Don't evaluate configurable properties in load hooks

Load hooks are very early, when trying to change the configuration
for certain modules in the build, we can't read the configuration
this early.

Bug: 362579941
Test: m nothing --no-skip-soong-tests
Change-Id: I08252aa42a92498f90863522d8eba243cd035ffc