMockSms">Permite à aplicação enviar falsos SMS.

        Permite à aplicação enviar SMS a aplicações de confiança. Aplicações maliciosas poderão enviar mensagens continuamente, bloqueando o sistema de notificações e perturbando o utilizador.</string>

    <string name="lockscreen_discharging">A descarregar, <xliff:g id="number">%d</xliff:g><xliff:g id="percent">%%</xliff:g></string>

    <string name="progress_nomediapresent" product="default">Nenhum media removível presente\u2026</string>

    <string name="storage_sd_dock_card">Cartão SD da Dock</string>

    <string name="app_killed_message">Aplicação morta</string>

    <string name="global_action_reboot">Reiniciar</string>

    <string name="global_action_choose_profile">Perfil</string>

    <string name="toast_rotation_unlocked">Rotação do ecrã desbloqueada</string>

    <string name="toast_rotation_locked">Rotação do ecrã bloqueada</string>

    <string name="stylus_app_not_installed">%s não está instalada</string>

    <string name="symbol_picker_A">\u00C0\u00C1\u00C2\u00C4\u00C6\u00C3\u00C5\u0104\u0100</string>

    <string name="symbol_picker_C">\u00C7\u0106\u010C</string>

    <string name="symbol_picker_D">\u010E</string>

    <string name="symbol_picker_E">\u00C8\u00C9\u00CA\u00CB\u0118\u011A\u0112</string>

    <string name="symbol_picker_G">\u011E</string>

    <string name="symbol_picker_L">\u0141</string>

    <string name="symbol_picker_I">\u00CC\u00CD\u00CE\u00CF\u012A\u0130</string>

    <string name="symbol_picker_N">\u00D1\u0143\u0147</string>

    <string name="symbol_picker_O">\u00D8\u0152\u00D5\u00D2\u00D3\u00D4\u00D6\u014C</string>

    <string name="symbol_picker_R">\u0158</string>

    <string name="symbol_picker_S">\u015A\u0160\u015E</string>

    <string name="symbol_picker_T">\u0164</string>

    <string name="symbol_picker_U">\u00D9\u00DA\u00DB\u00DC\u016E\u016A</string>

    <string name="symbol_picker_Y">\u00DD\u0178</string>

    <string name="symbol_picker_Z">\u0179\u017B\u017D</string>

    <string name="symbol_picker_a">\u00E0\u00E1\u00E2\u00E4\u00E6\u00E3\u00E5\u0105\u0101</string>

    <string name="symbol_picker_c">\u00E7\u0107\u010D</string>

    <string name="symbol_picker_d">\u010F</string>

    <string name="symbol_picker_e">\u00E8\u00E9\u00EA\u00EB\u0119\u011B\u0113</string>

    <string name="symbol_picker_g">\u011F</string>

    <string name="symbol_picker_i">\u00EC\u00ED\u00EE\u00EF\u012B\u0131</string>

    <string name="symbol_picker_l">\u0142</string>

    <string name="symbol_picker_n">\u00F1\u0144\u0148</string>

    <string name="symbol_picker_o">\u00F8\u0153\u00F5\u00F2\u00F3\u00F4\u00F6\u014D</string>

    <string name="symbol_picker_r">\u0159</string>

    <string name="symbol_picker_s">\u00A7\u00DF\u015B\u0161\u015F</string>

    <string name="symbol_picker_t">\u0165</string>

    <string name="symbol_picker_u">\u00F9\u00FA\u00FB\u00FC\u016F\u016B</string>

    <string name="symbol_picker_y">\u00FD\u00FF</string>

    <string name="symbol_picker_z">\u017A\u017C\u017E</string>

    <string name="symbol_picker_sym">\u2026\u00A5\u2022\u00AE\u00A9\u00B1[]{}\u003C>`^\\|</string>

    <string name="symbol_picker_slash">\\</string>

    <string name="symbol_picker_1">\u00b9\u00bd\u2153\u00bc\u215b</string>

    <string name="symbol_picker_2">\u00b2\u2154</string>

    <string name="symbol_picker_3">\u00b3\u00be\u215c</string>

    <string name="symbol_picker_4">\u2074</string>

    <string name="symbol_picker_5">\u215d</string>

    <string name="symbol_picker_7">\u215e</string>

    <string name="symbol_picker_0">\u207f\u2205</string>

    <string name="symbol_picker_dollar">\u00a2\u00a3\u20ac\u00a5\u20a3\u20a4\u20b1</string>

    <string name="symbol_picker_percent">\u2030</string>

    <string name="symbol_picker_star">\u2020\u2021</string>

    <string name="symbol_picker_minus">\u2013\u2014</string>

    <string name="symbol_picker_plus">\u00b1</string>

    <string name="symbol_picker_opening_parenthesis">[{\u003C</string>

    <string name="symbol_picker_closing_parenthesis">]}></string>

    <string name="symbol_picker_exclamation">\u00a1</string>

    <string name="symbol_picker_quote">\u201c\u201d\u00ab\u00bb\u02dd</string>

    <string name="symbol_picker_question">\u00bf</string>

    <string name="symbol_picker_comma">\u201a\u201e</string>

    <string name="symbol_picker_equal">\u2260\u2248\u221e</string>

    <string name="symbol_picker_lt">\u2264\u00ab\u2039</string>

    <string name="symbol_picker_gt">\u2265\u00bb\u203a</string>

    <string name="permlab_changePrivacyGuardState">ativar ou desativar privacy guard</string>

    <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Permite à aplicação escolher se outra aplicação corre com Privacy Guard. Quando uma aplicação corre com Privacy Guard, não terá acesso a dados pessoais como contactos, registo de chamadas ou mensagens.</string>

    <string name="privacy_guard_notification">Privacy Guard ativo</string>

    <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> não poderá aceder a dados pessoais</string>

    <string name="profile_picker_title">Perfis</string>

    <string name="profile_none">Nenhum</string>

    <string name="permlab_cancelNotifications">cancelar notificações de aplicações</string>

    <string name="permdesc_cancelNotifications">Permite à aplicação cancelar notificações criadas por outras aplicações.</string>

    <string name="permlab_interceptSmsSent">interceptar saída de SMS</string>

    <string name="permdesc_interceptSmsSent">Permite à aplicação interceptar o envio de um SMS.

        Aplicações maliciosas podem usá-lo para prevenir o envio de SMS.</string>

    <string name="policylab_enforceSelinux">Forçar SELinux</string>

    <string name="policydesc_enforceSelinux">ALternar a política SELinux entre o modo forçado e permissivo.</string>

    <string name="policylab_enforceMmac">Forçar MMAC</string>

    <string name="policydesc_enforceMmac">ALternar a política MMAC entre o modo forçado e permissivo.</string>

</resources>