<stringname="keyguard_plugged_in_charging_fast"msgid="4386594091107340426">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans vinnig"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_charging_slowly"msgid="217655355424210">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans stadig"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_charging_limited"msgid="1053130519456324630">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laaiproses word geoptimeer om battery te beskerm"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_incompatible_charger"msgid="3687961801947819076">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Kwessie met laaibykomstigheid"</string>
<!-- no translation found for keyguard_plugged_in_charging_limited (5369697538556777542) -->
<skip/>
<!-- no translation found for keyguard_plugged_in_incompatible_charger (6384203333154532125) -->
<skip/>
<stringname="keyguard_network_locked_message"msgid="407096292844868608">"Netwerk is gesluit"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_charging_limited"msgid="1053130519456324630">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • تم تحسين الشحن لحماية البطارية"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_incompatible_charger"msgid="3687961801947819076">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • مشكلة متعلّقة بجهاز الشحن الملحق"</string>
<!-- no translation found for keyguard_plugged_in_charging_limited (5369697538556777542) -->
<skip/>
<!-- no translation found for keyguard_plugged_in_incompatible_charger (6384203333154532125) -->
<stringname="keyguard_plugged_in"msgid="8169926454348380863">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Enerji yığır"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_charging_fast"msgid="4386594091107340426">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sürətlə enerji yığır"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_charging_slowly"msgid="217655355424210">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Yavaş enerji yığır"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_charging_limited"msgid="1053130519456324630">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Batareyanı qorumaq üçün şarj optimallaşdırılıb"</string>
<stringname="keyguard_plugged_in_incompatible_charger"msgid="3687961801947819076">"<xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Şarj aksesuarı ilə bağlı problem"</string>
<!-- no translation found for keyguard_plugged_in_charging_limited (5369697538556777542) -->
<skip/>
<!-- no translation found for keyguard_plugged_in_incompatible_charger (6384203333154532125) -->