Fix Disconnect path for CDMA.

The corresponding fix has already been made for GSM.
When data state is in CONNECTING state and and we try
to disable the data, we set a pending disconnect but never
disconnect once we are connected.