<stringname="quick_settings_nfc_off"msgid="6883274004315134333">"NFC অক্ষম করা আছে"</string>
<stringname="quick_settings_nfc_on"msgid="6680317193676884311">"NFC সক্ষম করা আছে"</string>
@@ -433,8 +430,7 @@
<stringname="media_projection_dialog_text"msgid="3071431025448218928">"<xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> আপনার স্ক্রীনে দেখানো সব কিছু ক্যাপচার করা শুরু করবে।"</string>
<stringname="screen_pinning_title"msgid="3273740381976175811">"Ekran je prikačen"</string>
<stringname="screen_pinning_description"msgid="8909878447196419623">"Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Nazad."</string>
<stringname="accessibility_action_divider_bottom_full"msgid="301433196679548001">"Donji ekran kao cijeli ekran"</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_label"msgid="8374924053307764245">"Pozicija <xliff:gid="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:gid="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dvaput dodirnite za uređivanje."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_add_tile_label"msgid="8133209638023882667">"<xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> Dvaput dodirnite za dodavanje."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_position_label"msgid="5055306305919289819">"Pozicija <xliff:gid="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dvaput dodirnite za odabir."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_label"msgid="8374924053307764245">"Pozicija <xliff:gid="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:gid="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dodirnite dvaput za uređivanje."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_add_tile_label"msgid="8133209638023882667">"<xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> Dodirnite dvaput za dodavanje."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_position_label"msgid="5055306305919289819">"Pozicija <xliff:gid="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dodirnite dvaput za odabir."</string>
<stringname="accessibility_qs_edit_tile_added"msgid="8050200862063548309">"<xliff:gid="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> je dodan na poziciju <xliff:gid="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<stringname="screenshot_saving_title"msgid="8242282144535555697">"S\'està desant la captura de pantalla..."</string>
<stringname="screenshot_saved_title"msgid="5637073968117370753">"S\'ha desat la captura de pantalla"</string>
<stringname="screenshot_saved_text"msgid="7574667448002050363">"Toca per veure la captura de pantalla"</string>
<!-- no translation found for screenshot_failed_title (7612509838919089748) -->
<skip/>
<!-- no translation found for screenshot_failed_to_save_unknown_text (3637758096565605541) -->
<skip/>
<stringname="screenshot_failed_title"msgid="7612509838919089748">"No s\'ha pogut desar la captura de pantalla"</string>
<stringname="screenshot_failed_to_save_unknown_text"msgid="3637758096565605541">"Prova de tornar a fer una captura de pantalla"</string>
<stringname="screenshot_failed_to_save_text"msgid="3041612585107107310">"La captura de pantalla no es pot desar perquè no hi ha prou espai d\'emmagatzematge"</string>
<stringname="screenshot_failed_to_capture_text"msgid="173674476457581486">"L\'aplicació o la teva organització no permeten fer captures de pantalla"</string>
<stringname="quick_settings_nfc_off"msgid="6883274004315134333">"L\'NFC està desactivada"</string>
<stringname="quick_settings_nfc_on"msgid="6680317193676884311">"L\'NFC està activada"</string>
@@ -433,8 +430,7 @@
<stringname="media_projection_dialog_text"msgid="3071431025448218928">"<xliff:gid="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> començarà a gravar tot el que es mostri a la pantalla."</string>
<stringname="media_projection_remember_text"msgid="3103510882172746752">"No ho tornis a mostrar"</string>
<stringname="screenshot_saved_text"msgid="7574667448002050363">"Tippe, um deinen Screenshot anzusehen"</string>
<stringname="screenshot_failed_title"msgid="7612509838919089748">"Screenshot konnte nicht gespeichert werden"</string>
<stringname="screenshot_failed_to_save_unknown_text"msgid="3637758096565605541">"Erstelle einen weiteren Screenshot"</string>
<stringname="screenshot_failed_to_save_unknown_text"msgid="3637758096565605541">"Versuche noch einmal, den Screenshot zu erstellen"</string>
<stringname="screenshot_failed_to_save_text"msgid="3041612585107107310">"Speichern des Screenshots aufgrund von zu wenig Speicher nicht möglich"</string>
<stringname="screenshot_failed_to_capture_text"msgid="173674476457581486">"Die App oder deine Organisation lässt das Erstellen von Screenshots nicht zu"</string>