Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b5e14923 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia314869718b2d46523e816afd686b14f5a525cfc
parent 3b950c1d
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2396,12 +2396,17 @@
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Maak Boodskappe oop"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"Hoe dit werk"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"Stel Vingerafdrukslot weer op"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee. Stel dit weer op om jou foon met vingerafdruk te ontsluit."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> het nie goed gewerk nie en is uitgevee. Stel dit weer op om jou foon met jou vingerafdruk te ontsluit."</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (5851784577768803510) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7925203589860744456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (1824812666549916586) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (5974657382960155099) -->
    <skip />
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"Stel Gesigslot weer op"</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"Jou gesigmodel het nie goed gewerk nie en is uitgevee. Stel dit weer op om jou foon met gesig te ontsluit."</string>
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (746235263598985384) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"Stel op"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"Nie nou nie"</string>
</resources>
+10 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2396,12 +2396,17 @@
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"መልዕክቶች ይክፈቱ"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"በጣት አሻራ መክፈቻን እንደገና ያዋቅሩ"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> በደንብ እየሠራ አልነበረም እና ተሰርዟል"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> በደንብ እየሠሩ አልነበረም እና ተሰርዘዋል"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> በደንብ እየሠራ አልነበረም እና ተሰርዟል። ስልክዎን በጣት አሻራ ለመክፈት እንደገና ያዋቅሩት።"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> በደንብ እየሠሩ አልነበረም እና ተሰርዘዋል። ስልክዎን በጣት አሻራ ለመክፈት እንደገና ያዋቅሯቸው።"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (5851784577768803510) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7925203589860744456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (1824812666549916586) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (5974657382960155099) -->
    <skip />
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"በመልክ መክፈትን እንደገና ያዋቅሩ"</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"የእርስዎ የመልክ ሞዴል በደንብ እየሠራ አልነበረም እና ተሰርዟል። ስልክዎን በመልክ ለመክፈት እንደገና ያዋቅሩት።"</string>
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (746235263598985384) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"ያዋቅሩ"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"አሁን አይደለም"</string>
</resources>
+10 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2400,12 +2400,17 @@
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"فتح تطبيق \"الرسائل\""</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"طريقة العمل"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\""</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> وتم حذفها"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> وتم حذفهما"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> وتم حذفها. يُرجى إعدادها مرة أخرى لفتح قفل هاتفك باستخدام بصمة الإصبع."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"هناك مشكلة في <xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> وتم حذفهما. يُرجى إعادة إعدادهما لفتح قفل هاتفك باستخدام بصمة الإصبع."</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (5851784577768803510) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7925203589860744456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (1824812666549916586) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (5974657382960155099) -->
    <skip />
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\""</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"هناك مشكلة في نموذج الوجه الخاص بك وتم حذفه. يُرجى إعداده مرة أخرى لفتح قفل هاتفك باستخدام وجهك."</string>
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (746235263598985384) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"إعداد"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"لاحقًا"</string>
</resources>
+10 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2396,12 +2396,17 @@
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Messages খোলক"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"ই কেনেকৈ কাম কৰে"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক পুনৰ ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেইটো মচি পেলোৱা হৈছে"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> আৰু <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেয়া মচি পেলোৱা হৈছে"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেইটো মচি পেলোৱা হৈছে। ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ এইটো পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g> আৰু <xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g>এ ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেয়া মচি পেলোৱা হৈছে। ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ সেয়া পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (5851784577768803510) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7925203589860744456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (1824812666549916586) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (5974657382960155099) -->
    <skip />
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"ফে’চ আনলক পুনৰ ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"আপোনাৰ মুখাৱয়বৰ মডেলটোৱে ভালদৰে কাম কৰা নাছিল আৰু সেইটো মচি পেলোৱা হৈছে। মুখাৱয়বৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ এইটো পুনৰ ছেট আপ কৰক।"</string>
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (746235263598985384) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"এতিয়া নহয়"</string>
</resources>
+10 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2396,12 +2396,17 @@
    <string name="satellite_notification_open_message" msgid="4149234979688273729">"Mesajı açın"</string>
    <string name="satellite_notification_how_it_works" msgid="3132069321977520519">"Haqqında"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_title" msgid="7362075195588639989">"Barmaqla Kilidaçmanı yenidən ayarlayın"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_1" msgid="8517140433796229725">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_2" msgid="7578829498452127613">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi"</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1" msgid="2927018569542316055">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi. Telefonu barmaq izi ilə kiliddən çıxarmaq üçün onu yenidən ayarlayın."</string>
    <string name="fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2" msgid="6897989352716156176">"<xliff:g id="FINGERPRINT_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="FINGERPRINT_1">%2$s</xliff:g> yaxşı işləmirdi və silindi. Telefonu barmaq izi ilə kiliddən çıxarmaq üçün onları yenidən ayarlayın."</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_1 (5851784577768803510) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_2 (7925203589860744456) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_1 (1824812666549916586) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fingerprint_dangling_notification_msg_all_deleted_2 (5974657382960155099) -->
    <skip />
    <string name="face_dangling_notification_title" msgid="947852541060975473">"Üzlə Kilidaçmanı yenidən ayarlayın"</string>
    <string name="face_dangling_notification_msg" msgid="8806849376915541655">"Üz modeliniz yaxşı işləmirdi və silindi. Telefonu üzlə kiliddən çıxarmaq üçün onu yenidən ayarlayın."</string>
    <!-- no translation found for face_dangling_notification_msg (746235263598985384) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dangling_notification_action_set_up" msgid="8246885009807817961">"Ayarlayın"</string>
    <string name="biometric_dangling_notification_action_not_now" msgid="8095249216864443491">"İndi yox"</string>
</resources>
Loading