Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b543e4ee authored by Sebastian Schmidt's avatar Sebastian Schmidt
Browse files

Update german translation 

Adds missing translation strings and fixes minor inconsistencies in
existing ones.

Change-Id: I6107ba9f30abfcf08a325f555a529c45f75fb919
parent 1d4860a9

core/res/res/values-de/strings.xml

+154 −139

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml

+4 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,14 +26,11 @@ 
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Benachrichtigungen"</string>

    <string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"Ladegerät anschließen"</string>

    <string name="battery_low_subtitle" msgid="7388781709819722764">"Akku ist fast leer."</string>

    <string name="battery_low_percent_format" msgid="696154104579022959">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> oder weniger verbleiben."</string>

    <string name="battery_low_percent_format" msgid="696154104579022959">"<xliff:g id="NUMBER">%d&#x2009;%%</xliff:g> oder weniger verbleiben."</string>

    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Akkuverbrauch"</string>

    <!-- no translation found for usb_accessory_permission_prompt (3969745913539898765) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_device_confirm_prompt (2727793581411868504) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_accessory_confirm_prompt (3947430407252730383) -->

    <skip />

    <string name="usb_accessory_permission_prompt">Der Anwendung %1$s Zugriff auf das USB-Zubehör erlauben?</string>

    <string name="usb_device_confirm_prompt">%1$s öffnen, wenn dieses USB-Gerät verbunden ist?</string>

    <string name="usb_accessory_confirm_prompt">%1$s öffnen, wenn dieses USB-Zubehör verbunden ist?</string>

    <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6332150684964235705">"Keine installierten Anwendungen für dieses USB-Zubehör. Weitere Informationen unter <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB-Zubehör"</string>

    <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Anzeigen"</string>