<stringname="accessibility_dialog_touch_filtered_warning"msgid="3741940116597822451">"’n App verberg die toestemmingversoek en jou antwoord kan dus nie geverifieer word nie."</string>
<stringname="accessibility_select_shortcut_menu_title"msgid="6002726538854613272">"Tik op \'n kenmerk om dit te begin gebruik:"</string>
<stringname="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title"msgid="239446795930436325">"Kies kenmerke om saam met die toeganklikheidknoppie te gebruik"</string>
<!-- no translation found for accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title (2245540598834891500) -->
<skip/>
<stringname="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title"msgid="2245540598834891500">"Kies kenmerke om saam met die volumesleutelskortpad te gebruik"</string>
<stringname="accessibility_uncheck_legacy_item_warning"msgid="8047830891064817447">"<xliff:gid="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> is afgeskakel"</string>
<stringname="private_space_set_up_screen_lock_message"msgid="1109956797005149814">"Stel ’n skermslot op dié toestel om jou privaat ruimte te gebruik"</string>
<!-- no translation found for private_space_set_up_screen_lock_for_reset (7817091386408432097) -->
<skip/>
<stringname="app_blocked_title"msgid="7353262160455028160">"Program is nie beskikbaar nie"</string>
<stringname="app_blocked_message"msgid="542972921087873023">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is nie op die oomblik beskikbaar nie."</string>
<stringname="app_streaming_blocked_title"msgid="6090945835898766139">"<xliff:gid="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> is nie beskikbaar nie"</string>
<stringname="accessibility_dialog_touch_filtered_warning"msgid="3741940116597822451">"تعذَّر التحقّق من ردّك بسبب حجب أحد التطبيقات طلب الحصول على الإذن."</string>
<stringname="accessibility_select_shortcut_menu_title"msgid="6002726538854613272">"انقر على ميزة لبدء استخدامها:"</string>
<stringname="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title"msgid="239446795930436325">"اختيار الميزات التي تريد استخدامها مع زر أدوات تمكين الوصول"</string>
<!-- no translation found for accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title (2245540598834891500) -->
<skip/>
<stringname="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title"msgid="2245540598834891500">"اختيار الميزات التي تريد استخدامها مع اختصار مفتاحَي مستوى الصوت"</string>
<stringname="accessibility_dialog_touch_filtered_warning"msgid="3741940116597822451">"Bir tətbiq icazə sorğusunu gizlətdiyi üçün cavabı yoxlamaq mümkün deyil."</string>
<stringname="accessibility_select_shortcut_menu_title"msgid="6002726538854613272">"Funksiyanı istifadə etmək üçün onun üzərinə toxunun:"</string>
<stringname="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title"msgid="239446795930436325">"Xüsusi imkanlar düyməsinin köməyilə işə salınacaq funksiyaları seçin"</string>
<!-- no translation found for accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title (2245540598834891500) -->
<skip/>
<stringname="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title"msgid="2245540598834891500">"Səs səviyyəsi düyməsinin qısayolu ilə istifadə edəcəyiniz funksiyaları seçin"</string>
<stringname="private_space_set_up_screen_lock_message"msgid="1109956797005149814">"Bu cihazda ekran kilidi ayarlamaqla şəxsi sahədən istifadə edin"</string>
<!-- no translation found for private_space_set_up_screen_lock_for_reset (7817091386408432097) -->