Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b3a33967 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I6bbba14271ba04f3e4b4836f3e81a22d1c53938f
Auto-generated-cl: translation import
parent 956ee53b

core/res/res/values-ar/strings.xml

+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1761,12 +1761,12 @@ 
    <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"تم تحديد <xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"تم تحديد <xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"تم حذف <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"تم حذف <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> المخصص للعمل"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> المخصص للعمل"</string>

    <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"رجوع\" و\"عرض عام\" في آن واحد مع الاستمرار."</string>

    <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" في آن واحد مع الاستمرار."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"عرض عام\" مع الاستمرار."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"نظرة عامة\" مع الاستمرار."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"الشاشة مثبتة. لا تسمح منظمتك بإلغاء التثبيت."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"الشاشة مثبتة. لا تسمح منظمتك بإلغاء التثبيت."</string>

    <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"هل تريد استخدام تثبيت الشاشة؟"</string>

    <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"هل تريد استخدام تثبيت الشاشة؟"</string>

    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"يؤدي تثبيت الشاشة إلى تأمين الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، المس \"رجوع\" و\"عرض عام\" في آن واحد مع الاستمرار."</string>

    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"يؤدي تثبيت الشاشة إلى تأمين الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، المس \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" في آن واحد مع الاستمرار."</string>

    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"يؤدي تثبيت الشاشة إلى قفل الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، يمكنك لمس \"عرض عام\" مع الاستمرار."</string>

    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"يؤدي تثبيت الشاشة إلى قفل الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، يمكنك لمس \"نظرة عامة\" مع الاستمرار."</string>

    <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"لا، شكرًا"</string>

    <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"لا، شكرًا"</string>

    <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"بدء"</string>

    <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"بدء"</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"تم تثبيت الشاشة"</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"تم تثبيت الشاشة"</string>

core/res/res/values-es-rUS/strings.xml

+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1761,12 +1761,12 @@ 
    <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"<xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g> seleccionado"</string>

    <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"<xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g> seleccionado"</string>

    <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> borrado"</string>

    <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> borrado"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> de trabajo"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> de trabajo"</string>

    <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionados los botones para volver y Descripción general al mismo tiempo."</string>

    <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionados los botones para volver y Recientes al mismo tiempo."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionado el botón Descripción general."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionado el botón Recientes."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"La pantalla está fija. La organización no permite dejar de fijar la pantalla."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"La pantalla está fija. La organización no permite dejar de fijar la pantalla."</string>

    <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"¿Utilizar función para fijar la pantalla?"</string>

    <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"¿Utilizar función para fijar la pantalla?"</string>

    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionados los botones para volver y Descripción general al mismo tiempo."</string>

    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionados los botones para volver y Recientes al mismo tiempo."</string>

    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionado el botón Descripción general."</string>

    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionado el botón Recientes."</string>

    <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"NO, GRACIAS"</string>

    <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"NO, GRACIAS"</string>

    <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"INICIAR"</string>

    <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"INICIAR"</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Pantalla fija"</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Pantalla fija"</string>

core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml

+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1761,12 +1761,12 @@ 
    <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"« <xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g> » a été sélectionné"</string>

    <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"« <xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g> » a été sélectionné"</string>

    <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"« <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> » a été supprimé"</string>

    <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"« <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> » a été supprimé"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> (travail)"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> (travail)"</string>

    <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Pour annuler l\'épinglage de cet écran, maintenez enfoncées les touches Retour et Aperçu simultanément."</string>

    <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Pour annuler l\'épinglage de cet écran, appuyez de manière prolongée sur Retour et Aperçu simultanément."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Pour annuler l\'épinglage de cet écran, maintenez enfoncée la touche Aperçu."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Aperçu."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"L\'écran est épinglé. Votre organisation n\'autorise pas l\'annulation d\'épinglage."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"L\'écran est épinglé. Votre organisation n\'autorise pas l\'annulation d\'épinglage."</string>

    <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"Utiliser l\'épinglage d\'écran?"</string>

    <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"Utiliser l\'épinglage d\'écran?"</string>

    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur Retour et Aperçu simultanément."</string>

    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Retour et Aperçu simultanément."</string>

    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur Aperçu."</string>

    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Aperçu."</string>

    <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"NON, MERCI"</string>

    <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"NON, MERCI"</string>

    <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"COMMENCER"</string>

    <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"COMMENCER"</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Écran épinglé"</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Écran épinglé"</string>

core/res/res/values-fr/strings.xml

+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1761,12 +1761,12 @@ 
    <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"\"<xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g>\" sélectionné"</string>

    <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"\"<xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g>\" sélectionné"</string>

    <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"\"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" supprimé"</string>

    <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"\"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" supprimé"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> (travail)"</string>

    <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> (travail)"</string>

    <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Vue d\'ensemble\"."</string>

    <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Aperçu\"."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Vue d\'ensemble\"."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Aperçu\"."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"L\'écran est épinglé. L\'annulation de l\'épinglage n\'est pas autorisée par votre organisation."</string>

    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"L\'écran est épinglé. L\'annulation de l\'épinglage n\'est pas autorisée par votre organisation."</string>

    <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"Utiliser l\'épinglage d\'écran ?"</string>

    <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"Utiliser l\'épinglage d\'écran ?"</string>

    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Vue d\'ensemble\"."</string>

    <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Aperçu\"."</string>

    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Vue d\'ensemble\"."</string>

    <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Aperçu\"."</string>

    <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"NON, MERCI"</string>

    <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"NON, MERCI"</string>

    <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"ACTIVER"</string>

    <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"ACTIVER"</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Écran épinglé."</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Écran épinglé."</string>

core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml

+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -472,7 +472,7 @@ 
    <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"փոփոխել Google ծառայությունների քարտեզը"</string>

    <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"փոփոխել Google ծառայությունների քարտեզը"</string>

    <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել Google-ի ծառայությունների քարտեզը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string>

    <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել Google-ի ծառայությունների քարտեզը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:"</string>

    <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"աշխատել մեկնարկային ռեժիմով"</string>

    <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"աշխատել մեկնարկային ռեժիմով"</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Թույլ է տալիս հավելվածին ինքնուրույն մեկնարկել համակարգի բեռնման ավարտից հետո: Սա կարող է երկարացնել գրասալիկի մեկնարկը և թույլ տալ հավելավածին դանդաղեցնել ամբողջ գրասալիկի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:"</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Թույլ է տալիս հավելվածին ինքնաշխատ մեկնարկել համակարգի բեռնման ավարտից հետո: Սա կարող է երկարացնել գրասալիկի մեկնարկը և թույլ տալ հավելավածին դանդաղեցնել ամբողջ գրասալիկի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:"</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Թույլ է տալիս հավելվածին ինքն իրեն սկսել` համակարգի բեռնումն ավարտվելուն պես: Սա կարող է հեռախոսի մեկնարկը դարձնել ավելի երկար և թույլ տալ, որ հավելվածը դանդաղեցնի ընդհանուր հեռախոսի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:"</string>

    <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Թույլ է տալիս հավելվածին ինքն իրեն սկսել` համակարգի բեռնումն ավարտվելուն պես: Սա կարող է հեռախոսի մեկնարկը դարձնել ավելի երկար և թույլ տալ, որ հավելվածը դանդաղեցնի ընդհանուր հեռախոսի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:"</string>

    <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"ուղարկել կպչուն հաղորդում"</string>

    <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"ուղարկել կպչուն հաղորդում"</string>

    <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Թույլ է տալիս հավելվածին ուղարկել կպչուն հաղորդումներ, որոնք մնում են հաղորդման ավարտից հետո: Չափազանց շատ օգտագործումը կարող է գրասալիկի աշխատանքը դանդաղեցնել կամ դարձնել անկայուն` պատճառ դառնալով չափազանց մեծ հիշողության օգտագործման:"</string>

    <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Թույլ է տալիս հավելվածին ուղարկել կպչուն հաղորդումներ, որոնք մնում են հաղորդման ավարտից հետո: Չափազանց շատ օգտագործումը կարող է գրասալիկի աշխատանքը դանդաղեցնել կամ դարձնել անկայուն` պատճառ դառնալով չափազանց մեծ հիշողության օգտագործման:"</string>